Vene tähestiku tähed. Vene tähestik

Vana kirikuslaavi keel, mis on kiriku keel, sai mõjutusi vanavene keelest. See oli vana kirikuslaavi keel koos elava idaslaavi kõne elementidega. Seega sai tänapäevane vene tähestik alguse kirillitsast slaavi keel, mis oli laenatud bulgaaria kirillitsast ja sai laialt levinud Kiievi Venemaal.

Hiljem lisati 4 uut tähte ja 14 vana kirja erinev aeg välja arvatud kui mittevajalikud, kuna vastavad helid on kadunud. Kadusid ennekõike iotiseeritud yus (Ѩ, Ѭ), seejärel suur yus (Ѫ), mis naasis 15. sajandil, kuid kadus uuesti 17. sajandi alguses [ ] ja iotiseeritud E (Ѥ); ülejäänud tähed, mõnikord veidi oma tähendust ja kuju muutes, on säilinud tänapäevani kirikuslaavi keele tähestiku osana, mis pikka aega ekslikult peeti identseks vene tähestikuga. 17. sajandi teise poole õigekirjareformid (seotud patriarh Nikoni "raamatute parandamisega") fikseerisid järgmised tähed: A, B, C, D, D, E (koos õigekirjaga suurepärane variantЄ, mida mõnikord peeti eraldi täheks ja mis pandi tähestikus praeguse E asemele, st pärast Ѣ), Zh, S, Z, I (hääliku [j] Y õigekirja erineva versiooniga) , mida ei peetud eraldi täheks), І, K, L, M, N, O (kahes ortograafiliselt erinevas stiilis: “kitsas” ja “lai”), P, R, S, T, U (kahes ortograafiliselt erinevad stiilid: ), F, X, Ѡ (kahes ortograafiliselt erinevas stiilis: “kitsas” ja “lai”, samuti ligatuuris “alates” (Ѿ), mida tavaliselt peetakse eraldi täheks), C, H, W , SH, b, Y, b, Ѣ, Yu, I (kahes stiilis: Ꙗ ja Ѧ, mida mõnikord peeti erinevateks tähtedeks, mõnikord mitte), Ѯ, Ѱ, Ѳ, V. Mõnikord olid tähestikus ka suur yus (Ѫ) ja nn "ik" (praeguse tähe "y" kujul), kuigi neil ei olnud häälikulist tähendust ja neid ei kasutatud üheski sõnas.

Sellisel kujul säilis vene tähestik kuni Peeter I reformideni aastatel 1708–1711 (ja kirikuslaavi keel on endiselt sama), mil kaotati ülaindeksid (mis muide "tühistasid" Y-tähe) ja paljud topelttähed. tühistatud,

Kirja rolli kogu inimühiskonna arengus ei saa ülehinnata. Juba enne meile tuttavate tähtede ilmumist jätsid iidsed inimesed kividele ja kividele mitmesuguseid pealdisi. Alguses olid need joonised, seejärel asendati need hieroglüüfidega. Lõpuks ilmus kirjade abil info edastamiseks ja mõistmiseks mugavam kiri. Sajandeid ja aastatuhandeid hiljem aitasid need märgid-sümbolid taastada paljude rahvaste minevikku. Erilist rolli mängisid sel juhul kirjalikud mälestised: erinevad seaduste koodeksid ja ametlikud dokumendid, kirjandusteosed ja kuulsate inimeste mälestusi.

Tänapäeval ei näita selle keele oskus mitte ainult inimese intellektuaalset arengut, vaid määrab ka tema suhtumise riiki, kus ta sündis ja elab.

Kuidas see kõik algas

Tegelikult panid tähestiku loomise aluse foiniiklased 2. aastatuhande lõpus eKr. e. Nad mõtlesid välja kaashäälikud, mida nad pikka aega kasutasid. Hiljem laenasid kreeklased nende tähestikku ja parandasid seda: selles ilmusid juba täishäälikud. See oli umbes 8. sajandil eKr. e. Lisaks saab skeemis kajastada vene keele tähestiku ajalugu: kreeka täht - ladina tähestik - slaavi kirillitsa. Viimane oli aluseks kirja loomisele mitmete sugulasrahvaste seas.

Vana-Vene riigi kujunemine

Alates 1. sajandist pKr algas Ida-Euroopa territooriumil asustanud ja protoslaavi ühiskeelt kõnelevate hõimude lagunemisprotsess. Selle tulemusena Dnepri keskosa piirkonnas Kiievi Venemaa, millest sai hiljem suure osariigi keskus. See oli asustatud osaliselt idaslaavlased kellel aja jooksul kujunes välja oma eriline eluviis ja kombed. Vene tähestiku ilmumise lugu arendati edasi.

Kasvav ja tugevnev riik lõi majandus- ja kultuurisidemed teiste, eelkõige Lääne-Euroopa riikidega. Ja selleks oli vaja kirjutamist, eriti kuna esimesi kirikuslaavi raamatuid hakati Venemaale tooma. Samal ajal toimub paganluse nõrgenemine ja uue religiooni – kristluse – levik üle Euroopa. Just siin tekkis tungiv vajadus tähestiku "leiutamise" järele, tänu millele saaks uue õpetuse kõigile slaavlastele edastada. See oli kirillitsa tähestik, mille lõid "Thessalonica vennad".

Constantinuse ja Methodiuse oluline missioon

9. sajandil läksid aadliku Thessalonica kreeklase pojad Bütsantsi keisri nimel Moraaviasse – tollal võimsasse riiki, mis asus tänapäeva Slovakkia ja Tšehhi piirides.

Nende ülesanne oli tutvustada seal elanud slaavlasi Ida-Euroopa, Kristuse õpetuste ja õigeusu ideedega, samuti pidada jumalateenistusi kohalike elanike emakeeles. Valik langes kahele vennale mitte juhuslikult: neil olid head organiseerimisoskused, nad näitasid õppimises üles erilist hoolsust. Lisaks valdasid mõlemad vabalt kreeka ja Konstantini keelt (pisut enne surma, pärast mungaks toonustamist sai ta uue nime – Cyril, kellega koos ta ajalukku läks) ja Methodiusest said tähestiku välja mõtlejad. vene keelest. See oli võib-olla nende 863. aasta missiooni kõige olulisem tulemus.

Kirillitsa alus

Slaavlaste tähestiku loomisel kasutasid vennad kreeka tähestikku. Nende kahe rahva keelte hääldusele vastavad tähed jäeti muutmata. Slaavi kõne helide tähistamiseks, mis kreeklastel puudusid, leiutati 19 uut märki. Selle tulemusel sisaldas uus tähestik 43 tähte, millest paljud läksid hiljem ühist keelt kõnelevate rahvaste tähestikesse.

Kuid lugu sellest, kes leiutas vene keele tähestiku, ei lõpe sellega. 9.-10. sajandil oli slaavlaste seas levinud kahte tüüpi tähestikku: kirillitsa (seda mainiti eespool) ja glagoliit. Teine sisaldas vähem tähti – 38 või 39, nende stiil oli keerulisem. Lisaks kasutati esimesi märke täiendavalt numbrite tähistamiseks.

Kas Cyril leiutas tähestiku?

Teadlastel on olnud mitu sajandit raske sellele küsimusele ühemõttelist vastust anda. "Kyrili elus" on märgitud, et "oma venna ... ja õpilaste ... abiga koostas ta slaavi tähestiku ...". Kui see on tõsi, siis milline neist kahest – kirillitsa või glagolitsa – on tema looming? Asja teeb keeruliseks asjaolu, et Cyrili ja Methodiuse tehtud käsikirjad pole säilinud ning hilisemates (seotud 9.-10. sajandiga) pole ühtegi neist tähestikku mainitud.

Et mõista, kes leiutas vene keele tähestiku, on teadlased teinud palju uuringuid. Eelkõige võrdlesid nad üht ja teist juba enne nende ilmumist eksisteerinud tähestikuga ja analüüsisid tulemusi üksikasjalikult. Nad ei jõudnud üksmeelele, kuid enamik nõustub, et Cyril leiutas tõenäoliselt glagoliitse tähestiku ja isegi enne oma reisi Moraaviasse. Seda toetab asjaolu, et tähtede arv selles oli võimalikult lähedane vanaslaavi keele foneetilisele koostisele (mõeldud spetsiaalselt kirjutamiseks). Lisaks erinesid glagoliidi tähed oma stiililt suuremal määral kreeka omadest ja neil on vähe sarnasust tänapäevase kirjaviisiga.

Kirillitsa tähestiku, millest sai vene tähestiku alus (az + pöök on selle esimeste tähtede nimi), võis luua üks Konstantini õpilastest - Kliment Okhritsky. Ta nimetas selle oma õpetaja järgi.

Vene tähestiku kujunemine

Sõltumata sellest, kes leiutas kirillitsa tähestiku, sai just temast vene tähestiku ja kaasaegse tähestiku loomise alus.

Aastal 988 Vana-Venemaa aktsepteerib kristlust, mis oluliselt mõjutas edasine saatus keel. Sellest ajast alates algab nende endi kirjutamise kujunemine. Järk-järgult täiustatakse vanavene keelt, mille tähestik põhineb kirillitsa tähestikul. See oli pikk protsess, mis lõppes alles pärast 1917. aastat. Seejärel tutvustati viimased muudatused tähestikku, mida me täna kasutame.

Kuidas kirillitsas muutus

Enne kui vene tähestik omandas praeguse kuju, tehti põhitähestikus mitmeid muudatusi. Kõige olulisemad olid reformid aastatel 1708–1710 Peeter I ajal ja 1917–1918 pärast revolutsiooni.

Algselt oli kirillitsas, mis meenutas väga Bütsantsi kirja, mitu lisatähte, topelttähti, näiteks i=i, o=ѡ – neid kasutati suure tõenäosusega bulgaaria helide edastamiseks. Samuti oli erinevaid ülemisi indekseid, mis viitasid stressile, aspireeritud hääldusele.

Enne Peeter I valitsusaega koostati numbreid tähistavad tähed erilisel viisil - just tema tutvustas araabia kontot.

Esimeses reformis (selle põhjuseks oli vajadus koostada äripaberid: tähestikust eemaldati 7 tähte: ξ (xi), S (roheline) ja iotiseeritud vokaalid, lisati I ja Y (asendasid olemasolevad) , ε (tagurpidi). See lihtsustas oluliselt tähestikku ja seda hakati nimetama "tsiviilseks". 1783. aastal lisas N. Karamzin tähe Y. Lõpuks, pärast 1917. aastat, kadus vene tähestikust veel 4 tähte ja b (er) ) ja b (er) hakkasid tähistama ainult kaashäälikute kõvadust ja pehmust .

Ka tähtede nimed on täielikult muutunud. Algselt oli igaüks neist terve sõna ja kogu tähestik oli paljude teadlaste sõnul täidetud erilise tähendusega. See näitas nende mõistust, kes leiutasid tähestiku. Vene keel on säilitanud tähtede eesnimede mälu vanasõnades ja ütlustes. Näiteks "alustage põhitõdedest" - see tähendab päris algusest; "Fita jah Izhitsa – piits läheneb laisale." Neid leidub ka fraseoloogilistes üksustes: "verbiga vaatama".

Kiitus suurtele pühakutele

Kirillitsa tähestiku loomine sai suurim sündmus kogu slaavi maailma jaoks. Kirjanduse juurutamine võimaldas järglastele edasi anda kogunenud kogemusi, jutustada kuulsusrikast iseseisvate riikide kujunemise ja arengu ajalugu. Pole juhus, et nad ütlevad: "Kui soovite teada tõde, alustage ABC-st."

Mööduvad sajandid, ilmuvad uued avastused. Kuid neid, kes tulid välja vene keele tähestikuga, mäletatakse ja austatakse. Selle tõestuseks on puhkus, päev, mida tähistatakse igal aastal 24. mail kõikjal maailmas.

(tähestik) - graafiliste märkide komplekt - tähtede kehtestatud järjestuses, mis loovad vene rahvuskeele kirjaliku ja trükitud vormi. Sisaldab 33 tähte: a, b, c, d, e, e, e, f, h, i, d, k, l, m, n, o, p, r, s, t, y, f, x, c, h, w, u, b, s, b, e, u, i. Enamik kirju sisse kirjutamine graafiliselt erinev trükitud. Kõiki tähti, välja arvatud ъ, ы, ь, kasutatakse kahes versioonis: suur- ja väiketähed. Trükitud kujul on enamiku tähtede variandid graafiliselt identsed (erinevad ainult suuruse poolest; võrrelge aga B ja b), kirjas on paljudel juhtudel suur- ja väiketähtede kirjapilt üksteisest erinev (A ja a , T ja t jne).

Vene tähestik annab edasi vene keele foneemilist ja helikompositsiooni: 20 tähte edastavad kaashäälikuid (b, p, c, f, e, t, s, s, g, w, h, c, u, g, k, x , m, n, l, p), 10 tähte - täishäälikud, millest a, e, o, s ja, y on ainult täishäälikud, i, e, e, u - eelmise konsonandi pehmus + a, e , o, y või kombinatsioonid j + täishäälik ("viis", "mets", "jää", "luuk"; "auk", "sõit", "puu", "noor"); täht "y" annab edasi "ja mittesilbi" ("lahing") ja mõnel juhul konsonanti j ("yogi"). Kaks tähte: "b" (kõva märk) ja "b" (pehme märk) ei tähista eraldi iseseisvaid helisid. Täht "b" tähistab eelnevate kaashäälikute pehmust, paaris kõvadus - pehmus ("linnapea" - "mutt"), pärast susisevaid tähti "b" on mõne kirjaliku grammatilise vormi näitaja (3. deklinatsioon). nimisõnadest - "tütar", kuid "telliskivi", imperatiivne meeleolu - "lõigatud" jne). Tähed "b" ja "b" toimivad ka eraldusmärgina ("tõus", "lööma").

Kaasaegne vene tähestik ulatub oma koostise ja põhiliste tähestiilide poolest tagasi iidse kirillitsa tähestiku juurde, mille tähemärgid on pärit 11. sajandist. muutunud vormis ja koostises. Vene tähestik sisse kaasaegne vorm võeti kasutusele Peeter I (1708-1710) ja Teaduste Akadeemia (1735, 1738 ja 1758) reformidega, mille tulemuseks oli tähtede stiilide lihtsustamine ja mõne vananenud tähemärgi väljajätmine tähestikust. Niisiis olid tähed Ѡ ("omega"), Ꙋ ("uk"), Ꙗ, Ѥ (iotiseeritud a, e), Ѯ ("xi"), Ѱ ("psi"), digraafid Ѿ ("alates"). välistatud. , OU (“y”), stressi ja püüdluse (tugevuse) tunnused, lühendmärgid (tiitlid) jne. Kasutusele võeti uued tähed: i (Ꙗ ja Ѧ asemel), e, y. Hiljem võttis N. M. Karamzin kasutusele tähe "ё" (1797). Need muudatused muutsid ilmalike väljaannete jaoks vana kirikuslaavi pitsatit (sellest ka hiljem trükitud fondi nimi - "tsiviil"). Osa välistatud tähti taastati ja jäeti uuesti välja, osa lisatähti kasutati vene kirjas ja trükis kuni 1917. aastani, mil Hariduse Rahvakomissariaadi 23. detsembri 1917. aasta dekreediga, mis kinnitati nõukogu määrusega. Rahvakomissaride 10. oktoobri 1918 otsusega jäeti tähed Ѣ, Ѳ, І (“yat”, “fita”, “i decimal”) tähestikust välja. Tähe "ё" kasutamine trükis ei ole rangelt nõutav, seda kasutatakse peamiselt sõnaraamatutes ja õppekirjanduses.

Vene "tsiviil" tähestik oli aluseks enamikule NSV Liidu rahvaste kirjasüsteemidele, aga ka mõnele teisele kirillitsa tähestiku alusel kirjutatud keelele.

• Bylinskiy K.I., Krjutškov S. E., Svetlajev M. V., ё tähe kasutamine. Käsiraamat, M., 1943;
• Deeringer D., Tähestik, tõlgitud inglise keelest., M., 1963;
• Istrin V. A., Kirjanduse tekkimine ja areng, M., 1965;
• Musajev K. M., NSV Liidu rahvaste keelte tähestikud, M., 1965;
• Ivanova VF, kaasaegne vene keel. Graafika ja õigekiri, 2. väljaanne, M., 1976;
• Moisejev A. I., Kaasaegne vene tähestik ja teiste NSV Liidu rahvaste tähestik, RYaSh, 1982, nr 6;
• vaata ka artikli all olevat kirjandust

Teadmiste põhitõed tunduvad inimestele nii tuttavad, et kaotame silmist kümneid huvitavaid fakte. Nii juhtus ka vene tähestikuga. Kui palju lõbusaid lugusid ta peidab?

Vastus vene tähestiku tähtede arvu kohta peitub pinnal. Vene tähestikus on 33 tähte. Need jagunevad kahte rühma: kaashäälikud ja vokaalid.

Kaasaegses vene tähestikus on 10 täishäälikut: a, i, y, o, s, e, e, e, u, i. Kaashäälikuid on rohkem - 21. Kuhu kadus veel 2 tähte 33-st? Seal on kaks tähte, mis näitavad ainult heli kõvadust või pehmust. Seda paari kutsutakse tänapäeval nii – soliidne ja pehmed märgid. Ja ometi olid neil algselt teised "nimed".

Mida peidab tähtede b ja b ajalugu?

Täht "b" oli enne 1917. aasta revolutsiooni täishäälik. See kõlas tähestikus kui "er". Seda kasutati sõnade kirjutamiseks, mille lõppu olid kaashäälikud, näiteks "trud". Selles kirjas kostub olenevalt olukorrast kurt o, e, s. Seda nimetatakse ka "summutatud" või vähendatud.

Tema õde täishäälik "b" ("er") asendas sageli "e"-tähte "kurtide" versioonides.

Neid tähti kasutati seal, kus oli konsonantide kogum ja täiskõlalist vokaali ei saanud “kompromiteerida”.

Millistel vene tähestiku tähtedel on veel huvitav saatus?

Täht "Yo": tekitas palju poleemikat selle kasulikkuse üle isegi siis, kui see ilmus. Kirja soovitas printsess Daškova.

Praegused kirjakaitsjad püstitasid talle 2000. aastate keskel Uljanovskisse isegi ausamba. Näib, et nende pingutused on vilja kandnud. Kiri tunnistati tähestiku täisliikmeks ja "tänutundeks" ülistas see linna veel kord.

Unustuse hõlma vajunud: kirjad, mis jäävad ainult ajalukku

Tsaari-Venemaal oli palju ulatuslikum tähestik kui praegu. Niisiis vihkasid tolleaegsed õpilased ühte kirja ja nimetasid seda isegi "koletiseks". Sellest sai täishäälik "yat". Mõnikord asendas ta tähe "e" ja heli andis sama, nii et tema õigekirjareegleid oli nii raske meeles pidada. Selle kirjaga luuletused ja nimekirjad andsid elu isegi uuele aforismile: "Know on yat." See tähendab, et inimene ei pea olema kirjaoskaja õigekirjas. Pärast 20. sajandi revolutsiooni Venemaal jäi kiri minevikku.

"Firt" ja "Fita"

Kaks üht häält andvat tähte jätavad pärast Vene monarhia kukutamist ka vene rahvaga hüvasti. Varem neile aga ei meeldinud neid kasutada, tekitasid segadust. Ja tähtede "poos" oli mitmetähenduslik. "Käi ümber ferti" ja tähendab ikka "jabama, asjata õhku panema".

"Izhitsa"

Kaasaegsel vene tähel "I" on kolm esivanemat. Nende kasutamise reeglite meeldejätmine nõudis palju vaeva. Ühte neist kolmest tähest – “Izhitsa” – kasutati kõige vähem, kuid kujutamisel meenutas see piitsa ja see läks ajalukku. Sõna “piitsutatud” asemel kasutati sageli fraasi: “Ettekirjuta Izhitsu”. Eelkäijatähed "I" tühistas Peeter Suur.

Seotud videod

Otsi sisse inseneri käsiraamat DPVA. Sisestage oma taotlus:

Täiendav teave DPVA insenerikäsiraamatust, nimelt selle jaotise teistest alajaotistest: