Rooma tähistused. Rooma numbrid: kuidas neid mõista

Kirjutage arvustus artikli "Rooma numbrid" kohta

Märkmed

Vaata ka

Tehniline märkus: Tehniliste piirangute tõttu ei pruugi mõned brauserid selles artiklis kasutatud erimärke kuvada. Need märgid võivad olenevalt teie veebibrauserist, operatsioonisüsteemist ja installitud fontidest ilmuda kastide, küsimärkide või muude jaburate märkidena. Isegi kui teie brauser suudab tõlgendada UTF-8 ja olete installinud fondi, mis toetab laia valikut Unicode'i, nagu Code2000, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode või mõni tasuta Unicode'i fontidest, peate võib-olla kasutama erinev brauser, kuna brauseri võimalused on selles piirkonnas erinevad.

Rooma numbreid iseloomustav väljavõte

"Hon cher Boris, [kallis Boris"] ütles printsess Anna Mihhailovna oma pojale, kui krahvinna Rostova vanker, milles nad istusid, mööda õlgedega kaetud tänavat sõitis ja krahv Kirill Vladimirovitš Bezukhy avarasse hoovi sõitis. "Hon cher Boris," ütles ema, tõmbas käe oma vana mantli alt välja ning asetas selle kartliku ja hellitava liigutusega poja käele, "olge õrn, ole tähelepanelik." Krahv Kirill Vladimirovitš on endiselt teie ristiisa ja temast sõltub teie edasine saatus. Pea seda meeles, mon cher, ole nii armas, kui oskad olla...
"Kui ma oleks teadnud, et sellest tuleb midagi muud peale alanduse..." vastas poeg külmalt. "Aga ma lubasin teile ja teen seda teie heaks."
Hoolimata sellest, et sissepääsu juures seisis kellegi vanker, vaatas uksehoidja emale ja pojale otsa vaadates (kes endast märku andmata sisenesid otse niššides kahe rea kujude vahele jäävasse klaasvestibüüli), vaadates märgatavalt vana poole. mantel, küsis, keda nad mida iganes tahavad, kas printsessi või krahvi, ja saanud teada, et krahv ütles, et nende isandad on praegu halvemad ja nende isandused ei võta kedagi vastu.
"Me võime lahkuda," ütles poeg prantsuse keeles.
- Mon ami! [Mu sõber!] - ütles ema paluval häälel, puudutades taas oma poja kätt, nagu võiks see puudutus teda rahustada või erutada.
Boris jäi vait ja, ilma mantlit seljast võtmata, vaatas küsivalt emale otsa.
"Kallis," ütles Anna Mihhailovna õrna häälega uksehoidja poole pöördudes, "ma tean, et krahv Kirill Vladimirovitš on väga haige... sellepärast ma tulin... ma olen sugulane... ma ei viitsi. sina, kallis... Aga ma lihtsalt pean nägema prints Vassili Sergejevitšit: sest ta seisab siin. Teatage palun.
Uksehoidja tõmbas pahuralt nööri üles ja pöördus ära.
“Printsess Drubetskaja vürst Vassili Sergejevitšile,” hüüdis ta ülevalt alla jooksnud sukas, kingades ja frakis kelnerile, kes vaatas trepiääre alt välja.
Ema silus oma värvitud siidist kleidi voldid, vaatas seinas asuvasse soliidsesse Veneetsia peeglisse ja astus oma kulunud kingades reipalt mööda trepivaipa üles.
"Mon cher, voue m"avez promis, [Mu sõber, sa lubasid mulle," pöördus ta uuesti Poja poole, erutades teda oma käe puudutusega.
Poeg, langetatud silmadega, järgnes talle rahulikult.
Nad sisenesid saali, kust üks uks viis vürst Vassilile eraldatud kambritesse.
Samal ajal kui ema ja poeg keset tuba välja astudes kavatsesid nende sissepääsu juures püsti hüpanud vanalt kelnerilt teed küsida, pöördus ühe ukse juures pronkskäepide ja sametkasukas prints Vassili, üks staar, kodusel moel, tuli välja, nähes ilusa mustajuukselise mehe. See mees oli kuulus Peterburi arst Lorrain.
"C"est donc positif? [Kas see on tõsi?] - ütles prints.
"Mon prints, "errare humanum est", mais... [Prints, inimese loomuses on eksida.] - vastas arst, ladinakeelseid sõnu ladinakeelseid sõnu prantsuse aktsendiga hääldades.
– C"est bien, c"est bien... [Okei, okei...]
Märgates Anna Mihhailovnat ja tema poega, saatis vürst Vassili arsti kummardades lahti ja lähenes neile vaikselt, kuid küsival pilgul. Poeg märkas, kuidas järsku ema silmis sügav kurbus väljendus, ja naeratas kergelt.
- Jah, millistel kurbadel asjaoludel pidime üksteist nägema, prints... Aga meie kallis patsient? - ütles ta, justkui ei märkakski talle suunatud külma, solvavat pilku.
Prints Vassili vaatas küsivalt, hämmeldunult talle otsa, seejärel Borisile. Boris kummardus viisakalt. Vürst Vassili pöördus kummardamata vastamata Anna Mihhailovna poole ja vastas tema küsimusele pea ja huulte liigutusega, mis tähendas patsiendile halvimat lootust.
- Kas tõesti? - hüüdis Anna Mihhailovna. - Oh, see on kohutav! See on hirmutav mõelda... See on minu poeg,” lisas ta Borisile osutades. "Ta ise tahtis teid tänada."
Boriss kummardus taas viisakalt.
- Usu, prints, et ema süda ei unusta kunagi seda, mida sa meie heaks tegid.
"Mul on hea meel, et sain teie jaoks midagi meeldivat teha, mu kallis Anna Mihhailovna," ütles vürst Vassili oma särtsu sirgudes ning näitas oma žestis ja hääles siin, Moskvas, patroonitud Anna Mihhailovna ees, veelgi suuremat tähtsust. kui Peterburis, Annette õhtul Schereris.
"Püüdke teenida hästi ja olla väärt," lisas ta ja pöördus karmilt Borisi poole. - Mul on hea meel... Kas sa oled siin puhkusel? – dikteeris ta oma kiretul toonil.
"Ootan käsku, teie Ekstsellents, minna uude sihtkohta," vastas Boris, näidates välja ei pahameelt printsi karmi tooni pärast ega soovi vestlusse astuda, vaid nii rahulikult ja lugupidavalt, et prints vaatas teda pingsalt.
- Kas sa elad oma emaga?
"Ma elan koos krahvinna Rostovaga," ütles Boris ja lisas veel kord: "Teie Ekstsellents."
"See on Ilja Rostov, kes abiellus Nathalie Shinshinaga," ütles Anna Mihhailovna.
"Ma tean, ma tean," ütles prints Vassili oma monotoonsel häälel. – Je n"ai jamais pu concevoir, kommentaar Nathalieie s"est Decisione a epouser cet ours mal – leche l Un personnage completement stupide et ridicule.Et joueur a ce qu"on dit. [Ma ei saanud kunagi aru, kuidas Natalie otsustas välja tulla abielluge selle räpase karuga. Täiesti loll ja naljakas inimene ja mängija, ütlevad nad.]
– Mais tres brave homme, mon prints, [Aga lahke inimene, prints,” märkis Anna Mihhailovna liigutavalt naeratades, justkui teades, et krahv Rostov sellist arvamust väärib, kuid palus vaese vanamehe peale haletseda. — Mida arstid ütlevad? - küsis printsess pärast lühikest vaikust ja väljendas taas suurt kurbust oma pisaratega määritud näol.
"Lootust on vähe," ütles prints.
"Ja ma tõesti tahtsin veelkord tänada oma onu kõigi tema heade tegude eest nii minu kui ka Boraga." C"est son filleuil, [See on tema ristipoeg," lisas ta sellisel toonil, nagu oleks see uudis prints Vassilile väga meeldima pidanud.
Prints Vassili mõtles ja võpatas. Anna Mihhailovna mõistis, et ta kardab leida temast rivaali krahv Bezukhy testamendis. Ta kiirustas teda rahustama.
"Kui see poleks olnud minu tõeline armastus ja pühendumus oma onule," ütles ta, hääldades seda sõna eriti enesekindlalt ja hoolimatult: "Ma tean tema iseloomu, üllas, otsekohene, kuid temaga on ainult printsessid ... Nad on veel noored...” Ta langetas pea ja lisas sosinal: „Kas ta täitis oma viimase kohustuse, prints?” Kui väärtuslikud on need viimased minutid! Lõppude lõpuks ei saa see olla halvem; see tuleb küpsetada, kui see on nii halb. Meie naised, prints,” naeratas ta hellalt, „teame alati, kuidas neid asju öelda.” Teda on vaja näha. Ükskõik kui raske mul ka ei olnud, olin juba harjunud kannatama.
Prints mõistis ilmselt ja mõistis, nagu ka õhtul Annette Schereri juures, et Anna Mihhailovnast oli raske lahti saada.
"Kas see kohtumine poleks talle raske, siin Anna Mihhailovna," ütles ta. - Ootame õhtuni, arstid lubasid kriisi.
"Kuid te ei jõua praegu oodata, prints." Pensez, il va du salut de son ame... Ah! c"est terrible, les devoirs d"un chretien... [Mõtle, see on tema hinge päästmine! Oh! see on kohutav, kristlase kohus...]
Siseruumidest avanes uks ja sisse astus üks krahvi printsessidest, krahvi vennatütred, sünge ja külma näo ning jalgadeni silmatorkavalt ebaproportsionaalselt pika vöökohaga.
Prints Vassili pöördus tema poole.
- Noh, mis ta on?
- Kõik on sama. Ja nagu soovite, see müra... - ütles printsess, vaadates Anna Mihhailovna ringi, nagu oleks ta võõras.
"Ah, chere, je ne vous reconnaissais pas, [Ah, kallis, ma ei tundnud sind ära," ütles Anna Mihhailovna rõõmsa naeratusega ja astus kerge amblega krahvi õetütre juurde. "Je viens d"arriver et je suis a vous pour vous aider a soigner mon oncle. Kujutage ette, combien vous avez souffert, [tulin aitama teil onule järgneda. Kujutan ette, kuidas te kannatasite," lisas ta. osalus pööritas mu silmi.
Printsess ei vastanud midagi, isegi ei naeratanud ja lahkus kohe. Anna Mihhailovna võttis kindad käest ja istus võidetud asendis toolile, kutsudes prints Vassili enda kõrvale istuma.
- Boriss! "- ütles ta oma pojale ja naeratas: "Ma lähen krahvi juurde oma onu juurde ja sina lähed vahepeal Pierre'i juurde, mon ami, ja ära unusta talle Rostovite kutset anda. ” Nad kutsuvad ta õhtusöögile. Ma arvan, et ta ei lähe? - pöördus ta printsi poole.
"Vastupidi," ütles prints ilmselt endast väljas. – Je serais tres content si vous me debarrassez de ce jeune homme... [Mul oleks väga hea meel, kui te mind sellest noormehest päästaks...] Istub siin. Krahv ei küsinud kunagi tema kohta.
Ta kehitas õlgu. Kelner viis noormehe alla ja teisest trepist üles Pjotr ​​Kirillovitši juurde.

Pierre'il polnud Peterburis kunagi aega endale karjääri valida ja ta saadeti mässu tõttu Moskvasse. Krahv Rostovi jutt oli tõsi. Pierre osales politseiniku karuga kinni sidumises. Ta saabus paar päeva tagasi ja jäi nagu alati oma isakoju. Kuigi ta eeldas, et tema lugu teatakse juba Moskvas ja tema isa ümbritsevad daamid, kes olid tema vastu alati ebasõbralikud, kasutavad seda võimalust krahvi ärritamiseks, läks ta siiski oma isa poole peale. saabumine. Sisenedes elutuppa, printsesside tavalisse elupaika, tervitas ta daame, kes istusid tikkimisraami juures ja raamatu taga, mida üks neist ette luges. Neid oli kolm. Vanim, puhas, pika vööga, karm tüdruk, seesama, kes Anna Mihhailovnale välja tuli, luges; nooremad, nii punakad kui ilusad, erinesid üksteisest ainult selle poolest, et ühel oli huule kohal mutt, mis tegi ta väga ilusaks, õmblesid rõngasse. Pierre’i tervitati nii, nagu oleks ta surnud või vaevatud. Vanim printsess katkestas lugemise ja vaatas teda vaikides hirmunud silmadega; noorim, ilma mutita, eeldas täpselt sama väljendust; väikseim, mutiga, rõõmsameelse ja itsitava tegelasega, kummardus tikkimisraami kohale, et varjata naeratust, mille põhjustas ilmselt eelseisev stseen, mille naljakust ta ette nägi. Ta tõmbas juuksed maha ja kummardus, justkui sorteeriks mustreid ja suutis vaevu end naermast tagasi hoida.
"Bonjour, mu sugulane," ütles Pierre. – Vous ne me hesonnaissez pas? [Tere, nõbu. Kas sa ei tunne mind ära?]
"Ma tunnen su ära liiga hästi, liiga hästi."
– Kuidas krahvi tervis on? Kas ma saan teda näha? – küsis Pierre kohmetult, nagu alati, kuid mitte piinlikult.
– Krahv kannatab nii füüsiliselt kui ka moraalselt ja tundub, et sa hoolitsesid selle eest, et tekitada talle rohkem moraalseid kannatusi.
- Kas ma saan loendust näha? - kordas Pierre.
- Hm!.. Kui tahad teda tappa, siis tapa ta täielikult, siis näed. Olga, mine ja vaata, kas puljong on su onu jaoks valmis, varsti on käes,” lisas ta, näidates Pierre’ile, et nad on hõivatud ja hõivatud isa rahustamisega, samal ajal kui ta oli ilmselt hõivatud ainult tema ärritumisega.
Olga lahkus. Pierre seisis, vaatas õdedele otsa ja ütles kummardades:
- Nii et ma lähen oma kohale. Kui see on võimalik, siis ütle mulle.
Ta läks välja ja tema selja tagant kostus mutiga õe helisevat, kuid vaikset naeru.
Järgmisel päeval saabus vürst Vassili ja asus elama krahvi majja. Ta kutsus Pierre'i enda juurde ja ütles talle:
– Mon cher, si vous vous conduisez ici, comme a Petersbourg, vous finirez tres mal; c"est tout ce que je vous dis. [Kallis, kui te käitute siin nagu Peterburis, siis lõpetate väga halvasti; mul pole teile rohkem midagi öelda.] Krahv on väga-väga haige: te ei tee seda. ei pea teda üldse nägema.
Sellest ajast peale pole Pierre'i häiritud ja ta veetis terve päeva üksi üleval oma toas.
Sel ajal, kui Boris oma tuppa sisenes, kõndis Pierre oma toas ringi, peatus aeg-ajalt nurkades, tegi ähvardavaid žeste seina poole, justkui läbistaks mõõgaga nähtamatut vaenlast, vaatas karmilt üle prillide ja alustas seejärel uuesti jalutuskäiku. ebaselged sõnad, värisevad õlad ja väljasirutatud käed.
- L "Angleterre a vecu, [Inglismaa on lõpetatud," ütles ta kulmu kortsutades ja kellelegi näpuga osutades. rahvale ja rahvale õigusega, ta on mõistetud ...] - Tal ei olnud aega oma lauset Pitti kohta lõpetada, kujutledes end sel hetkel Napoleoni endana ja koos oma kangelasega juba ohtliku läbisõidu teinud. Pas de Calais ja vallutas Londoni – kui ta nägi endasse sisenemas noort, saledat ja nägusat ohvitseri, lahkus ta Borise juurest neljateistkümneaastase poisina ja ei mäletanud teda kindlasti, aga talle iseloomulikul kiirusel ja sõbralikult, võttis ta tal käest kinni ja naeratas sõbralikult.
- Kas sa mäletad mind? – ütles Boris rahulikult, meeldiva naeratusega. «Tulin koos emaga krahvi juurde, aga tundub, et ta pole päris terve.
- Jah, ta tundub halvasti. "Kõik muretsevad tema pärast," vastas Pierre, püüdes meenutada, kes see noormees oli.
Boris tundis, et Pierre ei tundnud teda ära, kuid ei pidanud vajalikuks end tuvastada ja vaatas talle vähimatki piinlikkust tundmata otse silma.
"Krahv Rostov palus teil täna temaga õhtusöögile tulla," ütles ta pärast üsna pikka ja Pierre'i jaoks piinlikku vaikust.
- A! Krahv Rostov! – rääkis Pierre rõõmsalt. - Nii et sa oled tema poeg, Ilja. Nagu võite ette kujutada, ei tundnud ma teid alguses ära. Pidage meeles, kuidas me Jacquotiga... [Madame Jacquot...] kaua aega tagasi Vorobyovy Gorys käisime.
"Sa eksid," ütles Boris aeglaselt julge ja pisut pilkavalt naeratades. – Olen Boriss, printsess Anna Mihhailovna Drubetskaja poeg. Rostovi isa nimi on Ilja ja poja nimi on Nikolai. Ja ma ei teadnud ühtegi Jacquot'd.
Pierre vehkis käte ja peaga, nagu ründaksid teda sääsed või mesilased.
- Oh, mis see on! Mul läks kõik segamini. Moskvas on nii palju sugulasi! Kas sa oled Boris... jah. Noh, sina ja mina oleme kokku leppinud. Mida arvate Boulogne'i ekspeditsioonist? Brittidel läheb ju kehvasti, kui ainult Napoleon üle kanali läheb? Arvan, et ekspeditsioon on vägagi võimalik. Villeneuve poleks eksinud!
Boris ei teadnud Boulogne'i ekspeditsioonist midagi, ta ei lugenud ajalehti ja kuulis Villeneuve'ist esimest korda.
"Me oleme siin Moskvas rohkem hõivatud õhtusöökide ja kuulujutuga kui poliitikaga," ütles ta oma rahulikul ja pilkaval toonil. - Ma ei tea sellest midagi ega mõtle sellest midagi. Moskva on kõige rohkem hõivatud kuulujutuga,” jätkas ta. "Nüüd räägivad nad sinust ja krahvist."
Pierre naeratas oma lahke naeratust, justkui kardaks vestluskaaslase pärast, et too ei ütleks midagi, mida ta kahetseb. Kuid Boris rääkis selgelt, selgelt ja kuivalt, vaadates otse Pierre'ile silma.
"Moskval pole midagi paremat teha kui lobiseda," jätkas ta. "Kõik on hõivatud sellega, kellele krahv oma varanduse jätab, kuigi võib-olla elab ta meid kõiki üle, mida ma siiralt soovin...
"Jah, see kõik on väga raske," sõnas Pierre, "väga raske." "Pierre kartis endiselt, et see ohvitser satub kogemata enda jaoks ebamugavasse vestlusesse.
"Ja teile peab tunduma," ütles Boris kergelt punastades, kuid häält või kehahoiakut muutmata, "teile peab tunduma, et kõik on hõivatud ainult sellega, et rikkalt mehelt midagi saada."
"Nii see on," arvas Pierre.
"Ja ma tahan teile lihtsalt arusaamatuste vältimiseks öelda, et te eksite väga, kui loete mind ja mu ema nende inimeste hulka." Oleme väga vaesed, aga mina vähemalt räägin enda eest: just sellepärast, et teie isa on rikas, ei pea ma end tema sugulaseks ning ei mina ega mu ema ei küsi ega võta temalt kunagi midagi vastu.
Pierre ei saanud tükk aega aru, aga kui aru sai, hüppas ta diivanilt püsti, haaras talle omase kiiruse ja kohmakusega altpoolt Borissi käest kinni ning punastas palju rohkem kui Boriss, hakkas segase häbitundega rääkima. tüütust.
- See on imelik! Ma tõesti... ja kes oleks võinud arvata... ma tean väga hästi...
Kuid Boris katkestas teda uuesti:
"Mul on hea meel, et ma kõike väljendasin." Võib-olla on see teile ebameeldiv, vabandage," ütles ta Pierre'ile rahustades, selle asemel, et teda rahustada, "aga ma loodan, et ma ei solvanud teid." Mul on reegel öelda kõike otse... Kuidas seda edasi anda? Kas tulete Rostovidega õhtusöögile?
Ja Boriss, olles ilmselt raskest kohustusest vabanenud, ise täbarast olukorrast välja tulnud ja kellegi teise sinna pannud, muutus taas täiesti meeldivaks.
"Ei, kuula," ütles Pierre rahunedes. – Sa oled hämmastav inimene. See, mida sa just ütlesid, on väga hea, väga hea. Muidugi sa ei tunne mind. Me pole üksteist nii kaua näinud... lapsest saati... Sa võid minus eeldada... Ma mõistan sind, ma mõistan sind väga. Ma ei teeks seda, mul poleks julgust, aga see on imeline. Mul on väga hea meel, et sind kohtasin. See on imelik,” lisas ta pärast pausi ja naeratades, “mida sa minus eeldasid!” - Ta naeris. - No mis siis? Saame sinuga paremini tuttavaks. Palun. – Ta surus Borisiga kätt. – Tead, ma pole kunagi krahvi juures käinud. Ta ei helistanud mulle... Mul on temast kui inimesest kahju... Aga mida teha?
– Ja arvate, et Napoleonil on aega armee transportimiseks? – küsis Boris naeratades.
Pierre mõistis, et Boriss soovib vestlust muuta, ja temaga nõustudes hakkas ta kirjeldama Boulogne'i ettevõtte eeliseid ja puudusi.
Jalamees tuli Borissi printsessi juurde kutsuma. Printsess oli lahkumas. Pierre lubas tulla õhtusöögile, et Borisile lähemale saada, surus kindlalt kätt, vaadates läbi prillide hellitavalt silmadesse... Pärast lahkumist kõndis Pierre veel tükk aega mööda tuba ringi, enam nähtamatut vaenlast läbi torgamata. oma mõõgaga, kuid naeratades selle kalli, targa ja tugeva noormehe mälestusele.
Nagu varases nooruses ja eriti üksildases olukorras juhtub, tundis ta selle vastu põhjendamatut hellust noor mees ja lubas endale temaga sõbruneda.
Prints Vassili nägi printsessi ära. Printsess hoidis taskurätikut silmade ees ja ta nägu oli pisarais.
- See on kohutav! kohutav! - ütles ta, - aga ükskõik mis see mulle ka ei maksaks, teen oma kohust. Ma tulen ööseks. Teda ei saa niimoodi jätta. Iga minut on kallis. Ma ei saa aru, miks printsessid viivitavad. Võib-olla aitab Jumal mul leida viisi selle valmistamiseks!... Adieu, mon prints, que le bon Dieu vous soutienne... [Hüvasti, prints, jumal toetagu teid.]
"Adieu, ma bonne, [Hüvasti, mu kallis," vastas prints Vassili ja pöördus temast eemale.
"Oh, ta on kohutavas olukorras," ütles ema oma pojale, kui nad vankrisse tagasi jõudsid. "Ta ei tunne peaaegu kedagi ära."
"Ma ei saa aru, ema, millised on tema suhted Pierre'iga?" - küsis poeg.
"Tahe ütleb kõik, mu sõber; Temast sõltub meie saatus...
- Aga miks sa arvad, et ta jätab meile midagi?
- Ah, mu sõber! Tema on nii rikas ja meie oleme nii vaesed!
"Noh, see pole piisavalt hea põhjus, emme."
- Oh mu jumal! Mu Jumal! Kui halb ta on! - hüüdis ema.

Kui Anna Mihhailovna koos pojaga krahv Kirill Vladimirovitš Bezukhyle külla läks, istus krahvinna Rostova pikka aega üksi ja pani taskurätiku silmade ette. Lõpuks ta helistas.
"Millest sa räägid, kallis," ütles ta vihaselt tüdrukule, kes pani end mitu minutit ootama. – Kas sa ei taha teenida või mis? Nii et ma leian teile koha.
Krahvinna oli oma sõbra leinast ja alandavast vaesusest ärritunud ning seetõttu oli ta endast väljas, mida ta väljendas alati, kutsudes teenijat "kalliks" ja "sina".
"See on teie süü," ütles neiu.
- Paluge krahvil minu juurde tulla.
Kahlatud krahv lähenes oma naisele pisut süüdlasliku pilguga, nagu alati.
- Noh, krahvinna! Milline saute au madere [sauté in Madeiral] saab sarapuukurest, ma chere! Ma proovisin; Pole asjata, et ma andsin Taraska eest tuhat rubla. Kulud!
Ta istus oma naise kõrvale, toetas käed vapralt põlvedele ja sasis oma halle juukseid.
- Mida te tellite, krahvinna?
- Nii, mu sõber, mis sul siin on? - ütles ta vestile osutades. "See on nii, see on õige," lisas ta naeratades. - See on kõik, krahv: mul on raha vaja.
Ta nägu muutus kurvaks.
- Oh, krahvinna!...
Ja krahv hakkas askeldama, võttes rahakoti välja.
"Mul on palju vaja, krahv, mul on vaja viissada rubla."
Ja ta, võttes välja kambrist taskurätiku, hõõrus sellega oma mehe vesti.
- Nüüd. Hei, kes seal on? - karjus ta häälega, et ainult inimesed karjuvad, kui on kindlad, et need, kellele nad helistavad, tormavad pea ees nende kõnele. - Saada Mitenka mulle!
Mitenka, see krahvi kasvatatud üllas poeg, kes nüüd juhtis kõiki tema asju, astus vaikse sammuga tuppa.

Rohkem kui 2500 aastat tagasi leiutatud rooma numbreid kasutasid eurooplased kaks aastatuhandet, enne kui need asendati araabia numbritega. See juhtus seetõttu, et rooma numbreid on üsna raske kirjutada ja kõiki aritmeetilisi tehteid on Rooma süsteemis palju keerulisem teha kui araabia numbrisüsteemis. Hoolimata asjaolust, et Rooma süsteemi tänapäeval sageli ei kasutata, ei tähenda see, et see oleks muutunud ebaoluliseks. Enamasti tähistatakse sajandeid rooma numbritega, kuid aastad või täpsed kuupäevad kirjutatakse tavaliselt araabia numbritega.

Rooma numbreid kasutatakse ka monarhide seerianumbrite, entsüklopeediliste köidete ja erinevate keemiliste elementide valentsi kirjutamisel. Ka kellade sihverplaadid kasutavad sageli rooma numbreid.

Rooma numbrid on teatud märgid, millega kirjutatakse kümnendkohad ja nende pooled. Selleks kasutatakse ainult seitset suured tähed Ladina tähestik. Arv 1 vastab rooma numbrile I, 5 – V, 10 – X, 50 – L, 100 – C, 500 – D, 1000 – M. Naturaalarvude tähistamisel need arvud korduvad. Seega saab 2 kirjutada, kasutades kahte korda I, see tähendab 2 – II, 3 – kolme tähte I, see tähendab, 3 – III. Kui väiksem number tuleb enne suuremat, siis kasutatakse lahutamise põhimõtet (väiksem number lahutatakse suuremast). Seega on number 4 kujutatud kui IV (st 5-1).

Juhul kui suurem arv tuleb väiksema ette, siis need liidetakse, näiteks 6 kirjutatakse rooma süsteemis VI (ehk 5+1).

Kui olete harjunud kirjutama numbreid araabia numbritega, võib tekkida raskusi, kui peate kirjutama sajandeid rooma numbritega, numbri või kuupäevaga. Meie veebisaidil asuva mugava konverteri abil saate väga lihtsalt ja väga kiiresti teisendada mis tahes arvu araabia süsteemist rooma numbrisüsteemi ja vastupidi.

Arvuti klaviatuuril minge lihtsalt aadressile inglise keel mis tahes numbri hõlpsaks kirjutamiseks rooma numbritega.

Ilmselt eelistasid vanad roomlased sirgeid jooni, mistõttu on kõik nende arvud sirged ja ranged. Rooma numbrid pole aga midagi muud kui inimese käe sõrmede lihtsustatud kujutis. Numbrid üks kuni neli meenutavad väljasirutatud sõrmi, numbrit viit võib võrrelda lahtise peopesaga, kus pöial väljaulatuvad. Ja number kümme meenutab kahte ristatud kätt. IN Euroopa riigid Loendamisel on kombeks sõrmi sirutada, Venemaal aga vastupidi painutada.

Kaasaegses maailmas peetakse araabia numbreid üldtunnustatud arvutusstandardiks. Kümnendsüsteemi kasutatakse loendamiseks ja nummerdamiseks kõigis maailma arenenud riikides. Samas ei loobutud täielikult ka rooma numbritest, mida kasutati vanade roomlaste mittepositsioonilises numbrisüsteemis. Tihti võib näha, et neid kasutatakse raamatute osade nummerdamiseks, ajalookirjanduses sajandeid tähistamiseks, veregrupi ja paljude muude parameetrite näitamiseks, mille puhul rooma numbritega tähistamine on muutunud standardiks.

Brauseri, tekstiredaktorite ja muude rakendustega arvutis töötades peate võib-olla sisestama mõned väärtused rooma numbritega. Tavalisel sisendseadmel pole nendega eraldi numbriplokki, kuid rooma numbrite kiireks klaviatuuril kirjutamiseks on mitu võimalust.

Rooma numbrid klaviatuuril mis tahes rakenduses

Vaid vähesed rakenduste arendajad pakuvad mugavaid viise rooma numbrite sisestamiseks oma toodetes klaviatuuri abil. Enamikul programmidel puudub spetsiaalne funktsionaalsus mittepositsiooniliste numbrisüsteemidega töötamiseks, mis nõuab, et kasutaja oleks piisavalt nutikas, et neisse rooma numbreid sisestada. Rooma numbrite sisestamiseks klaviatuurilt mis tahes programmis on kaks mugavat võimalust.

Rooma numbrite asendamine ingliskeelsete tähtedega

Igas arvutis vaikimisi üks järgmistest saadaolevad keeled on inglise keel. Sellele saate kiiresti lülituda, kasutades klahvikombinatsiooni Alt+Shift või Windows+Space (Windows 10-s). Inglise tähestik katab täielikult eraldiseisva vajaduse numbriklahvistik Rooma numbrite sisestamiseks, kuna kõiki nende analooge saab trükkida, kasutades seda suurtähtedega.

Järgmised ingliskeelse tähestiku tähed asendavad rooma numbreid:

• 1 – I;
• 5 – V;
• 10 – X;
• 50 – L;
• 100-C;
• 500 – D;
• 1000 – M.

Isegi koolis õpetatakse, kuidas kasutada rooma numbreid erinevate numbrite sisestamiseks. Põhimõte on lihtne: vajaliku arvuni jõudmiseks kasutatakse antud olukorrale sobivaid suurimaid rooma numbreid.

Näiteks:

Numbri 33 sisestamiseks peate kasutama 10+10+10+1+1+1.

Vastavalt sellele kirjutatakse rooma variatsioonis arv 33 järgmisel viisil: XXXIII.

Rooma numbrite sisestamisel kehtivad ka mõned erireeglid, mis võimaldavad lühendada suurte numbrite kirjutamist.

ASCII-koodide kasutamine rooma numbrite sisestamiseks

IN operatsioonisüsteem Windows toetab ASCII-koode erinevate märkide sisestamiseks. Neid saab muu hulgas kasutada rooma numbrite sisestamiseks.

ASCII on Ameerika kodeeringutabel, mis loetleb numbrikombinatsioonides populaarseimad prinditavad ja mitteprinditavad märgid. Selle tabeli märkide kasutamiseks tavalisel klaviatuuril rooma numbrite sisestamiseks peate kasutama NUM-numbriplokki, mis asub klaviatuuri paremal küljel.

Aktiveerige täiendav numbriklaviatuur, kasutades Num Lock nuppu. Pärast seda hoidke all klaviatuuril vasakut ALT-klahvi ja sisestage parempoolsele numbriklahvistikule rooma numbrite kombinatsioonid. Pärast iga märgi sisestamist peate vabastama ALT, et märk ilmuks sisestusväljale. Seejärel peate jälle hoidma all ALT ja saate sisestada järgmise tähemärgi.

Järgmised täiendava numbriploki kombinatsioonid on identsed rooma numbritega:

• ALT+73 – I;
• ALT+86 – V;
• ALT+88 – X;
• ALT+76 – L;
• ALT+67 – C;
• ALT+68 – D;
• ALT+77 – M.

Rooma numbrite sisestamise meetodit ASCII-koodide abil ei saa nimetada mugavaks, kuid seda saab kasutada näiteks siis, kui ingliskeelne klaviatuuripaigutus on ühel või teisel põhjusel keelatud.

Kuidas sisestada Wordis rooma numbreid

Microsoft võttis kontorikomplekti ja Wordi rakenduse arendamisel arvesse, et tekstidega töötavad kasutajad võivad vajada rooma numbrite sisestamist. Kuna see ingliskeelse paigutuse või ASCII-koodide abil pole eriti mugav, võttis Microsoft kasutusele Wordi spetsiaalse käsu toe, mis teisendab automaatselt araabia numbrid rooma numbriteks.

Rooma tähti kasutav nummerdamissüsteem oli Euroopas levinud kaks tuhat aastat. Alles hiliskeskajal asendati see araablastelt laenatud mugavama kümnendsüsteemiga. Kuid tänapäevani kasutatakse rooma numbreid monumentide kuupäevade, kellade ja (angloameerika tüpograafiliste traditsioonide järgi) raamatute eessõna lehtede tähistamiseks. Lisaks on vene keeles kombeks kasutada järjekorranumbrite tähistamiseks rooma numbreid.

Numbrite tähistamiseks kasutati 7 ladina tähestiku tähte: I = 1, V = 5, X = 10, L = 50, C = 100, D = 500, M = 1000. Vahenumbrid moodustati mitme tähe liitmisel. paremale või vasakule. Kõigepealt kirjutati tuhandeid ja sadu, seejärel kümneid ja ühikuid. Nii kujutati numbrit 24 kui XXIV. Horisontaalne joon sümboli kohal tähendas tuhandega korrutamist.

Naturaalarvud kirjutatakse neid arve kordades. Veelgi enam, kui suurem arv on väiksema ees, siis need liidetakse (liitmise põhimõte), aga kui suurema ees on väiksem arv, siis lahutatakse väiksem suuremast ( lahutamise põhimõte). Viimane reegel kasutatakse ainult selleks, et vältida sama numbri neljakordset kordamist. Näiteks I, X, C on paigutatud vastavalt X, C, M ette, et tähistada 9, 90, 900 või V, L, D ette, et tähistada 4, 40, 400. Näiteks VI = 5+1 = 6, IV = 5 - 1 = 4 (IIII asemel). XIX = 10 + 10 - 1 = 19 (XVIII asemel), XL = 50 - 10 =40 (XXXX asemel), XXXIII = 10 + 10 + 10 + 1 + 1 + 1 = 33 jne.

Mitmekohaliste arvudega aritmeetiliste toimingute tegemine selles tähistuses on väga ebamugav. Rooma numbrite süsteemi praegu ei kasutata, välja arvatud mõnel juhul sajandite tähistamine (XV sajand jne), pKr. e. (MCMLXXVII jne) ja kuude märkimisel kuupäevad (näiteks 1. V. 1975), järjekorranumbrid ja mõnikord ka tuletised väikestest tellimustest, mis on suuremad kui kolm: yIV, yV jne.

Me kõik kasutame rooma numbreid – me kasutame neid aastasadade või -kuude numbrite tähistamiseks. Rooma numbreid leidub kelladel, sealhulgas Spasskaja torni kellahelidel. Me kasutame neid, kuid me ei tea neist palju.

Kuidas rooma numbrid töötavad?

Rooma loendussüsteem oma kaasaegne versioon koosneb järgmistest põhimärkidest:

ma 1
V 5
X 10
L 50
C 100
D 500
1000 miljonit

Meie, araabia süsteemi kasutavate numbrite meeldejätmiseks on vene ja inglise keeles mitu spetsiaalset mnemofraasi:
Anname mahlaseid sidruneid, sellest piisab
Anname nõu ainult haritud inimestele
Ma hindan ksülofone nagu lehmad, kes kaevavad piima

Nende numbrite üksteise suhtes paigutamise süsteem on järgmine: numbrid kuni kolm (kaasa arvatud) moodustatakse ühikute (II, III) liitmise teel - suvalise numbri kordamine neli korda on keelatud. Kolmest suuremate arvude moodustamiseks liidetakse või lahutatakse suuremad ja väiksemad numbrid, lahutamisel asetatakse väiksem number suurema ette, liitmisel - pärast, (4 = IV), sama loogika kehtib ka teiste numbrite puhul (90 = XC). Tuhandete, sadade, kümnete ja ühikute järjekord on sama, millega oleme harjunud.

On oluline, et ühtegi numbrit ei korrataks rohkem kui kolm korda, seega kõige rohkem pikk number kuni tuhat – 888 = DCCCLXXXVIII (500+100+100+100+50+10+10+10+5+1+1+1).

Alternatiivsed võimalused

Sama numbri järjestikuse neljanda kasutamise keeld hakkas kehtima alles 19. sajandil. Seetõttu võib iidsetes tekstides näha variante IIII ja VIII IV ja IX asemel ning isegi IIII või XXXXXX V ja LX asemel. Selle kirjutise jäänuseid on näha kellal, kus neli on sageli tähistatud nelja ühikuga. Vanades raamatutes on sageli ka topeltlahutamise juhtumeid - XIIX või IIXX standardse XVIII asemel.

Ka keskajal ilmus uus rooma number - null, mida tähistati tähega N (ladina keelest nulla, null). Suured numbrid olid tähistatud erimärkidega: 1000 - ↀ (või C|Ɔ), 5000 - ↁ (või |Ɔ), 10000 - ↂ (või CC|ƆƆ). Miljonid saadakse topelt alljoontega standardnumbrid. Murrud kirjutati ka rooma numbritega: untsi märgiti sümbolitega - 1/12, pool märgiti sümboliga S ja kõik, mis oli suurem kui 6/12, märgiti täiendusega: S = 10\12. Teine võimalus on S::.

Päritolu

Hetkel ei ole ühtset teooriat rooma numbrite päritolu kohta. Üks populaarsemaid hüpoteese on see, et etruski-rooma numbrid pärinevad loendussüsteemist, mis kasutab numbrite asemel sälkudega lööke.

Seega pole number “I” ladina või iidsem täht “i”, vaid selle tähe kuju meenutav sälk. Iga viies sälk oli tähistatud kaldjoonega - V ja kümnes oli läbi kriipsutatud - X. Arv 10 nägi selles loendis välja selline: IIIIΛIIIIX.

Just tänu sellele arvude järjestikusele salvestamisele võlgneme spetsiaalse rooma numbrite lisamise süsteemi: aja jooksul võis arvu 8 (IIIIΛIII) salvestamise taandada ΛIII-ks, mis näitab veenvalt, kuidas Rooma loendussüsteem omandas oma spetsiifilisus. Järk-järgult muutusid sälgud graafilisteks sümboliteks I, V ja X ning omandasid iseseisvuse. Hiljem hakati neid identifitseerima rooma tähtedega - kuna need olid välimuselt nendega sarnased.

Alternatiivne teooria kuulub Alfred Cooperile, kes soovitas vaadelda Rooma loendussüsteemi füsioloogilisest vaatenurgast. Cooper usub, et I, II, III, IIII on sõrmede arvu graafiline esitus parem käsi, mille kaupmees hinda nimetades välja viskas. V on väljavenitatud pöial, mis koos peopesaga moodustab V-tähega sarnase kujundi.

Sellepärast liidavad rooma numbrid mitte ainult ühed, vaid liidavad need ka viiega - VI, VII jne. - see on pöial tagasi visatud ja käe teised sõrmed välja sirutatud. Arvu 10 väljendati käte või sõrmede ristamise teel, sellest ka sümbol X. Teine võimalus oli lihtsalt kahekordistada arv V, saades X. Suured numbrid edastati vasaku peopesaga, mis luges kümneid. Nii muutusid iidse sõrmeloenduse märgid järk-järgult piktogrammideks, mida hakati seejärel identifitseerima ladina tähestiku tähtedega.

Kaasaegne rakendus

Tänapäeval on Venemaal vaja rooma numbreid ennekõike sajandi või aastatuhande arvu registreerimiseks. Rooma numbreid on mugav paigutada araabia numbrite kõrvale - kui kirjutate sajandi rooma numbritega ja seejärel aasta araabia numbritega, siis ei pimesta teie silmi identsete märkide rohkusest. Rooma numbritel on teatav arhaismi varjund. Neid kasutatakse traditsiooniliselt ka monarhi (Peeter I) seerianumbri, mitmeköitelise väljaande köitenumbri ja mõnikord ka raamatu peatüki tähistamiseks. Rooma numbreid kasutatakse ka antiiksete kellade sihverplaatidel. Olulisi numbreid, nagu olümpiaadi aasta või teadusseaduse number, saab kirja panna ka rooma numbritega: II maailmasõda, Eukleidese V postulaat.

Erinevates riikides kasutatakse rooma numbreid veidi erinevalt: NSV Liidus oli kombeks nende abil märkida aasta kuu (1.XI.65). Läänes kirjutatakse aastanumber sageli rooma numbritega filmide tiitrites või hoonete fassaadidel.

Mõnel pool Euroopas, eriti Leedus, võib sageli leida nädalapäevad, mis on tähistatud rooma numbritega (I – esmaspäev jne). Hollandis kasutatakse mõnikord põrandate tähistamiseks rooma numbreid. Ja Itaalias tähistavad nad 100-meetriseid marsruudilõike, tähistades samal ajal iga kilomeetri araabia numbritega.

Venemaal on käsitsi kirjutades kombeks rõhutada korraga all ja üleval olevaid rooma numbreid. Sageli tähendas aga teistes riikides alakriips numbri tõstmist 1000 korda (või 10 000 korda kahekordse alljoonega).

Levinud on eksiarvamus, et tänapäevastel lääne rõivasuurustel on mingi seos rooma numbritega. Tegelikult on tähistused XXL, S, M, L jne. pole nendega mingit seost: need on ingliskeelsete sõnade eXtra (väga), Small (väike), Large (suur) lühendid.