Kuulsate inimeste elulood inglise keeles. Räägi meile endast inglise keeles

Enrique Iglesias on populaarne Hispaania laulja. Ta on salvestanud üheksa albumit ja nelikümmend singlit. Enrique on võitnud palju muusikaauhindu, sealhulgas Grammy, kümme World Music Awardi, viis Ameerika muusikaauhinda jne. Ta on müünud üle 100 miljoni plaadi ja on läbi aegade üks enimmüüdud hispaaniakeelseid lauljaid. Ta on kuulus ka näitleja, laulukirjutaja ja produtsendina.

Enrique on tõesti ilus. Ta oskab väga hästi liikuda ja tantsida. Ta on pikk ja sale. Enrique on üsna pruunikas ja laiaõlgne. Tema käed ja jalad on pikad, hea kujuga ja kindlad. Enrique on lihaselise rindkere ja seljaga. Ta on tumedanahaline ja kauni kuldpruuniga.

Enrique on paksude tumedate juustega. See on lühike ja sirge. Enrique nägu on ka ilus. Tal on õrnad näojooned. Enriquel on kõrge laup ja paksud tumedad kulmud. Tal on ilmekad silmad. Nad on suured ja pruunid paksude mustade ripsmetega. Tal on sirge nina. Ta huuled on üsna täis. Tal on kõrged põsesarnad. Enrique põskedel on sageli kõrtsid.

Tavaliselt kannab ta moekaid noorteriideid. Sageli võime teda näha laval või muusikavideos kandmas teksaseid ja spordijalatseid koos T-särgi või särgiga. Enrique kannab sageli kaelas kette.

Enrique Iglesias on populaarne Hispaania laulja. Ta salvestas üheksa albumit ja nelikümmend singlit. Enrique on võitnud palju muusikaauhindu, sealhulgas Grammy, kümme World Music Awardi, viis Ameerika muusikaauhinda jne. Ta on müünud üle 100 miljoni plaadi ja on läbi aegade üks enimmüüdud hispaaniakeelseid artiste. Ta on tuntud ka näitleja, laulukirjutaja ja produtsendina.

Enrique on väga tore. Ta liigub ja tantsib hästi. Ta on pikk ja sale. Enrique on üsna lihaseline ja laiade õlgadega. Tal on pikad, saledad, kuid tugevad käed ja jalad. Enrique on lihaselise rindkere ja seljaga. Ta on tume ja kauni kuldpruuniga.

Enrique on paksude tumedate juustega. Need on lühikesed ja sirged. Enriquel on kaunid peened näojooned, kõrge laup ja paksud tumedad kulmud. Tal on ilmekad silmad. Need on suured ja pruunid paksude mustade ripsmetega. Tal on sirge nina. Ta huuled on üsna täis. Enrique on kõrgete põsesarnadega; tema põskedel on sageli kõrts.

Tavaliselt kannab ta moekaid noorteriideid. Tihti võime Enriquet laval või videos näha teksade ja spordijalatsite, T-särgi või särgi seljas. Ta kannab sageli kaelas kette.

Arvestades arvukaid soove, otsustasime luua teema, kus ebatavaline ja kasulikud mallid, millesse saate sisestada lõpmatu hulga valikuid, just enda jaoks.

Nüüd saab igaüks koostada endast originaalse loo ja postitada selle oma kontole märkega “Minust endast”.

Lühidalt, on aeg rääkida endast kogu inglise armastajate kogukonnale.

Mõtle välja lugu ja üllata inimesi!

Lubage mul end tutvustada, minu nimi on Olga Petrova. Olen sündinud 19. veebruaril 1994 Kurskis, mis on Venemaa linn. Olen kuusteist. Olen õpilane. Õpin 11. klassis. Meie pere on suur. Meid on neli: ema, isa, väikevend ja mina.

Minu venna nimi on Anton. Ta on 11. Anton on tore ja naljakas.

Minu vanemad on noored. Mu ema on hea välimusega naine. Ta on 39. Tal on kaks kõrgharidust. Ta töötab majandusteadlasena. Mu emale meeldib lugeda raamatuid ja ajakirju ning ta teab palju huvitavat. Ta aitab mind alati minu probleemidega.

Mu isa on 41. Ta on ajakirjanik. Talle meeldib tema töö väga. Mu isa teeb ka hästi süüa. Ta teeb alati uusi toite ja need on väga maitsvad.

Õhtuti vaatavad kõik meie pereliikmed meelsasti televiisorit. Vahel käime teatris või kontserdil. Oleme sõbralik perekond. Oleme üksteisega sügavalt seotud ja saame väga hästi läbi.

Õpin hästi. Minu lemmikõppeained on inglise keel, vene keel, kirjandus jt. Tahan õppida ka hispaania ja prantsuse keelt.

Tähtis on omada sõpru. Minu sõbra nimi on Oksana. Ta elab minust mitte kaugel. Tõelise ja ustava sõbraga pole lihtne kohtuda. Olen õnnelik, et sain Oksana. Ma usaldan teda ja olen kindel, et saan tema peale igas olukorras loota. Ta on üksik inimene, kes oskab mu elu õnnetutel hetkedel abi ja nõu küsida ning kellele ma saan rääkida kõikidest oma probleemidest. Ta ei vea kunagi inimesi alt. Ma igatsen Oksanat, kui me pikka aega üksteist ei näe. Ma arvan, et meie sõprus paneb mind ennast kindlalt tundma; jagada üle tunnete ja arvamustega. Isiklikult arvan, et sõprus on suur jõud.

Vaba aega veetes on palju huvitavat ja põnevat teha. Igal inimesel on oma huvid ja hobid, nagu raamatute lugemine, televiisori vaatamine, spordiga tegelemine. Mis puutub minusse, siis mul on palju hobisid: nendeks on kokkamine, tantsimine, laulmine ja inglise keel. Mulle meeldib ka raamatuid lugeda. Minu lemmikraamatud on seiklused ja õudus, armastuslood. Raamatut lugedes elan tegelase elu, kannatan ja naudin koos nendega. Minu lemmikhobiks on inglise keele õppimine. Arvan, et hobi peab olema. Sinu vaba aeg ei lähe raisku.

Kõigile meeldib muusika – mõned inimesed naudivad klassikalist muusikat, teised populaarset muusikat. Avameelne, mulle meeldib igasugune muusika. Olen melomaan. Mõni muusika on rõõmus ja mõni kurb. Mõni on tõsine ja mõni võib inimesi naerma ajada.

Minu perele meeldivad pühad väga. Tavaliselt tähistame igaüks neist rohke toidu ja kingitustega ning suurte sugulaste ja sõprade seltskondadega.

Mulle meeldib uusaasta väga. Tavaliselt kaunistame emaga uusaastapuu värviliste klaaskuulikeste ja mänguasjadega. Valmistan ka aastavahetuse õhtusööki, eriti salateid. Õhtul on meil tõeline pidusöök.

Minu teine lemmikpidu on minu sünnipäev, mis on veebruaris. Tänasel päeval olen tähelepanu keskpunktis. Mu vanemad ja sõbrad teevad mulle kingitusi ja tavaliselt pean sünnipäeva. Kutsun sõbrad külla ja meil on koos lõbus. Naudin väga pühi ja pidustusi.

Varases lapsepõlves ei kulu lastel palju aega, et vastata küsimusele “milleks sa tahad saada, kui suureks saad?”. Nad mainisid palju huvitavaid ja põnevaid ameteid, populaarseimad neist on piloot, kosmonaut, ärimees. Aastate möödudes muudavad nad oma meelt.

Tean, et on palju huvitavaid ja kasulikke ameteid, kuid kõige rohkem meeldib mulle tõlgi elukutse. Miks? Sest mulle meeldib inglise keel. On vaja õppida võõrkeeli. Seetõttu on õpilased saanud koolis sellist ainet nagu võõrkeel. Igaüks oskab oma keelt, kuid kasulik on osata ka võõrkeeli. Tahan lugeda originaalkirjanduses.

Mulle meeldib reisida, kuid raske on külastada riike, kui sa ei oska seal räägitavat keelt. Kui ma tean selle riigi keelt, mida ma külastan, on sinna reisimine lihtne. Kui ma tahan midagi küsida, saan seda teha inglise keeles. Maailmas toimuvad rahvusvahelised sõpruslaagrid. Kui oskate võõrkeeli, on teil lihtne selliseid laagreid külastada ja sealsete inimestega rääkida. Arvan, et inglise keel on minu tulevane karjäär, sest ma oskan seda keelt hästi.

Tõlge:

Lubage mul end tutvustada, minu nimi on Olga Petrova. Sündisin 19. veebruaril 1994 Venemaal Kurski linnas. Olen kuusteist aastat vana. Olen õpilane. Käin 11. klassis.

Meie pere on suur. See on ema, isa, mu väikevend ja mina. Minu venna nimi on Anton. Ta on 11. Anton on meeldiv ja naljakas.

Minu vanemad on noored. Minu ema ilus naine. Ta on 39. Tal on kaks kõrgharidust. Ta töötab majandusteadlasena. Mu emale meeldib lugeda raamatuid ja ajakirju ning ta teab palju huvitavat. Ta aitab mind alati minu probleemidega.

Mu isa on 41. Ta on ajakirjanik. Ta armastab oma tööd väga. Mu isa on ka hea kokk. Ta teeb alati uusi toite ja need on väga maitsvad.

Õhtuti vaatavad kõik meie pereliikmed meelsasti telekat. Vahel käime teatris või kontserdil. Meie pere on sõbralik. Oleme üksteisesse kiindunud ja meil kõigil on üksteisega head suhted.

Õpin hästi. Lemmikained koolis on inglise keel, vene keel, kirjandus jt. Tahan õppida ka hispaania ja prantsuse keelt.

Sõprade olemasolu on väga oluline. Mu sõbra nimi on Oksana. Ta elab minust mitte kaugel. Tänapäeval pole lihtne kohtuda tõelise ja ustava sõbraga. Mul on hea meel, et mul on Oksana. Ma usaldan teda ja olen kindel, et saan tema peale igas olukorras loota. Ta on inimene, kelle poole saan pöörduda abi ja nõu saamiseks oma elu kõige raskematel hetkedel ning kellele saan rääkida kõikidest oma probleemidest. Ta ei mõtle kunagi inimestest halvasti. Ma igatsen teda, kui me pikka aega ei näe. Arvan, et meie sõprus võimaldab mul tunda end enesekindlalt ning austada teiste inimeste tundeid ja arvamusi. Isiklikult usun, et sõprus on suur tugevus.

Oma hoidmiseks on palju huvitavaid ja põnevaid asju teha vaba aeg. Igal inimesel on oma huvid ja hobid nagu raamatute lugemine, televiisori vaatamine, spordiga tegelemine. Mul on palju hobisid. See hõlmab toiduvalmistamist, tantsimist, laulmist ja inglise keelt. Mulle meeldib ka raamatuid lugeda. Minu lemmikraamatud on seiklus- ja õudusžanrid, armastuslood. Raamatuid lugedes naudin seda protsessi. Minu peamine hobi on inglise keel. Ma arvan, et kõigil peab olema hobi.

Kõigile meeldib muusika. Mõnele meeldib klassikaline muusika, teisele populaarne muusika. Mis minusse puutub, siis ma armastan igasugust muusikat. Olen muusikasõber. Mõnes muusikaliigis võib leida õnne, mõnes isegi kurbust. Mõni muusika on tõsine, teised aga võivad inimesi naerma ajada.

Minu pere armastab puhkust. Tavaliselt tähistame iga püha laua taga ja kingime sugulastele ja sõpradele.

Ma armastan uut aastat väga. Tavaliselt kaunistame emaga kuuse värviliste klaaskuulikeste ja mänguasjadega. Valmistan ka aastavahetuse õhtusöögi, spetsiaalse salati. Sel õhtul korraldame tõelise pidustuse.

Minu teine lemmikpüha on minu sünnipäev, mis on veebruaris. Sel päeval olen tähelepanu keskpunktis. Mu vanemad ja sõbrad teevad mulle kingitusi ja ma korraldan tavaliselt pidu. Kutsun sõbrad külla ja meil on koos lõbus. Ma armastan väga pühi ja pidustusi.

Varases lapsepõlves ei mõista paljud lapsed, kuidas vastata küsimusele "milleks sa tahad saada, kui suureks saad." Räägitakse paljudest huvitavatest ja põnevatest ametitest, millest populaarseimad on piloot, astronaut ja ärimees.

Aastate jooksul nende arvamus muutub. Tean palju huvitavaid ja kasulikke ameteid, kuid kõige rohkem meeldib mulle tõlkija elukutse. Miks? Sest ma armastan inglise keelt. On vaja õppida võõrkeeli. Seetõttu õpivad õpilased koolis võõrkeeli. Igaüks oskab oma keelt, kuid kasulik on osata ka võõrkeeli. Tahan lugeda raamatuid originaalkeeles.

Mulle meeldib reisida, kuid raske on külastada riike, kui te ei oska keelt, mida nad räägivad. Kui ma tean selle riigi keelt, mida ma külastan, on mul lihtne. Kui ma tahan midagi küsida, saan seda teha inglise keeles. Maailmas toimuvad rahvusvahelised sõpruslaagrid. Kui oskate võõrkeeli, on teil lihtne selliseid laagreid külastada ja sealt pärit inimestega rääkida. Arvan, et inglise keel on minu tulevane karjäär, sest tunnen end selles kindlalt.

Väga oluline on osata endast inglise keeles rääkida, eriti kui kandideerid tööle või tahad, et inglise keelt kõnelevad kolleegid või sõbrad sinust rohkem teaksid. Räägi meile endast inglise keeles keel (minu kohta) on algselt üles ehitatud teatud “mallile”, mille ümber saab narratiivi ehitada. Kõik, mida pead tegema, on “muster” selgeks õppida ja su inglise keele sõnavara teeb ülejäänu sinu eest ära.

Seega, kui suhtlete välismaalastega, peaks ingliskeelne lugu endast üksikasjalikum olema. Kui kandideerite tööle ja lähete vestlusele, peaks lugu endast olema sisutihedam ja faktirikkam. Kui kirjutate endast esseed, peaksite rääkima rohkem oma vanematest, oma hobidest ja tulevikuplaanidest.

Kuidas luua endast inglise keeles lugu (ennast tutvustades)

Kõik teemad minu kohta algavad enda tutvustamisest. Väljend "Las ma tutvustan ennast" on hea koht alustamiseks.

Samuti võite soovi korral märkida, kus olete sündinud. Nt - Olen sündinud Venemaal Volgogradi linnas.

Kui räägid endast täpsemalt inglise keeles, võid mainida ka kompositsiooni ( Mul on suur pere, kus on kaks venda ja kaks õde- Mul on suur pere - 2 venda ja 2 õde).

Võite märkida ka vanemate tegevuse tüübi, näiteks - Minu ema Svetlana on hambaarst(mu ema Svetlana on hambaarst) jne.

Kui olete üliõpilane ja teil on vaja kirjutada lugu Koolielu, saate määrata, millisesse klassi kuulute ( Olen 5 klassi õpilane- Olen 6. klassi õpilane). Saate märkida, millised õppetunnid teile kõige rohkem meeldivad - minu lemmikained on matemaatika, geograafia, kirjandus ja ajalugu(minu lemmiktunnid on matemaatika, geograafia, kirjandus ja ajalugu).

Selle kohta võib ka öelda - tahaksin saada õpetajaks (tahaksin saada õpetajaks).

Rääkides endast inglise keeles, peaksite kirjeldama ka oma isikuomadused, välimus.
Näiteks selleks, et ennast tööandjale kirjeldada, tuleb ära märkida eeliseid- eelised ja puudused- puudused. Märkige oma omadused - omadused(Näiteks - Olen viisakas ja intelligentne).

Lõpus saate märkida oma hobid, huvid. Nt - ma armastan jalgpalli(Mulle meeldib jalgpall). Saate märkida, mida teile meeldib teha ja teha.

Enda kohta käiva loo lõpus võite näidata, et püüate saada heaks inimeseks - Ma tahan saada heaks inimeseks.

Lood - teemad endast inglise keeles koos tõlkega vene keelde

1. võimalus – lühike lugu endast ja oma päevast

Minu nimi on Sveta. ma tahan kirjelda oma igapäevast rutiini. Ärkan kell 5.30. Siis lähen vannituppa, pesen, pesen hambaid. Seejärel teen kehaharjutusi. Siis tegin meigi. Siis lähen kööki ja valmistan kogu perele hommikusöögi. Kell 6.30 lahkun kodust ja lähen tööle. Sinna jõudmiseks kulub mul 15 minutit. Tööpäev saab läbi kell 16.00 ja lähen poodi. Siis lähen koju. Kodus pesen käsi ja lähen kööki õhtusööki tegema. Pärast õhtusööki vaatan, kuidas istun arvuti ees ja töötan oma saitide all. Kell 22.00 lähen vanni, pesen hambad ja magama 23.00. Ma armastan oma elu.

Variant 1. Tõlge vene keelde

Minu nimi on Sveta. Tahan teile rääkida oma igapäevasest rutiinist. Ärkan kell 5.30. Pärast seda lähen vannituppa, pesen nägu ja pesen hambaid. Pärast mida teen harjutusi. Seejärel panen meigi. Siis lähen kööki ja valmistan kogu perele hommikusöögi. Kell 6.30 lahkun kodust ja lähen tööle. Mul kulub tööle jõudmiseks 15 minutit. Kell 16.00 lõpeb tööpäev ja lähen poodi sisseoste tegema. Siis lähen koju. Kodus pesen käed ja lähen kööki õhtusööki valmistama. Pärast õhtusööki istun arvuti taha ja töötan oma veebisaitidel. Kell 21.00 lähen vanni, pesen hambaid ja magama kell 22.00. Ma armastan oma elu.

Variant 2 – lühike lugu endast kui koolitüdrukust

Minu nimi on Regina. Olen 14. Õpin Oktjabrski linna koolis nr 18. Minu lemmikhobi on maalimine. Olen sellega tegelenud alates 8. eluaastast. Õpin koolis vene keelt, inglise keelt, matemaatikat ja geograafiat. Mul ei ole alati aega kõndida. Ja kui jõuan õigeks ajaks, meeldib mulle sõpradega jalutada ja lõbusalt aega veeta. Tahan saada maalikunsti õpetajaks. Ma tahan saada heaks inimeseks.

Variant 2. Tõlge vene keelde

Minu nimi on Regina. Olen 15. Õpin Oktjabrski linna koolis nr 18. Minu lemmikhobi on tantsimine. Hakkasin sellega tegelema 8-aastaselt. Õpin koolis vene keelt, inglise keelt, matemaatikat ja geograafiat. Mul ei ole alati aega jalutama minna. Ja kui mul on vaba aega, siis käin sõpradega väljas ja lõbutsemas. Tahan saada kunstiõpetajaks. Ma tahan saada heaks inimeseks.

3. võimalus — Üksikasjalik lugu Minust

Olen poiss seitseteist. Kui ma vaatan ennast peeglist, näen poissi, kellel on lühikesed mustad juuksed ja pruunid silmad. Oma välimuse poolest olen üsna pikk ja sale. Arvan, et olen rahulik ja tagasihoidlik. Mulle meeldivad mu sõbrad, mulle meeldib naerda ja nalja teha. Mul on hea huumorimeel. Meie elus on palju asju, mis mulle meeldivad ja mõned mulle ei meeldi. Mulle meeldib kui kõik on hästi/

Sündisin 15. veebruaril 1996 Samara linnas, kus ma praegu elan koos oma vanemate ning kahe õe ja vanema vennaga. Olen sündinud ehitaja ja arsti peres.

Olen 10 klassi õpilane. Mulle meeldib õppida, sest teadmised tulevad vahel kasuks. Mulle meeldib lugeda.

Minu lemmikained on inglise keel, vene keel ja kirjandus. Tavaliselt tegin neile palju kodust ettevalmistust ja mulle meeldis kõik, mida ma seal tegin. Püüdsin nendes kõvasti. Olen seltskondlik, seega on mul koolikaaslaste seas palju sõpru. Mina hindan inimeste kiimasust, lahkust, õiglustunnet ja intelligentsust. Mulle ei meeldi, kui inimesed on ebaviisakad ja agressiivsed. Olen kohati kangekaelne. Samuti ei jäta ma kunagi asju poolikuks. Arvan, et olen töökas ja hoolas.

Varsti (peale aastat) sooritan koolis lõpueksamid ja pärast lahkumispidu juuni lõpus jätan oma õpetajatega hüvasti. Need aitavad mul tulevast elukutset valida. Kool on minu jaoks hea koht. Olin sealt saanud häid sõpru ja tutvunud paljude huvitavate inimestega.

Olin endalt palju kordi küsinud, kelleks ma koolist lahkudes saada tahan. Mõni aasta tagasi oli raske kindlat vastust anda. Olen mitu korda meelt muutnud. Kuid lõpuks sain aru, et minu suurim soov on jätkata võõrkeelte õppimist. Loodan, et mu unistus täitub. Kui ma eksamitel läbi kukun, proovin uuesti ülikooli astuda.

Ja nüüd paar sõna minu kalduvustest. Mul on hobi — mulle meeldib raamatuid lugeda (samuti loen raamatuid arvutis pärast selle Internetist allalaadimist). Nad annavad mulle rohkem teadmisi. Minu arvates on raamatud emotsionaalse inspiratsiooni ja romantilise tunde allikaks. Heale raamatule kulutatud aeg ei lähe kunagi raisku. Lugemine on rahuldust pakkuv kleepimine. Ja loomulikult meeldib mulle muusika! Mulle meeldib tänapäevane popmuusika.

Pealegi meeldib mulle kinos käia. Kui mul aega üle jääb, lähen kinno. Ma ei armasta televisiooni. Vahel mängin tervise ja naudingu huvides erinevaid spordimänge. Tavaliselt mängin selliseid mänge nagu jalgpall, võrkpall. Mulle meeldib kanda kingi, pükse või teksaseid.

Ja viimane asi, mida ma tahaksin teile rääkida asjadest, mida ma loodan oma elus saavutada, on: pärast kooli lõpetamist proovin astuda ülikooli, teha väga edukat karjääri, ehitada oma unistuste kodu ja leida keegi. oma elu, et seda kõike jagada.

Valik 3. Tõlge vene keelde

Olen 17 aastane poiss. Kui ma end peeglist vaatan, näen ma lühikeste mustade juuste ja pruunide silmadega meest. Mis puutub minu välimusse, siis olen pikk ja kõhn. Arvan, et olen rahulik ja tagasihoidlik. Ma armastan oma sõpru, mulle meeldib naljade üle naerda. Mul on hea huumorimeel.

Sündisin 15. veebruaril 1994 Samaras, kus elan praegu koos oma vanemate ning kahe õe ja vanema vennaga. Olen sündinud ehitaja ja arsti perre.

Olen 10. klassi õpilane. Mulle meeldib õppida, sest vahel on teadmisi vaja. Ma naudin lugemist.

Minu lemmikained on inglise keel, vene keel ja kirjandus. Tavaliselt valmistun nendega kodus palju ja mulle meeldib nende juures kõik. Püüan väga kõvasti nendega silma paista. Olen seltskondlik, seega on mul klassikaaslaste seas palju sõpru. Mina hindan inimestes ausust, lahkust, õiglustunnet ja intelligentsust. Mulle ei meeldi, kui inimesed on ebaviisakad ja agressiivsed. Olen kohati kangekaelne. Samuti ei jäta ma kunagi asju pooleli. Arvan, et olen töökas ja hoolas.

Varsti (peale aastat) sooritan koolieksamid ja pärast seda Keskkooli lõpuball juuni lõpus jätan oma õpetajatega hüvasti. Nad aitasid mul tulevast elukutset valida. Kool on minu jaoks hea koht. Olen siin saanud häid sõpru ja kohanud häid inimesi.

Küsisin endalt mitu korda, mida ma kooli lõpetades tahan. Mõni aasta tagasi oli raske täpset vastust anda. Olen mitu korda meelt muutnud. Kuid lõpuks mõistsin, et mu suurim soov on edasi õppida võõrkeel. Loodan, et mu unistus täitub. Kui ma sisseastumiskatsetel läbi kukun, proovin uuesti ülikooli astuda.

Ja nüüd natuke minu kalduvustest. Mul on hobi - mulle meeldib raamatuid lugeda (raamatuid loen ka arvutist peale internetist alla laadimist). Nad annavad mulle rohkem teadmisi. Minu arvates on raamatud emotsionaalse inspiratsiooni ja romantiliste tunnete allikaks. Hea raamatu lugemisele kulutatud aeg ei lähe kunagi raisku. Lugemise eest tasutakse hiljem. Ja muidugi, ma armastan muusikat! Ma armastan kaasaegset muusikat.

Lisaks meeldib mulle kinos käia. Kohe kui vaba aega tekib, lähen kinno. Ma ei ole televisiooni fänn. Vahel mängin teistmoodi spordimängud terviseks ja naudinguks. Tavaliselt mängin selliseid mänge nagu jalgpall, võrkpall. Mulle meeldib kanda kingi, pükse ja teksaseid.

Kas soovite enda kohta veel üht ainulaadset lugu?

4. variant – lühijutt endast kui õpilasest

Olen 19-aastane tüdruk. Olen üliõpilane. Olen väga emotsionaalne, sensuaalne, intensiivne, väga loominguline inimene. Mul on väga erakordsed huvid. Ja ma tahan leida kedagi, kes saaks neid minuga jagada. Mulle meeldib väga reisida, eriti kuumades eksootilistes maades.

4. võimalus Tõlge vene keelde:

Olen 19 aastane neiu. Ma olen õpilane. Olen väga emotsionaalne, sensuaalne, muljetavaldav, loominguline inimene. Mul on väga erakordsed huvid. Ja ma tahan leida kedagi, kes saaks minuga selliseid huvisid jagada. Mulle väga meeldib reisida, eriti soojades eksootilistes maades.

Seega võib ingliskeelne lugu endast olla kas lakooniline või detailsem – olenevalt sellest, mis on sinu eesmärk.

Kes, kui mitte sina ise, oskab endast kõige paremini rääkida, ennast soodsas valguses esitleda. Kes, kui mitte sina ise, suudaks varjata kõiki puudusi ja tuua välja eelised. Seetõttu peate suutma kirjutada oma eluloo inglise keeles. Milleks?

Aga kunagi ei tea, miks! Lihtsalt rääkige uutele tuttavatele oma elust, tutvustage oma saavutusi tulevastele tööandjatele sisseastumisel haridusasutus ja see võib kesta väga kaua. Teie lühidalt ja järjekindlalt sisustatud elu nimetatakse elulooks. Ütlete, et see on väga sarnane teemaga "Minust". Siin annad rohkem fakte, kirjeldad, mida on tegelikult saavutatud, keskkonda ja perekonda, kus sa sündisid ja kasvasid. Lühike, asjatundlikult ja suurepäraselt koostatud elulugu on teie pilet tulevikku, mida peate sageli esitama. Kui võrrelda seda CV-ga, kus põhirõhk on teie erialal ja kvalifikatsioonil, siis see kirjeldus on meelevaldsem ja mõjutab peresuhteid ja positsiooni. CV-s esitate lühidalt põhiteabe.

Ingliskeelne autobiograafia on üsna lihtne teema. Ei midagi keerulist ega super uut. Peaasi on selgus ja konkreetsus. Kuid see ei tähenda sugugi, et peaksite komadega eraldatuna loetlema oma saavutused või lihtsalt elusündmused. Iga lause peaks kõlama pädevalt ja kaunilt, kandma samas mingit tähendust. Minu ingliskeelne elulugu on kirjutatud tavalisele A4-lehele, kuigi vajadusel saab selle hõlpsalt teisele vormile teisaldada (kui organisatsioon seda nõuab). Soovitan kõigepealt kõik punktid läbi mõelda, et kui midagi peaks juhtuma, siis saaks kiiresti reageerida. Niisiis, mis peaks järgnema ja miks?

Esimene reegel, mida on oluline meeles pidada, on kronoloogia. Te ei tohiks hüpata "lapsepõlvest" "abiellu", kirjutades kooli lõpetamisest ja rääkides kohe oma viimasest töökohast.
Algusest peale olete täis eesnimi, perekonnanimi, isanimi, sünnikoht ja vanus.
Siis oleks paslik öelda paar sõnad perekonna kohta: vanemad, vennad ja õed.
Haridus peaks hõivama üsna suure osa eluloost ja ka töökohast.
perekondlik staatus, laste olemasolu ja mõni muu info abielu kohta peaks olema ka teie enda kohta käivas teabes.
Meeste võite mainida sõjaväeteenistust ja naised perioodi kohta, mil nad olid rasedus- ja sünnituspuhkusel.
Viimased read võivad näidata teie erilist saavutused, auhinnad, võidud, ehk mõni töö.
Autobiograafia tavaliselt paremal ja kuupäev vasakul.

Nii saad luua loo endast või kellestki teisest. Heitke pilk näidele, mis aitab teil kogu peas oleva teabe struktureerida. Tekstis mõningaid detaile asendades on täiesti võimalik visandada oma elu põhisündmused.

Minu nimi on Mary Stuart. Olen sündinud ja kasvanud Siberi südames. Minu sünnilinn on Irkutsk. Olen sündinud 5. septembril 1980. Seega olen nüüd 32-aastane.

Minu vanemad on juristid. Ja mind taheti ka sellel erialal näha. Mu ema nimi on Tatjana. Ta on 57. Minu isa nimi on George. Ta on 59. Olen peres ainuke laps.

Õppisin kohalikus keelekoolis. Olin suurepärane õpilane. Ja ma armastasin oma õpetajaid väga. Nad tegid õppimise lõbusaks. Võib-olla otsustasin oma õpetajate eeskujul nende hulka saada. Kuid ma sain vanemaks ja eesmärgid muutusid ning ma ei järginud seda teed. Pärast kooli lõpetamist astusin keeleülikooli. Seal õppisin hästi ja mitu korda saadeti mind välismaale võõrkeelte oskusi täiendama.

Niisiis, minust sai tõlk ja kirjanik. Töötasin kohalikus inglise ajalehes. Pidin kirjutama märkmeid keelte arengust, viimastest uudistest selles vallas, kõigest, mis inglise keele kohta huvi pakub. Minu töö juures meeldis mulle kõige rohkem suhtlemine. Iga päev kohtasin erinevaid inimesi. Nad aitasid mul muust elust rohkem teada saada, midagi õppida.

Olin endiselt aktiivne välisreisidel. Ühel sellel teekonnal kohtasin oma tulevast abikaasat. Niisiis, me abiellusime 2004. aastal. Minust sai päevahoidja. Nüüd on meil poeg. Ta on 4-aastane. Mu abikaasa on arst. Ta töötab palju. Mulle meeldis oma pojaga kodus olla. Kuid omal ajal tahtsin saada taas võimalust tööd teha ja oma teadmisi kasutada. Mu abikaasa on saanud parema koha teises linnas – Moskvas. Niisiis, me peame liikuma. Olin õnnelik. Nüüd elame linna ääres. Olen leidnud ülikoolis töö. Niisiis, olen täitnud oma lapsepõlve unistuse.

Ingliskeelne elulugu peaks alati käepärast olema. Kui olete selle ühe korra koostanud, olete alati täielikult relvastatud. Igaühe elus on asju, mida me tegelikult mainida ei taha, ja vastupidi, asju, millega tahame kiidelda. Kuid neid sündmusi pole palju. Seetõttu sisaldab teave enda kohta rohkem statistilist teavet, mis on kergesti meeldejääv ja inglise keeles taasesitav.

Autobiograafia inglise keeles

Autobiograafia on dokument, mis sisaldab autori elutee peamiste etappide kirjeldust.

Kuidas kirjutada inglise keeles autobiograafiat

Välisettevõttesse tööle kandideerimisel võidakse nõuda ingliskeelset autobiograafiat. See dokument hõlmab teabe esitamist vabas vormis ainsuse esimeses isikus. Ingliskeelne autobiograafia järgib autobiograafia üldist ülesehitust:

dokumendi pealkiri (Autobiograafia);
autori täisnimi, sünniaeg ja -koht;
õppekoht/-kohad, töö kronoloogilises järjekorras;
perekonnaseis ja perekonna koosseis;
karistusregistri teave;
elukoha aadress;
dokumendi koostamise kuupäev;
allkiri.

Tekstile saab lisada ka hobisid, infot auhindade, tunnistuste, õppe-/töösaavutuste kohta.

Siin on näide ingliskeelsest autobiograafiast, mida saate kasutada oma eluloo kirjutamise mallina.

Inglisekeelse autobiograafia näidis

Minu nimi on Tatjana Beljajeva. Olen sündinud 10. mail 1985 Moskvas. Aastatel 1992-2002 õppisin Moskvas koolis nr 133. Aastatel 2002–2007 õppisin Plehhanovi Venemaa Majandusülikooli rahandusosakonnas.

Alates 2007. aastast kuni praeguseni olen töötanud ettevõttes Planet, LTD piirkondliku müügijuhi ametikohal.

Minu isa, 1960. aastal sündinud Victor Beljajev, töötab D&G, LTD turundusdirektorina.

Minu ema Jelena Beljajeva, sündinud 1962. aastal, töötab 141. koolis matemaatikaõpetajana.

Minu aadress: Puškini tänav 147, apt. 156.

Väljaandeid saavad lisada ainult volitatud registreeritud kasutajad.

2004-2017 personaliportaal: personalijuhtide kogukond

Igaühel meist on kunagi olnud ülesanne endast kirjalikult või suuliselt rääkida. See võib olla tööle kandideerimisel, uute inimestega kohtumisel, avalduse täitmisel, eksami tegemisel või lihtsalt see oli teie kooli essee teema.

Oluline on kohe kindlaks teha, kui sügav ja ulatuslik peaks olema teie lugu endast. Muidugi oleneb kõik olukorrast. Kui valmistute intervjuuks, peaks jutt olema selge, sisutihe ja asjalik. Peaksite keskenduma oma haridusele, töökogemusele, äriomadustele ning üldiselt oma eelistele ja väljavaadetele töötajana. Kui teie lugu on suunatud uutele tuttavatele, siis suure tõenäosusega räägite peamiselt oma huvidest, hobidest, harjumustest, iseloomust jne. Oma kooliessees peate kindlasti rääkima oma perekonnast ja sõpradest ning tulevikuplaanidest. Olukorrad, kus peate endast rääkima, võivad olla väga erinevad.

Plaani koostamine endast lugu "Minust"

Kui seisate silmitsi ülesandega rääkida endast inglise keeles, siis tulevad teile appi valmis fraasimalle, millele lisades saate täisväärtusliku essee. Esiteks peate ise kindlaks määrama, millest täpselt soovite rääkida, ja koostama loo jaoks selge plaani. Soovitan teil õppida "universaalset" enesejutustamise plaani, mis töötab peaaegu igas olukorras. Saate ise otsustada, milliseid punkte teie essees käsitletakse üksikasjalikumalt ja milliseid mitte. Iga üksuse puhul pakutakse teile tõlgetega mallifraase, mida peate täiendama enda kohta käiva teabega.

Meie loo ülevaade on järgmine:

1. Sissejuhatus ja üldinfo enda kohta
2. Elukoht (koht, kus ma elan)
3. Teave perekonna kohta
4. Haridus
5. Töökoht (minu töökoht)
6. Minu hobid, anded ja huvid
7. Iseloomuomadused
8. Tulevikuplaanid Endast loo kirjutamisel on peamised abilised mallifraasid

Loo kirjutamine "Minust"

Sissejuhatuseks, kui olukord seda võimaldab, võite öelda järgmise fraasi:

Endast on raske rääkida, sest ainult mind ümbritsevad inimesed näevad mind objektiivselt - Endast on väga raske rääkida, sest nad saavad mind objektiivselt tajuda ainult väljastpoolt

Lubage mul end tutvustada – lubage mul end tutvustada
Lubage mul rääkida teile paar sõna endast - Las ma räägin teile natuke endast

Kõigepealt märkige oma nimi:

Minu nimi on Valentin - Minu nimi on Valentin

Kui teie lähedased helistavad teile teisiti, võite lisada järgmised sõnad:

Aga mu sõbrad kutsuvad mind Veliks – Aga sõbrad kutsuvad mind tavaliselt Valiks
Aga inimesed kutsuvad mind tavaliselt Valeaks - Aga nad kutsuvad mind tavaliselt Valjaks
Aga sa võid mind kutsuda Veliks - Aga sa võid mind kutsuda Valiks

Võite märkida oma nime päritolu või midagi huvitavat selle kohta:

See on ladinakeelne nimi – see on ladinakeelne nimi
Sain nime vanaema järgi – sain vanaema nime
Minu nimi on üsna ebatavaline ja mulle meeldib see - Minu nimi on üsna ebatavaline ja see meeldib mulle

Pärast seda saate määrata oma vanuse:

Olen 25-aastane – olen 25-aastane
Sündisin 1988. aastal – sündisin 1988. aastal
Kolme kuu pärast saan 30-aastaseks – kolme kuu pärast saan 30-aastaseks
Järgmisel oktoobril saan 20-aastaseks – järgmise aasta oktoobris saan 20-aastaseks

Olen pärit Peterburist – olen pärit Peterburist
Olen pärit Prantsusmaalt, elan Pariisis – olen Prantsusmaalt, elan Pariisis
Varem elasin Peterburis, aga nüüd elan Moskvas – varem elasin Peterburis ja nüüd elan Moskvas.
Olen sündinud Londonis ja elanud seal kogu oma elu – olen sündinud Londonis ja elan seal kogu oma elu
Olen sündinud Baltas. See on väike linn Odessa lähedal. 16-aastaselt kolisin perega Peterburi – sündisin Baltas. See väikelinn Odessa lähedal. Kui olin 16-aastane, kolisin perega Peterburi

Kui vestluskaaslane on huvitatud, võite paar lauset pühendada oma linnale, selle asukohale ja vaatamisväärsustele. Ameerikas on uue inimesega kohtudes see punkt lihtsalt kohustuslik. Millegipärast on see ameeriklaste jaoks väga oluline. Inimene võib sündida näiteks Illinoisi osariigis ja kolida varases lapsepõlves teise osariiki, kuid sinuga kohtudes mainib ta kindlasti, et on pärit Illinoisi osariigist.

Minu kodulinn on väga suur, seal elab miljon inimest – minu kodulinn väga suur, seal elab miljon inimest
See asub riigi lõunaosas - see asub riigi lõunaosas
Minu kodulinn on kergetööstuse keskus – Minu kodulinn on kergetööstuse keskus
Minu kodulinn on kuulus oma teatri poolest – Minu kodulinn on kuulus oma teatri poolest

Kui kirjutate endast inglise keeles esseed, peate kindlasti mainima oma perekonda:

Olen pärit suurest/väikesest perest – olen suurest/väikesest perest
Kõik mu pereliikmed on abivalmid ja sõbralikud – kõik mu pereliikmed on sõbralikud
Meid on peres viis - Peres on viis inimest
Me saame üksteisega hästi läbi – saame üksteisega hästi läbi
Mul on isa, ema ja kaks nooremat venda/õde - mul on isa, ema ja kaks nooremat venda/õde

Vajadusel esitage iga pereliikme kohta üldisi fakte. Rääkige sellest, kui vanad nad on, millega nad tegelevad, nende haridusest, elukohast jne. Kuid ärge laske end liiga hoomata. Kogu lugu räägib ikka sinust, mitte sinu pereliikmetest.

Meie plaani järgmine punkt puudutab haridust. Suure tõenäosusega on see igal juhul kohustuslik. Kui olete veel koolis, kuid võite kasutada järgmisi fraase:

Ma käin koolis. Olen üheksandas klassis – käin koolis. Käin üheksandas klassis
Olen hea saksa keeles ja matemaatikas – saan hästi hakkama saksa keeles ja matemaatikas
Minu lemmikained on hispaania keel ja kirjandus – minu lemmikained on hispaania keel ja kirjandus

Kui olete juba kooli lõpetanud ja olete üliõpilane, on järgmised fraasid teie jaoks:

Kooli lõpetasin 2010. aastal – kooli lõpetasin 2010. aastal
Olen Londoni Kunstiülikooli üliõpilane – ma olen Londoni Kunstiülikooli üliõpilane
Olen esimese/teise aasta üliõpilane – olen esimese/teise aasta üliõpilane
Olen esimesel/teisel/kolmandal aastal – olen esimesel/teisel/kolmandal aastal
Minu erialaks on psühholoogia/ Psühholoogia erialaks – minu eriala on psühholoogia

Kui olete juba kõrghariduse omandanud:

Lõpetasin ülikooli 2014. aastal – ülikooli 2014. aastal
Lõpetasin kiitusega – lõpetasin kiitusega
Õppisin filoloogias – minu eriala on filoloogia
Sain juristi väljaõppe – sain juristi hariduse
Ülikoolis õppisin paljusid aineid - Ülikoolis õppisin paljusid aineid

Kui töötate, pühendage kindlasti paar lauset oma erialale:

Olen /töötan õpetajana - töötan õpetajana
Tulevikus tahan saada juristiks – tulevikus tahan saada juristiks
Ma töötan (ettevõtte nimi) - töötan (ettevõtte nimi)
Otsin hetkel tööd - hetkel otsin tööd
Olen hetkel töötu – hetkel olen töötu

Pühendage mitu lauset oma hobidele, huvidele ja annetele. Selleks kasutage järgmisi fraase:

Mis puutub minu huvidesse, siis ma armastan muusikat - mis puutub minu huvidesse, siis mulle meeldib muusika
Olen spordist huvitatud – olen spordist huvitatud
Ma oskan väga hästi tennist mängida – saan hästi tennist mängida
Mind huvitab ajalugu – mind huvitab ajalugu
Kui mul on natuke vaba aega, lähen jõusaali - Kui mul on vaba aega, lähen jõusaali
Vabal ajal loen tavaliselt raamatuid - Vabal ajal loen tavaliselt raamatuid
Pühendan palju aega võõrkeelte õppimisele - pühendan palju aega võõrkeelte õppimisele

Rääkides endast inglise keeles lugu, tuleb kirjeldada oma tegelast. Saate nimetada oma eelised ja puudused. Võid nimetada ka omadusi, mida inimestes hindad, või vastupidi – sa ei aktsepteeri.

Inimesed, kes mind hästi tunnevad, ütlevad, et olen usaldusväärne inimene - Inimesed, kes mind hästi tunnevad, ütlevad, et olen usaldusväärne inimene
Minu parimad omadused on kannatlikkus ja loovus – minu oma parimad omadused see on kannatlikkus ja loovus
Olen suhtlemisaldis inimene ja mul on palju sõpru - olen seltsiv inimene ja mul on palju sõpru
Mõnikord võin olla laisk – Mõnikord võin olla laisk
Mulle meeldib suhelda viisakate ja intelligentsete inimestega – mulle meeldib suhelda kombekate ja intelligentsete inimestega
Hindan siirust ja usaldust – hindan siirust ja ausust
Ma vihkan, kui inimesed valetavad ja reedavad – ma vihkan, kui inimesed valetavad või reedavad
Need, kes on ebausaldusväärsed, ärritavad mind – ebausaldusväärsed inimesed tüütavad mind

Oma iseloomu kirjeldamiseks võite vajada järgmisi omadussõnu:

aktiivne - aktiivne
suhtlemisaldis – seltskondlik
loov - loov
usaldusväärne - usaldusväärne
enesekindel – enesekindel
sõbralik – sõbralik
seltskondlik – seltskondlik
hajameelne – hajameelne
rahulik - rahulik
laisk - laisk

Saate oma loo enda kohta lõpetada paari lausega oma tulevikuplaanide või lihtsalt oma unistuste kohta:

Tulevikus tahan saada arstiks - Tulevikus tahan saada arstiks
Tahan saada kuulsaks inimeseks – tulevikus tahan kuulsaks saada
Minu unistus on reisida ümber maailma – Minu unistus on reisida ümber maailma
Unistan suurest majast - unistan suurest majast

Rääkides endast inglise keeles lugu (endast), on väga oluline liikuda sujuvalt ühest punktist teise. Peaksite saama ilusa ja sidusa essee, mitte ainult fraaside loendi. Kasutage ühendavaid lauseid:

Minu pere on minu jaoks väga oluline – minu pere on mulle väga tähtis
Mis saab minu iseloomust, ma olen viisakas inimene - Mis puutub minu iseloomu, siis ma olen viisakas inimene
Nüüd tahaksin teile rääkida oma huvidest - Nüüd tahaksin teile rääkida oma huvidest

Nüüd on teil ingliskeelne enda kohta käiva loo raamistik (About Yourself). Olenevalt olukorrast tuleb seda ise kohandada ja täiendada. Peaasi, et teie jutt kõlaks huvitavalt ja pädevalt.

Kui võtad vaevaks “Iseendast” lugu ise koostada, siis usu mind, see tuleb kasuks rohkem kui korra. Loodan, et see artikkel aitab teil tõesti luua oma ainulaadse essee "Minust endast". Soovin teile edu inglise keele õppimisel!

Vaadake järgmisi videotunde teemal: “Minust endast”

60 häält: 4,92 5-st)