Saara. Lapse teekond piiritu rõõmu maailma (kogu)

Saara - 1

SOOVIDE VÄLJENDAMISE UUS TASE

Eessõna

Siin on inspireeriv ja inspireeriv raamat lapse vaimsest teekonnast piiritu rõõmu valdkonda. Sarah on häbelik, introvertne kümneaastane tüdruk, kes pole eriti õnnelik. Tal on tüütu vend, kes teda pidevalt kiusab, julmad ja tundetud klassikaaslased ning on õpingute suhtes leige. Ühesõnaga, ta on paljude meie ühiskonna laste portree. Kui ma seda raamatut esimest korda lugesin, tabas mind Saara ja mu enda kümneaastase lapse sarnasus. Sarah tõesti kollektiivne pilt kõik lapsed.

Sarah tahab tunda end õnnelikuna ja armastavana, kuid kui ta ringi vaatab, ei näe ta põhjust nii tunda. Kõik muutub, kui ta kohtub Saalomoniga, vana targa öökulliga, kes näitab talle, kuidas asju teistmoodi näha – läbi tema silmade. tingimusteta armastus. Ta õpetab Saarat elama pidevalt puhta positiivse energia õhkkonnas. Ta näeb esimest korda, kes ta on ja kui piiramatu on tema potentsiaal. Sina, lugeja, mõistad, et see on palju enamat kui lastejutt. See on kaart selle rõõmu ja õnne leidmiseks, mis on teie sünniõigus.

Kogu mu pere luges seda raamatut ja me kõik oleme sellest ajast muutunud. Tõenäoliselt jättis ta mu mehele kõige tugevama mulje. Ta ütles, et on nii üllatunud, et vaatab nüüd elule uute silmadega. Kujutage ette, et olete kogu oma elu olnud lühinägelik, kuid alles nüüd panite prillid ette. Kõik muutub kristallselgeks.

Ma ei jõua seda elu muutvat raamatut kiitmata jätta. Jagate Saaraga tema õnnestumisi ja ebaõnnestumisi teel soovide täitumise kõrgustesse. Tea, et Saara elab meist igaühes. Kui saate osta ainult ühe raamatu, ostke kindlasti see (sobib igas vanuses). Sa ei kahetse seda!

Sissejuhatus

"Inimestele meeldib meelelahutus rohkem kui teave." Mäletan, et selle tähelepaneku tegi väljapaistev kirjastaja William Randolph Hearst. Kui see nii on, siis on ilmne, et kõige rohkem tõhus meetod teabe edastamine, isegi kui see on üksikisiku jaoks väga oluline, meelelahutuslikus vormis.

Feathered Friends Are Forever on tänu Estherile ja tema tekstitöötlusprogrammile nii meelelahutuslik kui ka informatiivne, olenevalt sellest, mida eelistate. Lõpmatu tarkuse ja tingimusteta armastuse õppetunnid, mille annab Saara väga lõbus suleline mentor, on põimunud lugudega kirgastavatest kogemustest, mida Saara on saanud oma pere, sõprade, naabrite ja õpetajatega; see viib teid loomuliku heaolu teadvustamise ja mõistmise uuele tasemele, et kõik on hästi.

Mõelge sellele, kes te olete ja miks te siin olete, ning seejärel, kui olete raamatu esimest rahulikku lugemist lõpetanud, märkige, kui kiiresti ja kui kaugele olete liikumas teile olulise poole.

Selle lühikese, lihtsa ja mõtlemapaneva raamatuga saate selgema vaatenurga, mis viib teid oma unistuste elluviimise järgmisele tasemele.

Sulelindude igavik

Soojas voodis lamav Sarah kortsutas kulmu ja oli ärritunud, et ta oli üles ärganud. Väljas oli veel pime, kuid ta teadis, et on aeg üles tõusta. "Ma vihkan neid lühikesi talvepäevi," mõtles Sarah. "Ma pigem jään voodisse, kuni päike tõuseb."

Saara teadis, et ta unistas millestki – millestki väga meeldivast, kuigi nüüd ei mäletanud ta enam üldse, millest see unenägu täpselt rääkis.

"Ma ei taha veel ärgata," mõtles ta, püüdes vahetada mõnusalt unelt mitte eriti meeldiva külma vastu. talvehommik. Sarah mattis end sügavamale sooja teki alla ja kuulas, püüdes aru saada, kas ema oli püsti tõusnud.

Esther ja Jerry Hicks

Saara (1. raamat)

(Aabrahami õpetused)

Sulelised sõbrad on igavesti

SOOVIDE VÄLJENDAMISE UUS TASE

Eessõna

Sarah tahab tunda end õnnelikuna ja armastavana, kuid kui ta ringi vaatab, ei näe ta põhjust nii tunda. Kõik muutub, kui ta kohtub vana targa öökulli Solomoniga, kes näitab talle, kuidas kõike teistmoodi näha – läbi tingimusteta armastuse silmade. Ta õpetab Saarat elama pidevalt puhta positiivse energia õhkkonnas. Ta näeb esimest korda, kes ta on ja kui piiramatu on tema potentsiaal. Sina, lugeja, mõistad, et see on palju enamat kui lastejutt. See on kaart selle rõõmu ja õnne leidmiseks, mis on teie sünniõigus.

Denise Tarsitano, Tõusvate tähtede sari

Sissejuhatus

"Inimestele meeldib meelelahutus rohkem kui teave." Mäletan, et selle tähelepaneku tegi väljapaistev kirjastaja William Randolph Hearst. Kui see nii on, siis on ilmselge, et kõige tõhusam viis teabe edastamiseks, isegi kui see on üksikisiku jaoks väga oluline, on meelelahutuslik vorm.

Mõelge sellele, kes te olete ja miks te siin olete, ning seejärel, kui olete raamatu esimest rahulikku lugemist lõpetanud, märkige, kui kiiresti ja kui kaugele olete liikumas teile olulise poole.

Selle lühikese, lihtsa ja mõtlemapaneva raamatuga saate selgema vaatenurga, mis viib teid oma unistuste elluviimise järgmisele tasemele.

Sulelindude igavik

Saara teadis, et ta unistas millestki – millestki väga meeldivast, kuigi nüüd ei mäletanud ta enam üldse, millest see unenägu täpselt rääkis.

"Ma ei taha veel ärgata," mõtles ta, püüdes lülituda meeldivast unenäost mitte nii meeldiva külma talvehommiku vastu. Sarah mattis end sügavamale sooja teki alla ja kuulas, püüdes aru saada, kas ema oli püsti tõusnud. Ta tõmbas teki pähe, sulges silmad ja püüdis meenutada vähemalt killukest sellest meeldivast unenäost, millest ta välja tuli. Ta oli nii imeline, et Sarah tahtis enamat.

"Uhh. Ma pean tualetti minema. Võib-olla, kui olen kannatlik ja lõdvestun, unustan selle... - Sarah muutis oma seisukohta, püüdes paratamatust edasi lükata. - Ei tööta. OKEI. Ma ärkasin üles. Järjekordne päev on kätte jõudnud. Mitte midagi". Sarah kikitas mööda koridori tualetti, kõndis ettevaatlikult ümber aina krigiseva põrandalaua ja sulges vaikselt ukse. Ta otsustas üksinduse nautimiseks mitte kohe vett loputada. "Ainult viis minutit rahu ja vaikust."

Saara! Kas sa oled juba üleval? Tule siia, aita mind!

"Sa oleks võinud selle kohe maha pesta," pomises Sarah. - Ma tulen! - hüüdis ta emale.

Ta ei saanud kunagi aru, kuidas tema ema teadis alati, mida ülejäänud maja teeb. "Tõenäoliselt pani ta putukad kõikidesse tubadesse," otsustas Sarah süngelt. Ta teadis, et see pole tegelikult nii, kuid tema peas möllasid juba tumedad mõtted ja tundus, et neid oli võimatu peatada.

"Sa pead lõpetama joomise enne magamaminekut. Pärast keskpäeva on parem mitte midagi juua. Siis, kui ma ärkan, võin ma voodis lamada ja mõelda ning olla täiesti, täiesti üksi – ja keegi ei saa teada, et ma ärkasin.

Huvitav, millises vanuses inimesed lõpetavad oma mõtete nautimise? See juhtub kindlasti, sest kõik teised ei jää kunagi vaikseks. Nad ei saa kuulata oma mõtteid, sest nad kogu aeg räägivad või vaatavad telekat ning autosse istudes panevad nad esimese asjana raadio käima. Tundub, et kellelegi ei meeldi üksi olla. Nad tahavad alati kellegi teisega koos olla. Nad tahavad minna koosolekutele või kinno või tantsima või palli mängima. Soovin, et saaksin kõik katta vaikustekiga, et nad vähemalt mõnikord kuulaksid mu mõtteid. Huvitav, kas see üldiselt juhtub - et olete ärkvel, kuid teid ei pommita teiste inimeste müra?

Praegune leht: 1 (raamatul on kokku 6 lehekülge) [saadaval lugemislõik: 1 lehekülge]

Esther ja Jerry Hicks - Saara (1. raamat)

(Aabrahami õpetused)

Sulelised sõbrad on igavesti

SOOVIDE VÄLJENDAMISE UUS TASE

Peterburi

Väljaandmisrühm

Siin on inspireeriv lugu lapse vaimsest teekonnast piiritu rõõmuga maailma.

Sarah on häbelik, introvertne kümneaastane tüdruk, kes pole eriti õnnelik. Tal on tüütu vend, kes teda pidevalt kiusab, julmad ja tundetud klassikaaslased ning ta on õpingute suhtes ükskõikne. Üldiselt on Saara paljude meie ühiskonna laste portree. Ta tahab tunda end õnnelikuna ja armastavana, kuid ringi vaadates ei näe ta sellisteks tunneteks põhjust. Kõik muutub, kui tüdruk kohtub vana targa öökulli Solomoniga, kes ütleb talle, et sa võid toimuvast teisiti mõelda. Ta õpetab teda vaatama kõike tingimusteta armastuse vaatenurgast, elama tänulikkuse, õnne ja heade emotsioonide õhkkonnas. Esimest korda hakkab ta nägema, kes ta on ja kui piiramatud on tema võimalused.

Saate aru, et see raamat on palju enamat kui lastejutt. "Saras" leiab endale midagi nii laps, täiskasvanu kui ka teismeline, kes soovib leida elurõõmu kasulik informatsioon ja liikuda oma soovide realiseerimisel uuele tasemele.

See raamat on pühendatud teile kõigile – neile, kes oma valgustumise ja heaolu poole püüdledes olete esitanud küsimusi, millele see raamat vastuseid annab... ja meie laste neljale imelisele lapsele, kellest on saanud selle raamatu näited. õpetab... kes ei küsi küsimusi, sest me pole veel midagi unustanud.

Eessõna

Denise Tarsitano, Tõusvate tähtede sari

Sissejuhatus

Feathered Friends Are Forever on tänu Estherile ja tema tekstitöötlusprogrammile nii meelelahutuslik kui ka informatiivne, olenevalt teie eelistusest. Lõpmatu tarkuse ja tingimusteta armastuse õppetunnid, mille annab Saara väga lõbus suleline mentor, on põimunud lugudega kirgastavatest kogemustest, mida Saara on saanud oma pere, sõprade, naabrite ja õpetajatega; see viib teid loomuliku heaolu teadvustamise ja mõistmise uuele tasemele, et kõik on hästi.

Mõelge sellele, kes te olete ja miks te siin olete, ning seejärel, kui olete raamatu esimest rahulikku lugemist lõpetanud, märkige, kui kiiresti ja kui kaugele olete liikumas teile olulise poole.

Selle lühikese, lihtsa ja mõtlemapaneva raamatuga saate selgema vaatenurga, mis viib teid oma unistuste elluviimise järgmisele tasemele.

I osa

1. peatükk

Saara teadis, et ta unistas millestki – millestki väga meeldivast, kuigi nüüd ei mäletanud ta enam üldse, millest see unenägu täpselt rääkis.

Saara! Kas sa oled juba üleval? Tule siia, aita mind!

"Sa oleks võinud selle kohe maha pesta," pomises Sarah. - Ma tulen! - hüüdis ta emale.

Korraldan klubi. “Inimesed teiste inimeste müra vastu.” Nõuded klubiliikmetele: Sulle võivad meeldida teised inimesed, aga sa ei pea nendega rääkima.

Sulle võib meeldida neid vaadata, kuid sa ei pea teistele selgitama, mida nägid. Sa peaksid armastama vahel üksi olla, et lihtsalt mõelda. See on okei, kui tahate teisi aidata, kuid peaksite olema valmis hoidma oma abi minimaalsena, sest see on lõks, millesse te kindlasti langete. Kui olete liiga innukas, et aidata, on see läbi. Nad rabavad sind oma ideedega üle ja sul ei jää enam aega enda jaoks. Peate olema valmis paigal seisma ja teisi jälgima, ilma et nad teid märkaksid.

Huvitav, kas keegi peale minu tahaks minu klubiga liituda? Ei, see rikub kõik ära! Minu klubi on pühendunud sellele, et mul pole klubisid vaja! Lihtsalt minu elu on piisavalt oluline, piisavalt huvitav ja põnev ning ma ei vaja kedagi teist.

Algusega avastas Sarah end vannitoas seismas, peeglisse vahtimas ja lohakalt hambaharja suus liigutamas.

– Kas sa istud seal terve päeva? Kiirusta! Meil on palju teha!

2. peatükk

-Sarah, kas sa tahtsid midagi öelda?

Sarah hüppas ja taipas, et härra Jorgensen oli talle nime hüüdnud.

- Jah, härra. Ma mõtlen, mille kohta, söör? – kogeles Sarah, samal ajal kui ülejäänud kakskümmend seitse klassikaaslast itsitasid.

Sarah ei mõistnud kunagi, miks nad tundsid nii suurt rõõmu teiste inimeste alandamisest, kuid nad ei jätnud kunagi kasutamata võimalust seda nautida, naerdes, nagu oleks midagi naljakat tegelikult juhtunud. "Mis on naljakas selles, et keegi tunneb end halvasti?" Sarah ei saanud sellele küsimusele vastust, kuid praegu ei olnud õige aeg sellele mõelda, sest härra Jorgensen tõstis ta endiselt oma kohmetuse tõttu tähelepanu keskpunkti ja klassikaaslased jälgisid teda otsekohese imetlusega. .

– Kas sa saad sellele küsimusele vastata, Sarah?

Jälle naer.

– Tõuse üles, Sarah, ja anna meile lõpuks vastus.

„Miks ta seda teeb? Kas see on tõesti nii oluline?

Viis-kuus kätt tõusis klassis ringi – Saara klassikaaslased otsustasid end uhkeldada ja samal ajal oma naudingut lisada, muutes Saara väljanägemise veelgi hullemaks.

Ei, söör,” sosistas Sarah ja vajus tagasi oma laua taha.

Mida sa ütlesid, Sarah? - haukus õpetaja.

"Ma ütlesin, et ei, sir, ma ei tea sellele küsimusele vastust," ütles Sarah pisut valjemini. Kuid härra Jorgensen pole temaga veel lõpetanud.

Kas sa tead seda küsimust, Sarah?

Ta põsed õhetasid häbist. Tal polnud aimugi, mille kohta see küsimus oli. Ta oli sukeldunud oma mõtetesse, täielikult eksinud oma sisemaailma.

– Sarah, kas ma saan sulle nõu anda?

Ta ei tõstnud pilku, teades, et härra Jorgensen ei vaja tema luba.

"Ma soovitan teil, noor daam, pühendada rohkem aega tundides arutatavatele olulistele teemadele mõeldes ja vähem aega aknast välja vaadates ja mõttetutele tarbetutele unenägudele mõeldes." Proovige oma tühja pähe midagi pista.

Klassis rohkem naeru.

"Kas see õppetund saab kunagi otsa?"

Ja siis lõpuks helises kell.

Sarah kõndis aeglaselt koju, vaadates, kuidas tema punased saapad valgesse lumme vajuvad. Ta oli lumesaju eest tänulik. Tänulik vaikuse eest. Olen tänulik võimaluse eest taanduda oma mõtetesse kahe miili pikkuseks jalutuskäiguks koju.

Ta märkas, et vesi Mainstreeti silla all oli peaaegu täielikult jääga kaetud, ja mõtles, et prooviks kaldalt alla minna ja vaadata, kui paks jää on, kuid otsustas jätta selle mõneks muuks päevaks. Ta nägi jää all vett voolamas ja naeratas, püüdes ette kujutada, kui palju nägusid jõgi aastate jooksul peegeldas. See sild üle jõe oli Saara lemmiktee koduteel. Siin toimus alati midagi huvitavat.

Olles juba silla ületanud, vaatas Sarah esimest korda pärast kooliõuest lahkumist teed ja tundis kerget kurbust, siis et tema vaikuses ja üksinduses kõndimise lõpuni oli jäänud vaid kaks kvartalit. sirutas välja oma äsja leitud rahu ja pöördus siis veidi tagasi, et uuesti silda vaadata.

"Olgu," ohkas ta vaikselt ja astus välja kruusateele, mis viis tema maja juurde. Ta peatus trepil, et maha lüüa suur jäätükk: esmalt vabastas ta selle saapa ninaga ja lükkas seejärel lumehange. Siis võttis ta märjad kingad jalast ja sisenes majja.

Vaikselt ust sulgedes ja oma rasket märja mantlit riidepuu külge riputades püüdis Sarah võimalikult vähe häält teha. Erinevalt teistest pereliikmetest ei hüüdnud ta kunagi valju häälega: "Ma olen kodus!"

"Soovin, et oleksin erak," lõpetas naine, kõndides läbi elutoa kööki. – Rahulik, õnnelik erak, kes mõtleb, räägib või ei räägi ja valib, mida oma ajaga peale hakata. Jah!"

3. peatükk

Ainus, mida Sarah teadis, kui ta määrdunud põrandal koolikapi ees lebas, oli see, et ta küünarnukk valutas väga-väga.

Kukkumine on alati šokk. See juhtub nii kiiresti. Siin olete püstises asendis ja liigute väga kiiresti, täis kavatsust olla oma laua taga, kui kell heliseb – ja nüüd lamate selili ega saa liikuda. uimaselt ja valutava küünarnukiga. Ja kõige hullem on niimoodi kukkuda koolis, kus kõik sind näevad.

Sarah vaatas naeratavate, itsitavate või valjult naervate nägude merd. "Kui see nendega juhtub, ei käitu nad nii."

Kui nad taipasid, et pole midagi huvitavamat näha – ei murdunud luid ja veriseid haavu ega kannatava ohvri krampe –, siis rahvas hajus ja Sarah’ alatud klassikaaslased unustasid ta klassi minnes.

Käsi sirutas Saara poole; Nad tõstsid ta üles, istutasid maha ja tüdruku hääl küsis:

- Kas sinuga on kõik korras? Kas sa tahad tõusta?

"Ei," mõtles Sarah. "Ma tahan kaduda." Kuid kuna see oli ebatõenäoline ja rahvas oli peaaegu kadunud, naeratas Sarah nõrgalt ja Ellen aitas ta püsti.

Sarah polnud Elleniga kunagi varem rääkinud, kuid ta oli teda kooli koridoris näinud. Ellen oli kaks klassi vanem ja oli selles koolis ainult aasta.

Sarah ei teadnud Ellenist peaaegu midagi, kuid see polnud ebatavaline. Vanemad poisid ei suhelnud kunagi noorematega. Mingid kirjutamata reeglid keelasid selle ära. Aga Ellen naeratas alati kergelt ja kuigi tal näis olevat vähe sõpru ja ta veetis suurema osa ajast omaette, tundus ta täiesti õnnelik. Võib-olla sellepärast Sarah talle tähelepanu pööraski. Saara oli ka üksildane. Talle meeldis.

"See põrand on alati libe, kui väljas on märg," ütles Ellen. "On üllatav, et siin nii vähe inimesi kukub."

Endiselt pisut uimasena ja sõnatuks jäädes segaduses Sarah ei võtnud Elleni sõnu vastu, kuid miski neis tegi tema enesetunde palju paremaks.

Saarat häiris mõnevõrra tõsiasi, et teda mõjutas nii palju teine inimene. Ta eelistas harva rohkem teiste sõnu kui omaenda mõtete vaikset varjupaika. See tundus imelik.

Aitäh,” pomises Sarah, püüdes mustust oma plekiliselt seelikult maha pühkida.

Ma arvan, et kuivades ei näe see nii halb välja, ”ütles Ellen.

Jällegi, see polnud see, mida Ellen ütles. Tavalised sõnad, mida kuuled iga päev, aga neis oli midagi muud. Selles, kuidas ta neid ütles, oli midagi.

"Oh, ei midagi," vastas naine. "Parem kiirustame, muidu jääme hiljaks."

Kui ta istus – küünarnukk valutas, riided määrdunud, kingapaelad lahti ja õhukesed pruunid juuksed rippus silmade kohal – tundis Sarah end oma laua taga paremini kui kunagi varem. Ebaloogiline, aga tõsi.

Harjumatu oli ka tol päeval koolist kojusõit. Selle asemel, et vajuda oma mõtetesse ega pööranud tähelepanu millelegi muule kui kitsale teerajale lumes, oli Sarah valvas ja elav. Ta tahtis laulda. Nii ta tegigi. Tuttavat meloodiat ümisedes kõndis ta rõõmsalt mööda rada, vaadates teisi läbi linna kõndivaid inimesi.

Kogu linna ainsast restoranist mööda kõndides mõtles Sarah, kas ta peaks pärast kooli näksima. Sageli oli glasuuritud sõõrik või jäätisekott või kartulikrõpsude kott pikast ja väsitavast koolipäevast suureks segajaks.

"Ma pole selle nädala taskurahast veel midagi kulutanud," mõtles Sarah mõtlikult väikese kohviku ees seistes. Kuid lõpuks otsustasin mitte midagi osta, meenutades sõnu, mida mu ema pidevalt kordas: "Ära riku oma isu."

Sarah ei saanud kunagi aru, mida see tähendab, sest ta oli alati valmis sööma seda, mida talle pakuti, kui toit oli maitsev. Ainult siis, kui toit ei näinud hea välja või eriti kui see lõhnas halvasti, otsis Sarah ettekäändeid, et seda mitte süüa või vähemalt mitte palju süüa. "Minu arvates rikub sel juhul mu söögiisu see, kes küpsetas." Sarah naeratas, kui ta taas koju kõndis. Täna ei vajanud ta tegelikult midagi – tema maailmas oli kõik hästi.

4. peatükk

Sarah peatus Mainstreeti sillal, et vaadata jääle, kas see on piisavalt paks, et sellel kõndida. Ta märkas mitut lindu jääl seismas ja seda katvas lumes üsna suuri koerajälgi, kuid ta kahtles, kas jää tema raskust talub; ja tal on seljas ka raske mantel, saapad ja suur kott raamatuid. "Parem on oodata," otsustas Sarah jäätunud jõge vaadates.

Üle jää nõjatudes, roostes reelingutele toetudes, mis Saara arvates olid siia pandud ainult tema rõõmuks, tundis ta end esmakordselt aastal suurepäraselt. pikka aega ja nii ma otsustasin jõge imetleda. See oli tema lemmikkoht maailmas. Kotti jalge ette visates toetus ta veelgi tugevamini reelingule.

Lõõgastades ja vaadet nautides meenutas Sarah naeratades päeva, mil tavalised vanad piirded muutusid ideaalseteks.

neile toetuti: sel päeval põrkas neile otsa heinavanker, kuna selle omanik härra Jackson vajutas märjal ja jäisel teel pidurit, et vältida pr Petersoni taksikoera Harveyle otsa sõitmist. Seejärel rääkisid kõik linnas mitu kuud, kui õnnelik ta oli, et tema ja tema kaubik otse jõkke ei kukkunud. Sarah oli alati üllatunud, kuidas inimesed "paisutavad" sündmusi suuremaks ja hirmutavamaks, kui nad tegelikult olid. Kui härra Jacksoni kaubik oleks jõkke äikesetormanud, oleks asi hoopis teine. See õigustaks seda kära, mis tema ümber tekitati. Või kui ta oleks jõkke kukkunud ja uppunud, olnuks vestluse põhjus veelgi olulisem. Kuid ta ei kukkunud jõkke.

Niipalju kui Sarah aru sai, polnud sellest olukorrast üldse kahju. Kaubik kahjustamata. Hr Jackson vigastada ei saanud. Harvey ehmus ja jäi mitmeks päevaks koju, kuid temaga ei juhtunud midagi tõsist. "Inimestele meeldib muretseda," lõpetas Sarah. Kuid ta oli rõõmus, kui leidis uue koha, kus reelingule toetuda. Suured paksud terasvardad kaarduvad nüüd vee kohal. Imeline koht, justkui spetsiaalselt Saara jaoks loodud.

Vee kohale kummardudes ja alla vaadates nägi Sarah üle jõe laiutavat mahalangenud puu tüve ja see pani ka tema naeratama. Ta ilmus pärast järjekordset "õnnetust", mis osutus naise jaoks väga kasulikuks.

Üks kaldaäärsetest suurtest puudest sai äikesetormi ajal kõvasti kannatada. Nii kutsus talunik, kellele maa kuulus, linnas kokku mitu vabatahtlikku ja nad lõikasid puult kõik oksad maha, kavatsedes selle maha võtta. Sarah ei mõistnud, miks see nii palju müra ja elevust tekitas. Lihtsalt vana puu.

Tema isa ei lasknud tal piisavalt lähedale tulla, et kuulda, mida nad räägivad, kuid Sarah kuulis kedagi mainimas, et nad on mures juhtmete liiga lähedal. Kuid pärast seda mürisesid saed uuesti ja enam polnud kuulda; nii seisis Sarah kõrval, nagu peaaegu kõik teised linnas, ja jälgis suursündmust.

Järsku lakkasid saed rääkimast ja keegi hüüdis vaikuses: "Oh ei!" Saarale meenus, et sulges silmad ja kattis kõrvad. Tundus, nagu värises terve linn, kui suur puu langes, kuid kui Saara silmad avas, kilkas ta rõõmust kohe, kui nägi ilusat uut palksilda, mis ühendas teid kahel pool jõge.

Istudes oma metallist pesas, otse vee kohal, hingas Sarah sügavalt sisse, soovides imelist jõeõhku imeda. Ta käitus hüpnootiliselt. Aroomid, pidev ühtlane veehelin. "Mulle meeldib jõgi," mõtles Sarah, vaadates ikka veel vana palki, mis ületas vee allavoolu.

Saarale meeldis kõndida üle palgi, käed väljasirutatud, et hoida tasakaalu ja liikuda võimalikult kiiresti. Ta ei kartnud kunagi, kuid mäletas alati, et väikseimgi vale samm ja ta jõuab jõkke. Ja iga kord, kui ta ületas palgi, kuulis ta mõttes oma ema murelikke ja ebamugavaid sõnu: "Saara, hoia jõest eemale! Sa võid uppuda!

Aga Sarah ei pööranud neile sõnadele erilist tähelepanu, vähemalt mitte praegu, sest ta teadis midagi, mida ema ei teadnud. Sarah teadis, et ta ei saa uppuda.

Lõdvestunud ja kogu maailmaga ühtsena tundnud Sarah lamas oma pesas ja meenutas, mis juhtus just sellel palgil üle-eelmisel suvel. Hakkas hämarduma ja Saara oli juba kõik oma tööd teinud, nii et ta läks jõe äärde. Ta istus mõnda aega metallpesas ja läks siis mööda teed palgi juurde. Sulanud lumest paisunud jõgi tõusis tavapärasest kõrgemale ja vesi tormas üle palgi. Sarah otsustas kaua aega, kas ületada. Kuid siis, kuuletudes kummalisele kapriisile, mis tekitas entusiasmipuhangu, otsustas ta kõndida üle ebakindla palksilla. Kui ta oli peaaegu poolel teel, peatus ta ja pööras end külili, näoga allavoolu, õõtsudes edasi-tagasi, et tasakaalu hoida ja julgust koguda. Ja siis, eikusagilt, ilmus Pittsfieldide sõrm segane Fuzzy: ta galoppis üle silla ja tervitas Sarah't rõõmsalt, hüpates talle sellise jõuga peale, et Sarah kukkus kiiresti liikuvasse jõkke.

"Noh," mõtles Sarah. "Nagu mu ema mind hoiatas, upun ma ära!" Kuid kõik juhtus liiga kiiresti, et ta ei saaks sellele tõsiselt mõelda. Sest Sarah, hõljudes kiiresti allavoolu selili ja üles vaadates, avastas, et see oli kõige põnevam ja ilusam teekond ning teda ümbritsevad kõige imelisemad maastikud, mida ta kunagi näinud oli.

Ta oli kõndinud mööda neid kaldaid sadu kordi, kuid sellest vaatenurgast nägid nad välja täiesti erinevad. Liikudes õrnalt mugaval veepadjal, nägi ta enda kohal sinist taevast, mida raamisid puud täiuslik kuju, mõnikord paks, mõnikord hõre, mõnikord paks, mõnikord õhuke. Nii palju erinevaid hämmastavaid rohelisi toone!

Saara ei märganud, et vesi oli väga külm: vastupidi, talle tundus, et ta lendab võluvaibal – sujuvalt, ühtlaselt ja turvaliselt.

Järsku tundus, et läks tumedamaks. Kui Saara kaldal kasvavate paksude puude võrade all ujus, ei näinud ta peaaegu taevast.

- Milline ilusad puud! – ütles Sarah valjusti. Ta polnud kunagi nii kaugele allavoolu läinud. Puud olid lopsakad ja ilusad ning mitmed oksad ulatusid veeni.

Ja siis tundus, et pikk, sõbralik ja usaldusväärne oks ulatus otse jõeni, et aidata Saaral välja pääseda.

- Aitäh, puu. – ütles Sarah viisakalt jõest välja tulles. - See oli sinust väga kena.

Ta seisis uimasena, kuid ülevas meeleolus jõe kaldal ja püüdis oma mõtteid koguda.

"Vau!" pomises Sarah, kui märkas Petersonide suurt punast küüni. Ta ei suutnud oma silmi uskuda. Kuigi see tundus olevat vaid paar minutit, ujus ta viis miili läbi karjamaade ja maatükkide. Aga pikk tee kodu ei häirinud teda sugugi. Entusiasmi ja elurõõmu täis Sarah jättis oma teekonna vahele.

Kodus tuli ta kähku oma määrdunud märgadest riietest välja ja toppis need sisse pesumasin ja ronis sooja vanni. "Emale pole vaja muretsemiseks lisapõhjust anda," arvas ta. "See paneb teda ainult veelgi rohkem muretsema."

Sel ajal, kui tema juustest pesti välja igasuguseid jõelutikaid, lehti ja mustust, lamas Sarah soojas vees, naeratades ja teades kindlalt, et ema eksis. Ta ei uppu kunagi.

5. peatükk

- Sarah, oota!

Saara jäi keset ristmikku seisma ja ootas, kuni noorem vend talle järele jõuab.

– Sa peaksid seda vaatama minema, see on väga lahe!

"Kindlasti," mõtles Sarah, meenutades viimaseid "lahedaid" asju, mida Jason oli talle näidanud. Kunagi oli see aidirott, kelle ta püüdis omatehtud hiirelõksu ja kes tema kinnitusel "oli veel elus, kui ma viimati kontrollisin". Kahel korral tabas ta Sarah’ üllatusena ja veenis teda vaatama oma kotti, kust avastati süütu lind või hiir, kes oli Jasoni ja tema vastikute sõprade ohver ning rõõmustas võimaluse üle proovida jõuludeks saadud poiste brigaadirelvi. .

"Mis poistega on? – mõtles Sarah Jasonit oodates: ta nägi, et naine ei lähe kuhugi, ja hakkas väsinult kõndima. - Kuidas nad saavad

tunda rõõmu vaestele kaitsetutele loomadele valu tekitamisest? Soovin, et saaksin nad lõksu püüda ja näha, kuidas see neile meeldib. Mäletan siiani, et enne ei olnud Jasoni vempud nii julmad, kohati isegi naljakad; aga nüüd muutub ta aina kurjemaks."

Saara seisis keset vaikset maateed ja ootas, millal vend talle järele jõuab. Ta surus naeratuse maha, meenutades, millist trikki Jason kunagi mängis: ta oli langetanud pea oma lauale, kattes läikiva kummist imitatsiooniga okse, ja kui õpetaja talle lähenes, tõstis ta pea ja vaatas teda tohutute pruunide silmadega. . Proua Johnson tormas toast välja ja jooksis koristajat kirjutuslauda pühkima kutsuma, kuid tagasi tulles ütles Jason, et oli kõik ise ära koristanud ja proua Johnson oli nii õnnelik, et ta ei esitanud küsimusi. Jasonil lubati koju minna.

Sarah oli üllatunud, kui lihtne oli proua Johnsoni petta; ta isegi ei mõelnud, miks värske ja vedel okse ei voolanud mööda tugevalt kallutatud töölauda alla. Kuid teisest küljest ei olnud proua Johnsonil Jasoniga nii palju kogemusi kui Sarahil. Oma endise naiivsuse päevil suutis ta teda regulaarselt üle kavaldada, kuid mitte praegu. Saara valvas oma venna ees.

Saara! karjus Jason elevil ja elevil. Ta astus sammu tagasi.

Jason, pole vaja karjuda, ma seisan otse sinu ees.

Vabandust,” ahmis Jason õhku, püüdes hingamist tasandada. - Lähme! Solomon on tagasi!

Kes on Saalomon? – küsis Sarah ja kahetses seda küsimust kohe: ta ei tahtnud näidata vähimatki huvi selle vastu, millest Jason rääkis.

Saalomon! Noh, Solomon. Tohutu lind Tuckeri rajalt!

„Ma pole kunagi kuulnud suurest linnust Tucker’s Trailil,” ütles Sarah häälel, mis oli täis nii palju igavust, kui ta suutis ilma ettevalmistuseta koguneda. "Jason, mind ei huvita su lollid linnud."

See ei ole loll lind, Sarah, see on hiiglaslik! Sa peaksid teda nägema. Billy ütleb, et see on suurem kui tema isa auto. Sarah, lähme, palun.

Jason, lind ei saa olla suurem kui auto.

Võib olla! Küsi Billy isalt! Ühel päeval sõitis ta koju ja ütleb, et nägi nii suurt varju, et arvas, et lennuk lendab temast üle. See kattis kogu auto. Aga see polnud lennuk, Sarah, see oli Saalomon!

Sarah pidi tunnistama, et Jasoni entusiasm Saalomoni vastu hakkas tema peale hõõruma.

"Ma lähen teine kord, Jason." Ma pean koju minema.

- Sarah, lähme, palun! Saalomoni ei pruugi enam seal olla. Sa lihtsalt pead minema!

Jasoni pealehakkamine hakkas Saarat muretsema. Tavaliselt ta nii kangekaelne ei olnud. Kui ta seisis silmitsi Saara tahtejõuga, andis ta lihtsalt järele, lasi lahti ja ootas uut võimalust, et teda üllatada. Ta õppis kogemusest, et mida rohkem ta püüdis oma õde veenda tegema midagi, mida too ei tahtnud teha, seda enam hakkas Sarah vastu. Kuid seekord oli kõik teisiti. Jason näis veendunud – Sarah polnud teda kunagi varem sellisena näinud ning seetõttu andis ta venna lõputuks üllatuseks ja rõõmuks veenmisele.

Olgu, Jason. Kus su hiiglaslik lind on?

Tema nimi on Saalomon.

Kust sa tema nime tead?

Nii kutsus teda Billy isa. Ta ütleb, et see on öökull. Ja öökullid on targad. Seetõttu peaks tema nimi olema Saalomon.

Sarah püüdis Jasoni tempot sobitada. Ta mõtles selle linnu pärast tõesti endast välja. - Imelik".

"Ta on kuskil siin," ütles Jason. - Ta elab siin.

Sarah't lõbustas sageli Jasoni näiline enesekindlus, kui ta tegelikult ei teadnud, millest räägib. Kuid enamasti mängis Sarah temaga kaasa, teeseldes, et ta ei märganud pettust. Nii oli lihtsam.

Nad piilusid peaaegu lehtedeta lumega kaetud tihnikutesse. Nad kõndisid mööda lagunevast tarast, kõndides mööda kitsast rada lumes, mis ilmselt lahkus pärast seda, kui üksildane koer jooksis siia veidi enne neid...

Saara ei käinud siin talvel peaaegu kunagi. See koht oli tema kodu ja kooli vahele jäänud rööbastelt kõrvale. Kuid just siin veetis Saara palju õndsaid suvetunde. Ta kõndis, märgates kõiki tuttavaid nurgataguseid ja nurgataguseid ning rõõmus, et on tagasi tuttaval teel. "Selle tee parim asi," mõtles Sarah, "on see, et ma kõnnin siin praktiliselt üksi. Ei autosid ega naabreid. Vaikne, rahulik tee. Peame sellel sagedamini kõndima."

Jason, ära karju Saalomoni peale. Kui ta on siin, lendab ta minema, kui sa niimoodi karjud.

Ta on siin, Sarah. Ma ütlen teile, ta elab siin. Ja kui ta oleks minema lennanud, oleksime teda näinud. See on tõesti suur, Sarah, see tõesti on!

Sarah ja Jason kõndisid edasi tihnikusse, libisedes roostes traadi – vana aia jäänuste – alla. Nad kõndisid aeglaselt, valides hoolikalt, kuhu astuda, teadmata, mille otsa võivad põlvini ulatuva lume all komistada.

Jason, mul on külm.

Natuke veel, Sarah. Palun!

Sarah nõustus rohkem enda uudishimust kui Jasoni veenmisest.

- Olgu, veel viis minutit!

Saara karjus, kui kukkus vööni lumega kaetud niisutuskanalisse. Külm ja märg lumi sattus tema mantli ja pluusi alla ning puudutas ta paljast nahka.

- See on kõik, Jason! Ma lähen koju.

Jason oli ärritunud, et nad Saalomoni ei leidnud, kuid Saara tüütus tõmbas ta sellest eemale. Vähesed asjad pakkusid talle nii palju rõõmu kui õe tüütamine. Jason naeris, kui Sarah märja lume riiete alt välja raputas.

"Kas see on sinu arvates naljakas, Jason?" Tõenäoliselt mõtlesite selle oma Saalomoni välja, et mind siia tuua ja vihastada!

Jason naeris ja jooksis Saara eest minema. Kuigi ta nautis naise ärritust, oli ta piisavalt tark, et hoida ohutut distantsi.

- Ei, Sarah, Solomon on tõeline. Sa näed!

"Nii et ma uskusin sind," nähvas Sarah, kuid millegipärast teadis ta, et Jason räägib tõtt.

Peatükk 6

Sarah ei mäletanud hetke, mil tal oli lihtne tunnis toimuvale keskenduda. "Kool on tõesti maailma kõige igavam koht," otsustas ta juba ammu. Kuid see päev oli kõige raskem, mis tal kunagi oli olnud. Sarah ei suutnud keskenduda sellele, mida õpetaja ütles. Ta mõtted triivisid pidevalt metsatukka. Ja niipea, kui see helises viimane kutse, Sarah toppis raamatukoti oma kappi ja läks otse sinna.

Esther ja Jerry Hicks

Sara. raamat 1–3

Kõik õigused kaitstud. Selle raamatu elektroonilise versiooni ühtki osa ei tohi reprodutseerida ühelgi kujul ega mis tahes vahenditega, kaasa arvatud postitamine Internetti või ettevõtte võrkudesse, isiklikuks või avalikuks kasutamiseks ilma autoriõiguse omaniku kirjaliku loata.

Kiitus raamatule

Kirjanik ütleb:

“Saara on südantsoojendav lugu tüdrukust, kes õpib tundma loomise saladusi õnnelik elu. Ja kui Sarah õpib oma elu just siin ja praegu õnnelikuks tegema, teeb seda ka lugeja. Mõlemad muutuvad justkui võluväel.

See värskendav ja inspireeriv raamat võib äratada kõigis lugejates sisemise jõu, mis neil juba on, ja tõuge neid looma elu, millest nad on alati unistanud.

Saara on raamat, mille soovite oma perele ja sõpradele lugemiseks kinkida, sest see sisaldab olulisi sõnumeid elust, mis on kirjutatud lihtsas ja kergesti mõistetavas keeles.

Inspireeriv tekst on nagu loits ja võib elusid muuta, kui seda loetakse. Ja kuigi see raamat pole kirjutatud ainult "lastele", on "Sarah" raamat, mis muudab meist igaühes elava lapse elu.

Tugev. Maagiline. Inspireeriv. Lugege seda ise."

Raamatupidaja ütleb:

"Sara on ime. Ma loen seda kolmandat korda! Õppisin sellest nii palju. See raamat muudab mu elu palju paremaks!

Kümneaastane laps kirjutab:

„Ma just lugesin su raamatut... Seda parim raamat, mida olen terve oma elu lugenud. Tahtsin teid selle kirjutamise eest tänada, sest see on muutnud mu elus kõige suuremaid muutusi."

Vanaema kirjutab:

„Milline valdav rõõmu- ja tänutunne on mul. Mu lapselaps loeb meile ja oma sõpradele kogu aeg raamatust katkendeid... nii arusaadav ja veetlev!

Audrey Harbour Bershen, psühhoterapeut:

“See imeline raamat on nagu kalliskivi, mille elegants peitub sõnumi selguses. Tema nõuanded lähevad otse südamesse, ühendades Saarat igaühega meist! Õrn, võluv lugu, mõnikord naljakas, sageli tähendusrikas ja mis kõige tähtsam, uskumatult huvitav. Sellest saab kahtlemata teatmeteos neile, kes õpivad hästi elama.

Abraham ütleb:

"See raamat aitab teil meeles pidada, et olete igavene olend... ja aitab teil avastada igavese sideme, mis ühendab armastajaid üksteisega."

Saara. 1. raamat. Sulelised sõbrad on igavesti

Soovide täitmise uus tase

Eessõna

Denise Tarsitano, Tõusvate tähtede sari

Sissejuhatus

Mõelge sellele, kes te olete ja miks te siin olete, ning seejärel, kui olete raamatu esimest rahulikku lugemist lõpetanud, märkige, kui kiiresti ja kui kaugele olete liikumas teile olulise poole.

Selle lühikese, lihtsa ja mõtlemapaneva raamatuga saate selgema vaatenurga, mis viib teid oma unistuste elluviimise järgmisele tasemele.

Jerry Hicks

I osa. Sulelindude igavik

Saara teadis, et ta unistas millestki – millestki väga meeldivast, kuigi nüüd ei mäletanud ta enam üldse, millest see unenägu täpselt rääkis.

Sarah kikitas mööda koridori tualetti, kõndis ettevaatlikult ümber aina krigiseva põrandalaua ja sulges vaikselt ukse. Ta otsustas üksinduse nautimiseks mitte kohe vett loputada. "Ainult viis minutit rahu ja vaikust."

Jerry Hicks.

Saara. Lapse teekond piiritu rõõmu maailma (kogu)

Esther ja Jerry Hicks

Sara. raamat 1–3

Kiitus raamatule

Kirjanik ütleb:

“Sara on südantsoojendav lugu tüdrukust, kes saab teada õnneliku elu loomise saladused. Ja kui Sarah õpib oma elu just siin ja praegu õnnelikuks tegema, teeb seda ka lugeja. Mõlemad muutuvad justkui võluväel.

See värskendav ja inspireeriv raamat võib äratada kõigis lugejates sisemise jõu, mis neil juba on, ja tõuge neid looma elu, millest nad on alati unistanud.

Saara on raamat, mille soovite oma perele ja sõpradele lugemiseks kinkida, sest see sisaldab olulisi sõnumeid elust, mis on kirjutatud lihtsas ja kergesti mõistetavas keeles.

Inspireeriv tekst on nagu loits ja võib elusid muuta, kui seda loetakse. Ja kuigi see raamat pole kirjutatud ainult "lastele", on "Sarah" raamat, mis muudab meist igaühes elava lapse elu.

Tugev. Maagiline. Inspireeriv. Lugege seda ise."

Raamatupidaja ütleb:

"Sara on ime. Ma loen seda kolmandat korda! Õppisin sellest nii palju. See raamat muudab mu elu palju paremaks!

Kümneaastane laps kirjutab:

“Lugesin just su raamatut... See on parim raamat, mida ma oma elu jooksul lugenud olen. Tahtsin teid selle kirjutamise eest tänada, sest see on muutnud mu elus kõige suuremaid muutusi."

Vanaema kirjutab:

„Milline valdav rõõmu- ja tänutunne on mul. Mu lapselaps loeb meile ja oma sõpradele kogu aeg raamatust katkendeid... nii arusaadav ja veetlev!

Audrey Harbour Bershen, psühhoterapeut:

“See kaunis raamat on nagu pärl, mille ilu peitub sõnumi selguses. Tema nõuanded lähevad otse südamesse, ühendades Saarat igaühega meist! Õrn, võluv lugu, mõnikord naljakas, sageli tähendusrikas ja mis kõige tähtsam, uskumatult huvitav. Sellest saab kahtlemata teatmeteos neile, kes õpivad hästi elama.

Abraham ütleb:

"See raamat aitab teil meeles pidada, et olete igavene olend... ja aitab teil avastada igavese sideme, mis ühendab armastajaid üksteisega."

See raamat on pühendatud teile kõigile – neile, kes oma valgustumise ja heaolu poole püüdledes olete esitanud küsimusi, millele see raamat vastuseid annab... ja meie laste neljale imelisele lapsele, kellest on saanud selle raamatu näited. õpetab... kes ei küsi küsimusi, sest midagi pole veel unustanud.

Saara.

1. raamat. Sulelised sõbrad on igavesti
Uus tase soovid täituvad

Eessõna

Denise Tarsitano, Tõusvate tähtede sari

Sissejuhatus

Mõelge sellele, kes te olete ja miks te siin olete, ning seejärel, kui olete raamatu esimest rahulikku lugemist lõpetanud, märkige, kui kiiresti ja kui kaugele olete liikumas teile olulise poole.

Selle lühikese, lihtsa ja mõtlemapaneva raamatuga saate selgema vaatenurga, mis viib teid oma unistuste elluviimise järgmisele tasemele.

Jerry Hicks

I osa. Sulelindude igavik

1. peatükk

Saara teadis, et ta unistas millestki – millestki väga meeldivast, kuigi nüüd ei mäletanud ta enam üldse, millest see unenägu täpselt rääkis.

- Saara! Kas sa oled juba üleval? Tule siia, aita mind!

"Sa oleks võinud selle kohe maha pesta," pomises Sarah. - Ma tulen! - hüüdis ta emale.

Korraldan klubi. "Inimesed teiste inimeste müra vastu." Nõuded klubiliikmetele: Sulle võivad meeldida teised inimesed, aga sa ei pea nendega rääkima. Sulle võib meeldida neid vaadata, kuid sa ei pea teistele selgitama, mida nägid. Sa peaksid armastama vahel üksi olla, et lihtsalt mõelda. See on okei, kui tahate teisi aidata, kuid peaksite olema valmis hoidma oma abi minimaalsena, sest see on lõks, millesse te kindlasti langete. Kui olete liiga innukas, et aidata, on see läbi. Nad rabavad sind oma ideedega üle ja sul ei jää enam aega enda jaoks. Peate olema valmis paigal seisma ja teisi jälgima, ilma et nad teid märkaksid.

Algusega avastas Sarah end vannitoas seismas, peeglisse vahtimas ja lohakalt hambaharja suus liigutamas.

– Kas sa istud seal terve päeva? Kiirusta! Meil on palju teha!

2. peatükk

– Sarah, kas sa tahtsid midagi öelda?

Sarah hüppas ja taipas, et härra Jorgensen oli talle nime hüüdnud.

- Jah, härra. Ma mõtlen, mille kohta, söör? – kogeles Sarah, samal ajal kui ülejäänud kakskümmend seitse klassikaaslast itsitasid.

– Kas sa saad sellele küsimusele vastata, Sarah?

Jälle naer.

– Tõuse üles, Sarah, ja anna meile lõpuks vastus.

„Miks ta seda teeb? Kas see on tõesti nii oluline?

Viis-kuus kätt tõusis klassis ringi – Saara klassikaaslased otsustasid end uhkeldada ja samal ajal oma naudingut lisada, muutes Saara väljanägemise veelgi hullemaks.

"Ei, söör," sosistas Sarah ja vajus tagasi oma laua taha.

– Mida sa ütlesid, Sarah? - haukus õpetaja.

"Ma ütlesin, et ei, sir, ma ei tea sellele küsimusele vastust," ütles Sarah pisut valjemini. Kuid härra Jorgensen pole temaga veel lõpetanud.

– Kas sa tead seda küsimust, Sarah?

Ta põsed õhetasid häbist. Tal polnud aimugi, mille kohta see küsimus oli. Ta oli sukeldunud oma mõtetesse, täielikult eksinud oma sisemaailma.

– Sarah, kas ma saan sulle nõu anda?

Ta ei tõstnud pilku, teades, et härra Jorgensen ei vaja tema luba.

"Ma soovitan teil, noor daam, pühendada rohkem aega tundides arutatavatele olulistele teemadele mõeldes ja vähem aega aknast välja vaadates ja mõttetutele, tarbetutele unenägudele mõeldes." Proovige oma tühja pähe midagi pista. - Naer jälle klassis.

"Kas see õppetund saab kunagi otsa?"

Ja siis lõpuks helises kell.

Ta märkas, et vesi Peatänava silla all oli peaaegu täielikult jääga kaetud, ja mõtles, et võiks minna kaldalt alla ja vaadata, kui paks jää on, kuid otsustas jätta selle mõneks muuks päevaks. Ta nägi jää all vett voolamas ja naeratas, püüdes ette kujutada, kui palju nägusid jõgi aastate jooksul peegeldas. See sild üle jõe oli Saara lemmiktee koduteel. Siin toimus alati midagi huvitavat.

Olles juba üle silla, vaatas Sarah esimest korda pärast kooliõuest lahkumist teed ja tundis kerget kurbust, sest vaikuses kõndimiseni oli jäänud vaid kaks kvartalit ja üksindus jäi. Ta aeglustas sammu, et oma vastleitud rahu välja venitada, ja kõndis siis veidi tagasi, et uuesti silda vaadata.

"Soovin, et oleksin erak," lõpetas naine, kõndides läbi elutoa kööki. – Rahulik, õnnelik erak, kes mõtleb, räägib või ei räägi ja valib, mida oma ajaga peale hakata. Jah!"

3. peatükk

Ainus, mida Sarah teadis, kui ta määrdunud põrandal koolikapi ees lebas, oli see, et ta küünarnukk valutas väga-väga.

Kukkumine on alati šokk. See juhtub nii kiiresti. Ühel minutil oled püsti, liigud kiiresti, oled otsustanud olla oma laua taga, kui kell heliseb, ja järgmisel hetkel lamad sa selili, ei saa liikuda, uimasena ja valutava küünarnuki käes. Ja kõige hullem on niimoodi kukkuda koolis, kus kõik sind näevad.

Sarah vaatas naeratavate, itsitavate või valjult naervate nägude merd. "Kui see nendega juhtub, ei käitu nad nii."

Käsi sirutas Saara poole; Nad tõstsid ta üles, istutasid maha ja tüdruku hääl küsis:

- Kas sinuga on kõik korras? Kas sa tahad tõusta?

"Ei," mõtles Sarah. "Ma tahan kaduda." Kuid kuna see oli ebatõenäoline ja rahvas oli peaaegu kadunud, naeratas Sarah nõrgalt ja Ellen aitas ta püsti.

Sarah polnud Elleniga kunagi varem rääkinud, kuid ta oli teda kooli koridoris näinud. Ellen oli kaks klassi vanem ja oli selles koolis ainult aasta.

"See põrand on alati libe, kui väljas on märg," ütles Ellen. "On üllatav, et siin nii vähe inimesi kukub."

Endiselt pisut uimasena ja sõnatuks jäädes segaduses Sarah ei võtnud Elleni sõnu vastu, kuid miski neis tegi tema enesetunde palju paremaks.

Saarat häiris mõnevõrra tõsiasi, et teda mõjutas nii palju teine inimene. Ta eelistas harva rohkem teiste sõnu kui omaenda mõtete vaikset varjupaika. See tundus imelik.

"Aitäh," pomises Sarah, püüdes mustust oma määrdunud seelikult maha pühkida.

"Ma arvan, et kuivades ei näe see nii halb välja," ütles Ellen.

Jällegi, see polnud see, mida Ellen ütles. Tavalised sõnad, mida kuuled iga päev, aga neis oli midagi muud. Selles, kuidas ta neid ütles, oli midagi.

"Oh, ei midagi," vastas naine. "Parem kiirustame, muidu jääme hiljaks."

4. peatükk

Sarah peatus Peatänava sillal, et vaadata jääle, kas see on piisavalt paks, et sellel kõndida. Ta märkas mitut lindu jääl seismas ja seda katvas lumes üsna suuri koerajälgi, kuid ta kahtles, kas jää tema raskust talub; ja tal on seljas ka raske mantel, saapad ja suur kott raamatuid. "Parem on oodata," otsustas Sarah jäätunud jõge vaadates.

Niisiis, üle jää nõjatudes, roostes reelingutele toetudes, mis Saara arvates olid siia pandud ainult tema rõõmuks, tundis ta end esimest korda üle pika aja imeliselt ja otsustas seetõttu jõge imetleda. See oli tema lemmikkoht maailmas. Kotti jalge ette visates toetus ta veelgi tugevamini reelingule.

Lõõgastades ja vaadet nautides meenutas Sarah naeratades päeva, mil tavalised vanad piirded muutusid täiuslikeks, millele toetuda: tol päeval põrkas neile otsa heinavanker, kuna selle omanik härra Jackson vajutas märjal teel pidurit. jäisel teel, et mitte tabada Harveyt, proua Petersoni taksi. Seejärel rääkisid kõik linnas mitu kuud, kui õnnelik ta oli, et tema ja tema kaubik otse jõkke ei kukkunud. Sarah oli alati üllatunud, kuidas inimesed "paisutavad" sündmusi suuremaks ja hirmutavamaks, kui nad tegelikult olid. Kui härra Jacksoni kaubik oleks jõkke äikesetormanud, oleks asi hoopis teine. See õigustaks seda kära, mis tema ümber tekitati. Või kui ta oleks jõkke kukkunud ja uppunud, olnuks vestluse põhjus veelgi olulisem. Kuid ta ei kukkunud jõkke.