Kui oluline on analüüsis tõsiseltvõetav olla. Tõsise olemise tähtsus
Oscar Fingal O'Flaherty Wills Wilde
"Tasus olemise tähtsus"
Komöödia tegevus toimub aristokraatlikust perest pärit noorhärra Algernon Moncriefi Londoni korteris ja tema rinnasõbra Jack Wardingu pärandvaras Wooltonis Hertfordshire'is.
Igav Algernon, kes ootab oma tädile Lady Bracknellile teed oma võluva tütre Gwendoleniga, vahetab laisaid märkusi oma jalakäija Lane'iga, kes pole vähem hedonist ja filosofeerimise armastaja. Järsku katkestab tema üksinduse tema kauaaegne sõber ja pidev vastane-rivaali kõigis ettevõtmistes, rahukohtunik ja hiiglasliku maamõisa omanik Jack Warding. Peagi saab selgeks, et sotsiaalsetest ja ametlikest kohustustest tüdinenud (Wordingu hoole all on ka kaheksateistaastane õpilane) mängivad mõlemad teiste ees ühte ja sama mängu, nimetades vaid erinevalt: Jack, üritab põgeneda. oma perekonnast teatab, et läheb “oma noorema venna Ernesti juurde, kes elab Albanys ja satub pidevalt kohutavatesse hädadesse”; Algernon viitab sarnastel juhtudel "igavesti haigele hr Banburyle, et külastada teda külas, kui ta soovib". Mõlemad on parandamatud enesearmastajad ja on sellest teadlikud, mis ei takista neil vähimalgi määral süüdistamast teineteist vajadusel vastutustundetuses ja ebaküpsuses.
“Nii helistavad Wagneri stiilis ainult sugulased ja võlausaldajad,” räägib Algernon talle külla tulnud daamidest. Seda võimalust kasutades pöörab Jack vestluse abieluteemadele: ta on Gwendolenisse juba ammu armunud, kuid ei julge tüdrukule oma tundeid tunnistada. Tuntud oma suurepärase isu ja sama väljajuurimatu kalduvuse poolest armusuhete vastu, püüab nõbu eest hoolitsev Algernon kujutada solvunud voorust; kuid siin tuleb mängu rahulikult räuskav leedi Bracknell, kes avaldab äsja vermitud taotlejale oma tütre kätt (tema, kellel on märkimisväärne praktilisus ja praktilisus terve mõistus, oli juba andnud hr Wardingule oma esialgse nõusoleku, lisades, et tema elu unistus oli abielluda Ernesti-nimelise mehega: "Selles nimes on midagi, mis äratab absoluutset usaldust") – tõeline ülekuulamine, rõhuga tema materiaalsetele külgedele. rikkust. Kõik läheb hästi kuni rahukohtuniku sugupuuni. Ta tunnistab häbenemata, et on leidlaps, keda kasvatas üles kaastundlik maamees, kes avastas ta... Londoni Victoria jaama pagasiruumi unustatud kotist.
"Ma soovitan teid väga<…>saada sugulasi<…>ja tehke seda enne hooaja lõppu,” annab rahutu leedi Bracknell Jackile nõu; Vastasel juhul on abielu Gwendoleniga võimatu. Daamid lahkuvad. Kuid mõne aja pärast naaseb Gwendolen ja kirjutab heaperemehelikult üles provintsis asuva härra Wardingi pärandvara aadressi (teave on hindamatu Algernoni jaoks, kes vaikselt nende vestlust pealt kuulab, põledes iga hinna eest soovist kohtuda Jacki võluva õpilase Cecilyga - kavatsus, mida ei julgusta mingil juhul Warding, kes hoolib oma hoolealuse moraalsest paranemisest). Olgu kuidas on, mõlemad teesklevad sõbrad jõuavad järeldusele, et nii "lahutunud noorem vend Ernest" kui ka "igavesti haige härra Banbury" on järk-järgult saamas neile soovimatuks koormaks; Helgeid tulevikuväljavaateid oodates annavad mõlemad sõna, et vabaneda oma kujuteldavatest "sugulastest".
Keerulised ei ole aga sugugi tugevama soo eesõigus. Näiteks Wardingi mõisas geograafiaõpikute üle, poliitiline ökonoomika ja unistav Cecily on sakslasest tüdinud, kordades sõna-sõnalt seda, mida Gwendolen ütles: "Minu tütarlapselik unistus on alati olnud abielluda Ernesti-nimelise mehega." Veelgi enam, ta kihlus mehega vaimselt ja hoiab kasti täis tema armastuskirju. Ja see pole üllatav: tema eestkostja, see igav pedant, meenutab nii sageli nördimusega oma "lahutatud" venda, et kujutab teda kõigi vooruste kehastajana.
Tüdruku hämmastuseks ilmub tema unistuste objekt lihas: loomulikult on see Algernon, kes kainelt arvutas, et tema sõber jääb veel mõneks päevaks Londonisse. Cecilylt saab ta teada, et "karm vanem vend" on otsustanud saata ta Austraaliasse parandusse. See, mis noorte vahel toimub, pole mitte niivõrd armumine, kuivõrd omamoodi sõnaline sõnastus sellest, millest nad unistasid ja millest unistasid. Kuid enne kui Cecily, olles jaganud häid uudiseid guvernandi preili Prisma ja Jacki naabri Canon Chasuble'iga, jõuab külalise toekale külakostjale istutada, ilmub välja mõisa omanik. Ta on sügavas leinas ja näeb kurb välja. Sobiva pidulikkusega teatab Jack oma lastele ja perele oma õnnetu venna enneaegsest surmast. Ja "vend" vaatab aknast välja...
Aga kui see arusaamatus õnnestub vähemalt kõrgendatud vanatüdruku guvernandi ja hea kaanoni abiga lahendada (tema poole pöörduvad mõlemad rivaalitsevad sõbrad, kuulutades üksteise järel oma kirglikku soovi saada ristitud ja nimetada sama nimega: Ernest), siis Gwendoleni ilmumisega pärandvarasse, teatades pahaaimamatule Cecilyle, et on kihlatud hr Ernest Wardinguga, valitseb täielik segadus. Enda õigsuse kinnitamiseks viitab ta kuulutusele Londoni ajalehtedes, teine aga oma päevikule. Ja ainult Jack Wardingu (paljastatud süütu õpilase poolt, kes kutsub teda onu Jackiks) ja Algernon Moncriefi vaheldumine, kelle tema enda nõbu halastamatult paljastab, toob rahutute meeltesse heitunud rahu. Kuni viimase ajani näitasid õrnema soo esindajad, kes olid valmis üksteist lõhki kiskuma, oma sõpradele eeskuju tõelisest feministlikust solidaarsusest: mõlemad, nagu ikka, olid meestes pettunud.
Nende õrnade olendite pahameel on aga lühiajaline. Saanud teada, et Jack kavatseb kõigele vaatamata ristimistseremooniale minna, märgib Gwendolen heldelt: „Kui rumal on kogu jutt sugude võrdõiguslikkusest. Eneseohverduse osas on mehed meist mõõtmatult üle."
Ootamatult ilmub linnast välja leedi Bracknell, kellele Algernon kohe rõõmusõnumi levitab: ta kavatseb abielluda Cecily Cardew'ga.
Auväärse daami reaktsioon on ootamatu: talle avaldab kindlasti muljet tüdruku ilus profiil (“Meie aja kaks kõige haavatavamat punkti on põhimõtete puudumine ja profiili puudumine”) ja kaasavara, mis puudutab päritolu... Aga siis mainib keegi nime Miss Prism ja leedi Bracknell muutub ettevaatlikuks. Ta tahab kindlasti näha ekstsentrilist guvernant ja tunneb ta ära... kui oma varalahkunud õe õnnetut teenijat, kes kadus kakskümmend kaheksa aastat tagasi ja kes vastutas selle eest, et ta kaotas oma lapse (tema asemel tühi vanker avastas kolmeköitelise romaani käsikirja, "haigelt sentimentaalne"). Ta tunnistab alandlikult, et pani hajameelsusest tema kätte usaldatud lapse kotti ja pani koti jaama hoiuruumi.
Jacki kord on sõna "vaibakott" üle rõõmustada. Mõni minut hiljem demonstreerib ta võidukalt kohalolijatele majapidamistarbeid, millest ta leiti; ja siis selgub, et ta on ei keegi muu kui elukutselise sõjaväelase vanim poeg, Lady Bracknelli vennapoeg ja vastavalt ka Algernon Moncriefi vanem vend. Pealegi, nagu registreerimisraamatud näitavad, sai ta sündides oma isa auks nimeks John Ernest. Nii et otsekui realistliku draama kuldreeglit järgides lastakse etenduse lõpus välja kõik püssid, mis alguses publikule väljas olid. Selle särava komöödia looja, kes püüdis muuta selle oma kaasaegsete ja järeltulijate jaoks tõeliseks puhkuseks, ei mõelnud aga peaaegu nendele kaanonitele.
Algernonil on igav, ta ootab tädi saabumist koos kauni tütre Gwendoleniga. Varsti ilmub rahukohtunik Jack Warding. Teda ei saa nimetada vaenlaseks, aga teda ei saa nimetada ka sõbraks. Mõlemad ei pruugi väga kenasti käituda, kuid nad ei suuda seda isegi endale tunnistada. Ja samal ajal mõistavad nad üksteist hukka ebasündsate ja ebaausate tegude eest.
Kui daamid saabusid, hakkas Jack rääkima oma kavatsustest seoses võluva Gwendoleniga. Algernonile vestluse teema eriti ei meeldi, kuid tüdruku ema näitab noormehe vastu elavat huvi. Ta küsib kohtunikult tema varanduse suuruse ja asjade seisu kohta. Kui sugupuu teema jutuks tuli, ütles Jack kartlikult, et ta on leidnud ja üles kasvatanud lahke maamees ning avastamiskohaks oli Londoni Victoria jaam.
Leedi Brankell soovitas tulevasel peigmehel leida väärilised sugulased, muidu poleks pulmi. Gwendolen pani kirja Wardingi mõisa aadressi ja daamid lahkusid. Algernon kuulas tähelepanelikult, mida räägiti. Ta tundis huvi kohtunik Cecily õpilase vastu ja tahtis teda tundma õppida. Jack sellist kavatsust heaks ei kiitnud, kuid mõlemad uskusid, et on aeg mõistusele tulla.
Samal ajal näeb Cecily und oma eestkostja kujuteldavast vennast. Isegi nimi Ernest äratab neius aukartust. Cecily joonistas oma kujutluses väärilise ja ilusa noor mees. Ja mitte nii igav kui tema eestkostja.
Algernon ei oodanud kaua ja läks tüdruku juurde. Muidugi peeti teda ekslikult lahustunuks vennaks ja isegi selliseks, kes oli Austraaliasse läinud. Järsku ilmub omanik välja ja teatab, et ta vend on surnud. Kui ta vaid teaks, et vaatab sel ajal aknast välja!
Algab segadus, mida guvernant ja kaanon püüavad lahendada. Kuid kui Gwendolen välja ilmus ja ütles, kellega ta kihlatud on, ei teadnud Cecily üllatunud, mida teha.Mehed tõid lahvatavasse skandaali selgust, kuid valmistasid tüdrukutele sellega veelgi suurema pettumuse.
Pahameel läheb kiiresti üle, sest mehed kavatsevad armastuse nimel palju ohverdada: Jack ristitakse ja Algernon ütles leedi Bracknellile, et tahab saada Cecily abikaasaks.
Daami huvitab neiu päritolu ja siis astub sisse guvernant. See on tema endine neiu, kes kaotas aastaid tagasi oma vennapoja, ja see oli Victoria jaamas! Ta pani lapse kogemata hoiuruumi, kuigi on raske ette kujutada, kuidas see juhtuda võis.
Jack näitab kohalolijatele just seda eset, millest see leiti. Selgub, et ta on Algernoni vanem vend ja tema nimi on Ernest ning tema tädi pole keegi muu kui leedi Bracknell. See on suurepärase komöödia finaal.
Komöödia tegevus toimub aristokraatlikust perest pärit noorhärra Algernon Moncriefi Londoni korteris ja tema rinnasõbra Jack Wardingu pärandvaras Wooltonis Hertfordshire'is. Igav Algernon, kes ootab oma tädile Lady Bracknellile teed oma võluva tütre Gwendoleniga, vahetab laisaid märkusi oma jalakäija Lane'iga, kes pole vähem hedonist ja filosofeerimise armastaja. Järsku katkestab tema üksinduse tema kauaaegne sõber ja pidev vastane-rivaali kõigis ettevõtmistes, rahukohtunik ja hiiglasliku maamõisa omanik Jack Warding. Peagi saab selgeks, et sotsiaalsetest ja ametlikest kohustustest tüdinenud (Wordingu hoole all on ka kaheksateistaastane õpilane) mängivad mõlemad teiste ees ühte ja sama mängu, nimetades vaid erinevalt: Jack, üritab põgeneda. oma perekonnast teatab, et läheb “oma noorema venna Ernesti juurde, kes elab Albanys ja satub pidevalt kohutavatesse hädadesse”; Algernon viitab sarnastel juhtudel "igavesti haigele hr Banburyle, et külastada teda külas, kui ta soovib".
Mõlemad on parandamatud enesearmastajad ja on sellest teadlikud, mis ei takista neil vähimalgi määral süüdistamast teineteist vajadusel vastutustundetuses ja ebaküpsuses. “Nii helistavad Wagneri stiilis ainult sugulased ja võlausaldajad,” räägib Algernon talle külla tulnud daamidest. Seda võimalust kasutades pöörab Jack vestluse abieluteemadele: ta on Gwendolenisse juba ammu armunud, kuid ei julge tüdrukule oma tundeid tunnistada. Tuntud oma suurepärase isu ja sama väljajuurimatu kalduvuse poolest armusuhete vastu, püüab nõbu eest hoolitsev Algernon kujutada solvunud voorust; kuid siin tuleb mängu rahulik ja räige leedi Bracknell, kes õhutab äsja vermitud taotlejat oma tütre käe järele (ta, kellel on märkimisväärne praktilisus ja terve mõistus, on juba suutnud anda hr Wardingule esialgse nõusoleku, lisades, et tema elu unistus oli abielluda Ernesti-nimelise mehega: "Selles nimes on midagi, mis äratab absoluutset usaldust") tõeline ülekuulamine, milles rõhutati tema rikkuse materiaalseid aspekte. Kõik läheb hästi kuni rahukohtuniku sugupuuni. Ta tunnistab häbenemata, et on leidlaps, keda kasvatas üles tema avastanud kaastundlik maamees...
Londoni Victoria jaama pagasiruumi unustatud kohvris. “Soovitan soojalt;...; hankige sugulased...
; ja tehke seda enne hooaja lõppu,” annab rahutu leedi Bracknell Jackile nõu; Vastasel juhul on abielu Gwendoleniga võimatu. Daamid lahkuvad.
Kuid mõne aja pärast naaseb Gwendolen ja paneb heaperemehelikult kirja provintsis asuva härra Wardingi pärandvara aadressi (teave on hindamatu Algernoni jaoks, kes vaikselt nende vestlust pealt kuulab, põledes iga hinna eest soovist tutvuda Jacki sarmikaga. õpilane Cecily – kavatsus, mida ei julgusta kuidagi Warding, kes hoolib oma hoolealuse moraalsest arengust). Olgu kuidas on, mõlemad teesklevad sõbrad jõuavad järeldusele, et nii "lahutunud noorem vend Ernest" kui ka "igavesti haige härra Banbury" on järk-järgult saamas neile soovimatuks koormaks; Helgeid tulevikuväljavaateid oodates annavad mõlemad sõna, et vabaneda oma kujuteldavatest "sugulastest". Veiderikud ei ole aga sugugi tugevama soo esindajate eesõigus.Näiteks Wardingi mõisas on unistaval Cecilyl geograafia, poliitökonoomia ja saksa keele õpikutest igav, kordades sõna-sõnalt seda, mida Gwendolen ütles: „Minu tütarlapselik unistus. on alati abiellunud mehega nimega Ernest" Veelgi enam, ta kihlus mehega vaimselt ja hoiab kasti täis tema armastuskirju. Ja see pole üllatav: tema eestkostja, see igav pedant, meenutab nii sageli nördimusega oma "lahutatud" venda, et kujutab teda kõigi vooruste kehastajana.
Tüdruku hämmastuseks ilmub tema unistuste objekt lihas: loomulikult on see Algernon, kes kainelt arvutas, et tema sõber jääb veel mõneks päevaks Londonisse. Cecilylt saab ta teada, et "karm vanem vend" on otsustanud saata ta Austraaliasse parandusse. See, mis noorte vahel toimub, pole mitte niivõrd armumine, kuivõrd omamoodi sõnaline sõnastus sellest, millest nad unistasid ja millest unistasid. Kuid enne kui Cecily, olles jaganud häid uudiseid guvernandi preili Prisma ja Jacki naabri Canon Chasuble'iga, jõuab külalise toekale külakostjale istutada, ilmub välja mõisa omanik. Ta on sügavas leinas ja näeb kurb välja. Sobiva pidulikkusega teatab Jack oma lastele ja perele oma õnnetu venna enneaegsest surmast.
Ja “vend” vaatab aknast välja... Aga kui selle arusaamatuse saab siiski kuidagi korda tehtud kõrgendatud vanatüdruku-valitseja ja lahke kaanoni abil (tema poole pöörduvad mõlemad rivaalitsevad sõbrad, kuulutades , üksteise järel kirglikust soovist saada ristitud ja saada sama nimi: Ernest), siis Gwendoleni ilmumisega pärandvarale, teatades pahaaimamatule Cecilyle, et on kihlatud hr Ernest Wardinguga, valitseb täielik segadus. . Enda õigsuse kinnitamiseks viitab ta kuulutusele Londoni ajalehtedes, teine aga oma päevikule.
Ja ainult Jack Wardingu (paljastatud süütu õpilase poolt, kes nimetab teda onu Jackiks) ja Algernon Moncriefi vaheldumine, kelle tema enda nõbu halastamatult paljastab, toob rahutute meeltesse heitunud rahu. Kuni viimase ajani näitasid õrnema soo esindajad, kes olid valmis üksteist lõhki kiskuma, oma sõpradele eeskuju tõelisest feministlikust solidaarsusest: mõlemad, nagu ikka, olid meestes pettunud. Nende õrnade olendite pahameel on aga lühiajaline. Saanud teada, et Jack kavatseb kõigele vaatamata ristimistseremooniale minna, märgib Gwendolen heldelt: „Kui rumal on kogu jutt sugude võrdõiguslikkusest. Eneseohverduse osas on mehed meist mõõtmatult üle." Ootamatult ilmub linnast välja leedi Bracknell, kellele Algernon kohe rõõmusõnumi levitab: ta kavatseb abielluda Cecily Cardew'ga. Auväärse daami reaktsioon on ootamatu: talle avaldab kindlasti muljet tüdruku ilus profiil (“Meie aja kaks kõige haavatavamat punkti on põhimõtete puudumine ja profiili puudumine”) ja kaasavara, mis puudutab päritolu...
Kuid siis mainib keegi preili Prisma nime ja leedi Bracknell muutub ettevaatlikuks. Ta tahab kindlasti näha ekstsentrilist guvernandit ja tunneb ta ära... oma varalahkunud õe õnnetu teenija, kes kadus kakskümmend kaheksa aastat tagasi ja oli vastutav selle eest, et ta kaotas oma lapse (selle asemel, kolmeköitelise romaani käsikiri, " haiglaselt sentimentaalne”, leiti tühjast jalutuskärust). Ta tunnistab alandlikult, et pani hajameelsusest tema kätte usaldatud lapse kotti ja pani koti jaama hoiuruumi.
Jacki kord on sõna "vaibakott" üle rõõmustada. Mõni minut hiljem demonstreerib ta võidukalt kohalolijatele majapidamistarbeid, millest ta leiti; ja siis selgub, et ta on ei keegi muu kui elukutselise sõjaväelase vanim poeg, Lady Bracknelli vennapoeg ja vastavalt ka Algernon Moncriefi vanem vend. Pealegi, nagu registreerimisraamatud näitavad, sai ta sündides oma isa auks nimeks John Ernest. Nii et otsekui realistliku draama kuldreeglit järgides lastakse etenduse lõpus välja kõik püssid, mis alguses publikule väljas olid.
Selle särava komöödia looja, kes püüdis muuta selle oma kaasaegsete ja järeltulijate jaoks tõeliseks puhkuseks, ei mõelnud aga peaaegu nendele kaanonitele.
Tõsine olemise tähtsus
Komöödia tegevus toimub aristokraatlikust perest pärit noorhärra Algernon Moncriefi Londoni korteris ja tema rinnasõbra Jack Wardingu pärandvaras Wooltonis Hertfordshire'is.
Igav Algernon, kes ootab oma tädile Lady Bracknellile teed oma võluva tütre Gwendoleniga, vahetab laisaid märkusi oma jalakäija Lane'iga, kes pole vähem hedonist ja filosofeerimise armastaja. Järsku katkestab tema üksinduse tema kauaaegne sõber ja pidev vastane-rivaali kõigis ettevõtmistes, rahukohtunik ja hiiglasliku maamõisa omanik Jack Warding. Peagi saab selgeks, et sotsiaalsetest ja ametlikest kohustustest tüdinenud (Wordingu hoole all on ka kaheksateistaastane õpilane) mängivad mõlemad teiste ees sama mängu, nimetades ainult seda erinevalt: Jack, üritab saada. perest eemal, teatab, et läheb "oma noorema venna Ernesti juurde, kes elab Albanys ja satub pidevalt kohutavatesse jamadesse"; Algernon viitab sarnastel juhtudel "igavesti haigele hr Banburyle, et külastada teda külas, kui ta soovib". Mõlemad on parandamatud enesearmastajad ja on sellest teadlikud, mis ei takista neil vähimalgi määral süüdistamast teineteist vajadusel vastutustundetuses ja ebaküpsuses.
“Nii helistavad Wagneri stiilis ainult sugulased ja võlausaldajad,” räägib Algernon talle külla tulnud daamidest. Seda võimalust kasutades pöörab Jack vestluse abieluteemadele: ta on Gwendolenisse juba ammu armunud, kuid ei julge tüdrukule oma tundeid tunnistada. Tuntud oma suurepärase isu ja sama väljajuurimatu kalduvuse poolest armusuhete vastu, püüab nõbu eest hoolitsev Algernon kujutada solvunud voorust; kuid siin tuleb mängu rahulikult räuskav leedi Bracknell, kes õhutab äsja vermitud taotlejat oma tütre käe järele (ta on silmapaistva praktilisuse ja terve mõistusega andnud juba hr Wardingule eelneva nõusoleku, lisades, et tema elu unistus). oli abielluda mehega nimega Ernest: "Selles nimes on midagi, mis äratab absoluutset usaldust.") tõeline ülekuulamine, mis keskendus tema rikkuse materiaalsetele aspektidele. Kõik läheb hästi kuni rahukohtuniku sugupuuni. Ta tunnistab häbenemata, et on leidlaps, keda kasvatas üles kaastundlik maamees, kes avastas ta... Londoni Victoria jaama pagasiruumi unustatud kotist.
"Ma soovitan teid väga<...>saada sugulasi<...>ja tehke seda enne hooaja lõppu," annab rahutu leedi Bracknell Jackile nõu; vastasel juhul on abiellumine Gwendoleniga võimatu. Daamid lahkuvad. Mõne aja pärast naaseb Gwendolen ja kirjutab ettevaatlikult üles hr Wardingi pärandvara aadressi. provintsis (märkamatu pealtkuulaja jaoks hindamatu teave nende vestlusest Algernoni vahel, kes põleb iga hinna eest soovist kohtuda Jacki võluva õpilasega Cecilyga – Warding, kes hoolib oma hoolealuse moraalsest paranemisest, ei julgustanud seda kavatsust) Olgu kuidas on, mõlemad teesklevad sõbrad jõuavad järeldusele, et nii "lahutatud noorem vend Ernest" kui ka "igavesti haige härra Banbury" muutuvad järk-järgult nende jaoks soovimatuks koormaks; helgeid tulevikuväljavaateid oodates lubavad mõlemad vabaneda oma kujuteldavatest "sugulastest".
Veiderikud ei ole aga sugugi tugevama soo esindajate eesõigus.Näiteks Wardingi mõisas on unistaval Cecilyl geograafia, poliitökonoomia ja saksa keele õpikutest igav, kordades sõna-sõnalt seda, mida Gwendolen ütles: „Minu tütarlapselik unistus. on alati abiellunud mehega, kelle nimi on Ernest". Veelgi enam, ta kihlus mehega vaimselt ja hoiab kasti täis tema armastuskirju. Ja see pole üllatav: tema eestkostja, see igav pedant, meenutab nii sageli nördimusega oma "lahutatud" venda, et kujutab teda kõigi vooruste kehastajana.
Tüdruku hämmastuseks ilmub tema unistuste objekt lihas: loomulikult on see Algernon, kes kainelt arvutas, et tema sõber jääb veel mõneks päevaks Londonisse. Cecilylt saab ta teada, et "karm vanem vend" on otsustanud saata ta Austraaliasse parandusse. See, mis noorte vahel toimub, pole mitte niivõrd armumine, kuivõrd omamoodi sõnaline sõnastus sellest, millest nad unistasid ja millest unistasid. Kuid enne kui Cecily, olles jaganud häid uudiseid guvernandi preili Prisma ja Jacki naabri Canon Chasuble'iga, jõuab külalise toekale külakostjale istutada, ilmub välja mõisa omanik. Ta on sügavas leinas ja näeb kurb välja. Sobiva pidulikkusega teatab Jack oma lastele ja perele oma õnnetu venna enneaegsest surmast. Ja "vend" vaatab aknast välja...
Aga kui selle arusaamatuse õnnestub lahendada vähemalt kõrgendatud vanatüdruku guvernandi ja hea kaanoni abiga (tema poole pöörduvad mõlemad rivaalitsevad sõbrad, kuulutades üksteise järel kirglikku soovi saada ristitud ja saada sama nimega: Ernest), siis Gwendoleni ilmumisel mõisale, teatades pahaaimamatule Cecilyle, et on kihlatud hr Ernest Wardinguga, valitseb täielik segadus. Enda õigsuse kinnitamiseks viitab ta kuulutusele Londoni ajalehtedes, teine aga oma päevikule. Ja ainult Jack Wardingu (paljastatud süütu õpilase poolt, kes nimetab teda onu Jackiks) ja Algernon Moncriefi vaheldumine, kelle tema enda nõbu halastamatult paljastab, toob rahutute meeltesse heitunud rahu. Kuni viimase ajani näitasid õrnema soo esindajad, kes olid valmis üksteist lõhki kiskuma, oma sõpradele eeskuju tõelisest feministlikust solidaarsusest: mõlemad, nagu ikka, olid meestes pettunud.
Nende õrnade olendite pahameel on aga lühiajaline. Saanud teada, et Jack kavatseb kõigele vaatamata ristimisele minna, märgib Gwendolen heldinult: "Kui rumal on kogu jutt sugude võrdõiguslikkusest. Eneseohverduse osas on mehed meist mõõtmatult üle."
Ootamatult ilmub linnast välja leedi Bracknell, kellele Algernon kohe rõõmusõnumi levitab: ta kavatseb abielluda Cecily Cardew'ga.
Auväärse daami reaktsioon on ootamatu: talle avaldab kindlasti muljet tüdruku ilus profiil ("Meie aja kaks kõige haavatavamat punkti on põhimõtete puudumine ja profiili puudumine") ja kaasavara, mis puudutab päritolu... Aga siis keegi mainib nime Miss Prism ja daam Bracknell on ettevaatlik. Ta tahab kindlasti näha ekstsentrilist guvernant ja tunneb ta ära... kui oma varalahkunud õe õnnetut teenijat, kes kadus kakskümmend kaheksa aastat tagasi ja oli vastutav selle eest, et ta kaotas oma lapse (selle asemel on see kolmeköitelise romaani käsikiri, " haiglaselt sentimentaalne”, leiti tühjast jalutuskärust). Ta tunnistab alandlikult, et pani hajameelsusest tema kätte usaldatud lapse kotti ja pani koti jaama hoiuruumi.
Jacki kord on sõna "vaibakott" üle rõõmustada. Mõni minut hiljem demonstreerib ta võidukalt kohalolijatele majapidamistarbeid, millest ta leiti; ja siis selgub, et ta on ei keegi muu kui elukutselise sõjaväelase vanim poeg, Lady Bracknelli vennapoeg ja vastavalt ka Algernon Moncriefi vanem vend. Pealegi, nagu registreerimisraamatud näitavad, sai ta sündides oma isa auks nimeks John Ernest. Nii et otsekui realistliku draama kuldreeglit järgides lastakse etenduse lõpus välja kõik püssid, mis alguses publikule väljas olid. Selle särava komöödia looja, kes püüdis muuta selle oma kaasaegsete ja järeltulijate jaoks tõeliseks puhkuseks, ei mõelnud aga peaaegu nendele kaanonitele.
Komöödia tegevus toimub aristokraatlikust perest pärit noorhärra Algernon Moncriefi Londoni korteris ja tema rinnasõbra Jack Wardingu pärandvaras Wooltonis Hertfordshire'is.
Igav Algernon, kes ootab oma tädile Lady Bracknellile teed oma võluva tütre Gwendoleniga, vahetab laisaid märkusi oma jalakäija Lane'iga, kes pole vähem hedonist ja filosofeerimise armastaja. Järsku katkestab tema üksinduse tema kauaaegne sõber ja pidev vastane-rivaali kõigis ettevõtmistes, rahukohtunik ja hiiglasliku maamõisa omanik Jack Warding. Peagi saab selgeks, et sotsiaalsetest ja ametlikest kohustustest tüdinenud (Wordingu hoole all on ka kaheksateistaastane õpilane) mängivad mõlemad teiste ees ühte ja sama mängu, nimetades vaid erinevalt: Jack, üritab põgeneda. oma perekonnast teatab, et läheb “oma noorema venna Ernesti juurde, kes elab Albanys ja satub pidevalt kohutavatesse hädadesse”; Algernon viitab sarnastel juhtudel "igavesti haigele hr Banburyle, et külastada teda külas, kui ta soovib". Mõlemad on parandamatud enesearmastajad ja on sellest teadlikud, mis ei takista neil vähimalgi määral süüdistamast teineteist vajadusel vastutustundetuses ja ebaküpsuses.
“Nii helistavad Wagneri stiilis ainult sugulased ja võlausaldajad,” räägib Algernon talle külla tulnud daamidest. Seda võimalust kasutades pöörab Jack vestluse abieluteemadele: ta on Gwendolenisse juba ammu armunud, kuid ei julge tüdrukule oma tundeid tunnistada. Tuntud oma suurepärase isu ja sama väljajuurimatu kalduvuse poolest armusuhete vastu, püüab nõbu eest hoolitsev Algernon kujutada solvunud voorust; kuid siin tuleb mängu rahulik ja räige leedi Bracknell, kes õhutab äsja vermitud taotlejat oma tütre käe järele (ta, kellel on märkimisväärne praktilisus ja terve mõistus, on juba suutnud anda hr Wardingule esialgse nõusoleku, lisades, et tema elu unistus oli abielluda Ernesti-nimelise mehega: "Selles nimes on midagi, mis äratab absoluutset usaldust") tõeline ülekuulamine, milles rõhutati tema rikkuse materiaalseid aspekte. Kõik läheb hästi kuni rahukohtuniku sugupuuni. Ta tunnistab häbenemata, et on leidlaps, keda kasvatas üles kaastundlik maamees, kes avastas ta... Londoni Victoria jaama pagasiruumi unustatud kotist.
"Soovitan soojalt hankida sugulased ja teha seda enne hooaja lõppu," soovitab häirimatu leedi Bracknell Jackile; Vastasel juhul on abielu Gwendoleniga võimatu. Daamid lahkuvad. Kuid mõne aja pärast naaseb Gwendolen ja kirjutab heaperemehelikult kirja provintsis asuva härra Wardingi pärandvara aadressi (teave on hindamatu Algernoni jaoks, kes vaikselt nende vestlust pealt kuulab, põledes iga hinna eest soovist kohtuda Jacki võluva õpilase Cecilyga - kavatsus, mida ei julgusta mingil juhul Warding, kes hoolib oma hoolealuse moraalsest paranemisest). Olgu kuidas on, mõlemad teesklevad sõbrad jõuavad järeldusele, et nii "lahutunud noorem vend Ernest" kui ka "igavesti haige härra Banbury" on järk-järgult saamas neile soovimatuks koormaks; Helgeid tulevikuväljavaateid oodates annavad mõlemad sõna, et vabaneda oma kujuteldavatest "sugulastest".
Veiderikud ei ole aga sugugi tugevama soo esindajate eesõigus.Näiteks Wardingi mõisas on unistaval Cecilyl geograafia, poliitökonoomia ja saksa keele õpikutest igav, kordades sõna-sõnalt seda, mida Gwendolen ütles: „Minu tütarlapselik unistus. on alati abiellunud mehega nimega Ernest" Veelgi enam, ta kihlus mehega vaimselt ja hoiab kasti täis tema armastuskirju. Ja see pole üllatav: tema eestkostja, see igav pedant, meenutab nii sageli nördimusega oma "lahutatud" venda, et kujutab teda kõigi vooruste kehastajana.
Tüdruku hämmastuseks ilmub tema unistuste objekt lihas: loomulikult on see Algernon, kes kainelt arvutas, et tema sõber jääb veel mõneks päevaks Londonisse. Cecilylt saab ta teada, et "karm vanem vend" on otsustanud saata ta Austraaliasse parandusse. See, mis noorte vahel toimub, pole mitte niivõrd armumine, kuivõrd omamoodi sõnaline sõnastus sellest, millest nad unistasid ja millest unistasid. Kuid enne kui Cecily, olles jaganud häid uudiseid guvernandi preili Prisma ja Jacki naabri Canon Chasuble'iga, jõuab külalise toekale külakostjale istutada, ilmub välja mõisa omanik. Ta on sügavas leinas ja näeb kurb välja. Sobiva pidulikkusega teatab Jack oma lastele ja perele oma õnnetu venna enneaegsest surmast. Ja "vend" vaatab aknast välja...
Aga kui see arusaamatus õnnestub vähemalt kõrgendatud vanatüdruku guvernandi ja hea kaanoni abiga lahendada (tema poole pöörduvad mõlemad rivaalitsevad sõbrad, kuulutades üksteise järel oma kirglikku soovi saada ristitud ja nimetada sama nimega: Ernest), siis Gwendoleni ilmumisega pärandvarasse, teatades pahaaimamatule Cecilyle, et on kihlatud hr Ernest Wardinguga, valitseb täielik segadus. Enda õigsuse kinnitamiseks viitab ta kuulutusele Londoni ajalehtedes, teine aga oma päevikule. Ja ainult Jack Wardingu (paljastatud süütu õpilase poolt, kes kutsub teda onu Jackiks) ja Algernon Moncriefi vaheldumine, kelle tema enda nõbu halastamatult paljastab, toob rahutute meeltesse heitunud rahu. Kuni viimase ajani näitasid õrnema soo esindajad, kes olid valmis üksteist lõhki kiskuma, oma sõpradele eeskuju tõelisest feministlikust solidaarsusest: mõlemad, nagu ikka, olid meestes pettunud.
Nende õrnade olendite pahameel on aga lühiajaline. Saanud teada, et Jack kavatseb kõigele vaatamata ristimistseremooniale minna, märgib Gwendolen heldelt: „Kui rumal on kogu jutt sugude võrdõiguslikkusest. Eneseohverduse osas on mehed meist mõõtmatult üle."
Ootamatult ilmub linnast välja leedi Bracknell, kellele Algernon kohe rõõmusõnumi levitab: ta kavatseb abielluda Cecily Cardew'ga.
Auväärse daami reaktsioon on ootamatu: talle avaldab kindlasti muljet tüdruku ilus profiil (“Meie aja kaks kõige haavatavamat punkti on põhimõtete puudumine ja profiili puudumine”) ja kaasavara, mis puudutab päritolu... Aga siis keegi mainib nime Miss Prism ja daam Bracknell on ettevaatlik. Ta tahab kindlasti näha ekstsentrilist guvernant ja tunneb ta ära... kui oma varalahkunud õe õnnetut teenijat, kes kadus kakskümmend kaheksa aastat tagasi ja oli vastutav selle eest, et ta kaotas oma lapse (selle asemel on see kolmeköitelise romaani käsikiri, " haiglaselt sentimentaalne”, leiti tühjast jalutuskärust). Ta tunnistab alandlikult, et pani hajameelsusest tema kätte usaldatud lapse kotti ja pani koti jaama hoiuruumi.
Jacki kord on sõna "vaibakott" üle rõõmustada. Mõni minut hiljem demonstreerib ta võidukalt kohalolijatele majapidamistarbeid, millest ta leiti; ja siis selgub, et ta on ei keegi muu kui elukutselise sõjaväelase vanim poeg, Lady Bracknelli vennapoeg ja vastavalt ka Algernon Moncriefi vanem vend. Pealegi, nagu registreerimisraamatud näitavad, sai ta sündides oma isa auks nimeks John Ernest. Nii et otsekui realistliku draama kuldreeglit järgides lastakse etenduse lõpus välja kõik püssid, mis alguses publikule väljas olid. Selle särava komöödia looja, kes püüdis muuta selle oma kaasaegsete ja järeltulijate jaoks tõeliseks puhkuseks, ei mõelnud aga peaaegu nendele kaanonitele.
Jutustas ümber
Oscar Fingal O'Flaherty Wills Wilde
"Tasus olemise tähtsus"
Komöödia tegevus toimub aristokraatlikust perest pärit noorhärra Algernon Moncriefi Londoni korteris ja tema rinnasõbra Jack Wardingu pärandvaras Wooltonis Hertfordshire'is.
Igav Algernon, kes ootab oma tädile Lady Bracknellile teed oma võluva tütre Gwendoleniga, vahetab laisaid märkusi oma jalakäija Lane'iga, kes pole vähem hedonist ja filosofeerimise armastaja. Järsku katkestab tema üksinduse tema kauaaegne sõber ja pidev vastane-rivaali kõigis ettevõtmistes, rahukohtunik ja hiiglasliku maamõisa omanik Jack Warding. Peagi saab selgeks, et sotsiaalsetest ja ametlikest kohustustest tüdinenud (Wordingu hoole all on ka kaheksateistaastane õpilane) mängivad mõlemad teiste ees ühte ja sama mängu, nimetades vaid erinevalt: Jack, üritab põgeneda. oma perekonnast teatab, et läheb “oma noorema venna Ernesti juurde, kes elab Albanys ja satub pidevalt kohutavatesse hädadesse”; Algernon viitab sarnastel juhtudel "igavesti haigele hr Banburyle, et külastada teda külas, kui ta soovib". Mõlemad on parandamatud enesearmastajad ja on sellest teadlikud, mis ei takista neil vähimalgi määral süüdistamast teineteist vajadusel vastutustundetuses ja ebaküpsuses.
“Nii helistavad Wagneri stiilis ainult sugulased ja võlausaldajad,” räägib Algernon talle külla tulnud daamidest. Seda võimalust kasutades pöörab Jack vestluse abieluteemadele: ta on Gwendolenisse juba ammu armunud, kuid ei julge tüdrukule oma tundeid tunnistada. Tuntud oma suurepärase isu ja sama väljajuurimatu kalduvuse poolest armusuhete vastu, püüab nõbu eest hoolitsev Algernon kujutada solvunud voorust; kuid siin tuleb mängu rahulik ja räige leedi Bracknell, kes õhutab äsja vermitud taotlejat oma tütre käe järele (ta, kellel on märkimisväärne praktilisus ja terve mõistus, on juba suutnud anda hr Wardingule esialgse nõusoleku, lisades, et tema elu unistus oli abielluda Ernesti-nimelise mehega: "Selles nimes on midagi, mis äratab absoluutset usaldust") tõeline ülekuulamine, milles rõhutati tema rikkuse materiaalseid aspekte. Kõik läheb hästi kuni rahukohtuniku sugupuuni. Ta tunnistab häbenemata, et on leidlaps, keda kasvatas üles kaastundlik maamees, kes avastas ta... Londoni Victoria jaama pagasiruumi unustatud kotist.
"Ma soovitan teid väga<…>saada sugulasi<…>ja tehke seda enne hooaja lõppu,” annab rahutu leedi Bracknell Jackile nõu; Vastasel juhul on abielu Gwendoleniga võimatu. Daamid lahkuvad. Kuid mõne aja pärast naaseb Gwendolen ja kirjutab heaperemehelikult üles provintsis asuva härra Wardingi pärandvara aadressi (teave on hindamatu Algernoni jaoks, kes vaikselt nende vestlust pealt kuulab, põledes iga hinna eest soovist kohtuda Jacki võluva õpilase Cecilyga - kavatsus, mida ei julgusta mingil juhul Warding, kes hoolib oma hoolealuse moraalsest paranemisest). Olgu kuidas on, mõlemad teesklevad sõbrad jõuavad järeldusele, et nii "lahutunud noorem vend Ernest" kui ka "igavesti haige härra Banbury" on järk-järgult saamas neile soovimatuks koormaks; Helgeid tulevikuväljavaateid oodates annavad mõlemad sõna, et vabaneda oma kujuteldavatest "sugulastest".
Veiderikud ei ole aga sugugi tugevama soo esindajate eesõigus.Näiteks Wardingi mõisas on unistaval Cecilyl geograafia, poliitökonoomia ja saksa keele õpikutest igav, kordades sõna-sõnalt seda, mida Gwendolen ütles: „Minu tütarlapselik unistus. on alati abiellunud mehega nimega Ernest" Veelgi enam, ta kihlus mehega vaimselt ja hoiab kasti täis tema armastuskirju. Ja see pole üllatav: tema eestkostja, see igav pedant, meenutab nii sageli nördimusega oma "lahutatud" venda, et kujutab teda kõigi vooruste kehastajana.
Tüdruku hämmastuseks ilmub tema unistuste objekt lihas: loomulikult on see Algernon, kes kainelt arvutas, et tema sõber jääb veel mõneks päevaks Londonisse. Cecilylt saab ta teada, et "karm vanem vend" on otsustanud saata ta Austraaliasse parandusse. See, mis noorte vahel toimub, pole mitte niivõrd armumine, kuivõrd omamoodi sõnaline sõnastus sellest, millest nad unistasid ja millest unistasid. Kuid enne kui Cecily, olles jaganud häid uudiseid guvernandi preili Prisma ja Jacki naabri Canon Chasuble'iga, jõuab külalise toekale külakostjale istutada, ilmub välja mõisa omanik. Ta on sügavas leinas ja näeb kurb välja. Sobiva pidulikkusega teatab Jack oma lastele ja perele oma õnnetu venna enneaegsest surmast. Ja "vend" vaatab aknast välja...
Aga kui see arusaamatus õnnestub vähemalt kõrgendatud vanatüdruku guvernandi ja hea kaanoni abiga lahendada (tema poole pöörduvad mõlemad rivaalitsevad sõbrad, kuulutades üksteise järel oma kirglikku soovi saada ristitud ja nimetada sama nimega: Ernest), siis Gwendoleni ilmumisega pärandvarasse, teatades pahaaimamatule Cecilyle, et on kihlatud hr Ernest Wardinguga, valitseb täielik segadus. Enda õigsuse kinnitamiseks viitab ta kuulutusele Londoni ajalehtedes, teine aga oma päevikule. Ja ainult Jack Wardingu (paljastatud süütu õpilase poolt, kes kutsub teda onu Jackiks) ja Algernon Moncriefi vaheldumine, kelle tema enda nõbu halastamatult paljastab, toob rahutute meeltesse heitunud rahu. Kuni viimase ajani näitasid õrnema soo esindajad, kes olid valmis üksteist lõhki kiskuma, oma sõpradele eeskuju tõelisest feministlikust solidaarsusest: mõlemad, nagu ikka, olid meestes pettunud.
Nende õrnade olendite pahameel on aga lühiajaline. Saanud teada, et Jack kavatseb kõigele vaatamata ristimistseremooniale minna, märgib Gwendolen heldelt: „Kui rumal on kogu jutt sugude võrdõiguslikkusest. Eneseohverduse osas on mehed meist mõõtmatult üle."
Ootamatult ilmub linnast välja leedi Bracknell, kellele Algernon kohe rõõmusõnumi levitab: ta kavatseb abielluda Cecily Cardew'ga.
Auväärse daami reaktsioon on ootamatu: talle avaldab kindlasti muljet tüdruku ilus profiil (“Meie aja kaks kõige haavatavamat punkti on põhimõtete puudumine ja profiili puudumine”) ja kaasavara, mis puudutab päritolu... Aga siis mainib keegi nime Miss Prism ja leedi Bracknell muutub ettevaatlikuks. Ta tahab kindlasti näha ekstsentrilist guvernant ja tunneb ta ära... kui oma varalahkunud õe õnnetut teenijat, kes kadus kakskümmend kaheksa aastat tagasi ja oli vastutav selle eest, et ta kaotas oma lapse (selle asemel on see kolmeköitelise romaani käsikiri, " haiglaselt sentimentaalne”) leiti tühjast jalutuskärust. Ta tunnistab alandlikult, et pani hajameelsusest tema kätte usaldatud lapse kotti ja pani koti jaama hoiuruumi.
Jacki kord on sõna "vaibakott" üle rõõmustada. Mõni minut hiljem demonstreerib ta võidukalt kohalolijatele majapidamistarbeid, millest ta leiti; ja siis selgub, et ta on ei keegi muu kui elukutselise sõjaväelase vanim poeg, Lady Bracknelli vennapoeg ja vastavalt ka Algernon Moncriefi vanem vend. Pealegi, nagu registreerimisraamatud näitavad, sai ta sündides oma isa auks nimeks John Ernest. Nii et otsekui realistliku draama kuldreeglit järgides lastakse etenduse lõpus välja kõik püssid, mis alguses publikule väljas olid. Selle särava komöödia looja, kes püüdis muuta selle oma kaasaegsete ja järeltulijate jaoks tõeliseks puhkuseks, ei mõelnud aga peaaegu nendele kaanonitele.
Algernonil on igav, ta ootab tädi saabumist koos kauni tütre Gwendoleniga. Varsti ilmub rahukohtunik Jack Warding. Teda ei saa nimetada vaenlaseks, aga teda ei saa nimetada ka sõbraks. Mõlemad ei pruugi väga kenasti käituda, kuid nad ei suuda seda isegi endale tunnistada. Ja samal ajal mõistavad nad üksteist hukka ebasündsate ja ebaausate tegude eest.
Kui daamid saabusid, hakkas Jack rääkima oma kavatsustest seoses võluva Gwendoleniga. Algernonile vestluse teema eriti ei meeldi, kuid tüdruku ema näitab noormehe vastu elavat huvi. Ta küsib kohtunikult tema varanduse suuruse ja asjade seisu kohta. Kui sugupuu teema jutuks tuli, ütles Jack kartlikult, et ta on leidnud ja üles kasvatanud lahke maamees ning avastamiskohaks oli Londoni Victoria jaam.
Leedi Brankell soovitas tulevasel peigmehel leida väärilised sugulased, muidu poleks pulmi. Gwendolen pani kirja Wardingi mõisa aadressi ja daamid lahkusid. Algernon kuulas tähelepanelikult, mida räägiti. Ta tundis huvi kohtunik Cecily õpilase vastu ja tahtis teda tundma õppida. Jack sellist kavatsust heaks ei kiitnud, kuid mõlemad uskusid, et on aeg mõistusele tulla.
Samal ajal näeb Cecily und oma eestkostja kujuteldavast vennast. Isegi nimi Ernest äratab neius aukartust. Cecily maalis oma kujutluses väärika ja nägusa noormehe. Ja mitte nii igav kui tema eestkostja.
Algernon ei oodanud kaua ja läks tüdruku juurde. Muidugi peeti teda ekslikult lahustunuks vennaks ja isegi selliseks, kes oli Austraaliasse läinud. Järsku ilmub omanik välja ja teatab, et ta vend on surnud. Kui ta vaid teaks, et vaatab sel ajal aknast välja!
Algab segadus, mida guvernant ja kaanon püüavad lahendada. Kuid kui Gwendolen välja ilmus ja ütles, kellega ta kihlatud on, ei teadnud Cecily üllatunud, mida teha.Mehed tõid lahvatavasse skandaali selgust, kuid valmistasid tüdrukutele sellega veelgi suurema pettumuse.
Pahameel läheb kiiresti üle, sest mehed kavatsevad armastuse nimel palju ohverdada: Jack ristitakse ja Algernon ütles leedi Bracknellile, et tahab saada Cecily abikaasaks.
Daami huvitab neiu päritolu ja siis astub sisse guvernant. See on tema endine neiu, kes kaotas aastaid tagasi oma vennapoja, ja see oli Victoria jaamas! Ta pani lapse kogemata hoiuruumi, kuigi on raske ette kujutada, kuidas see juhtuda võis.
Jack näitab kohalolijatele just seda eset, millest see leiti. Selgub, et ta on Algernoni vanem vend ja tema nimi on Ernest ning tema tädi pole keegi muu kui leedi Bracknell. See on suurepärase komöödia finaal.
